Paroles et traduction 周杰倫 - 擱淺 - Live

擱淺 - Live

久未放晴的天空 依舊留著妳的笑容
哭過 卻無法掩埋歉疚
風箏在陰天擱淺 想念還在等待救援
我拉著線 複習妳給的溫柔
曝曬在一旁的寂寞 笑我給不起承諾
怎麼會怎麼會妳竟原諒了我
我只能永遠讀著對白 讀著我給妳的傷害
我原諒不了我 就請妳當作我已不在
我睜開雙眼看著空白 忘記妳對我的期待
讀完了依賴 我很快就離開
久未放晴的天空 依舊留著妳的笑容
哭過 卻無法掩埋歉疚
風箏在陰天擱淺 想念還在等待救援
我拉著線 複習妳給的溫柔
曝曬在一旁的寂寞 笑我給不起承諾
怎麼會怎麼會妳竟原諒了我
我只能永遠讀著對白 讀著我給妳的傷害
我原諒不了我 就請妳當作我已不在
我睜開雙眼看著空白 忘記妳對我的期待
讀完了依賴 我很快就
我只能永遠讀著對白 讀著我給妳的傷害
我原諒不了我 就請妳當作我已不在
我睜開雙眼看著空白 忘記妳對我的期待
讀完了依賴 我很快就離開
我很快就離開
但是剛剛發現好像沒有錯一個字對不對？果然這個背詞的功力慢慢進步，帶來下一首歌曲

На мели - Live

На небе, где давно не было солнца, всё ещё сияет твоя улыбка.
Я плакал, но не смог скрыть свою вину.
Воздушный змей на мели в пасмурном небе, тоска всё ещё ждёт спасения.
Я держу нить, вспоминая твою нежность.
Одиночество, оставленное на произвол судьбы, смеётся надо мной, ведь я не смог дать тебе обещание.
Как же, как же ты смогла меня простить?
Я могу лишь вечно перечитывать наши диалоги, перечитывать боль, что я тебе причинил.
Я не могу себя простить, поэтому, пожалуйста, считай, что меня больше нет.
Я открываю глаза и смотрю в пустоту, забывая о твоих ожиданиях.
Прочитав твою зависимость, я скоро уйду.
На небе, где давно не было солнца, всё ещё сияет твоя улыбка.
Я плакал, но не смог скрыть свою вину.
Воздушный змей на мели в пасмурном небе, тоска всё ещё ждёт спасения.
Я держу нить, вспоминая твою нежность.
Одиночество, оставленное на произвол судьбы, смеётся надо мной, ведь я не смог дать тебе обещание.
Как же, как же ты смогла меня простить?
Я могу лишь вечно перечитывать наши диалоги, перечитывать боль, что я тебе причинил.
Я не могу себя простить, поэтому, пожалуйста, считай, что меня больше нет.
Я открываю глаза и смотрю в пустоту, забывая о твоих ожиданиях.
Прочитав твою зависимость, я скоро...
Я могу лишь вечно перечитывать наши диалоги, перечитывать боль, что я тебе причинил.
Я не могу себя простить, поэтому, пожалуйста, считай, что меня больше нет.
Я открываю глаза и смотрю в пустоту, забывая о твоих ожиданиях.
Прочитав твою зависимость, я скоро уйду.
Я скоро уйду.
Но только сейчас понял, что, кажется, ни слова не ошибся, верно? Мои способности к запоминанию текста постепенно улучшаются. Представляю следующую песню.