Paroles et traduction 周杰倫 - 雨下一整晚

街燈下的櫥窗 有一種落寞的溫暖
吐氣在玻璃上 畫著妳的模樣
開著車漫無目的的轉彎
不知要去哪個地方
鬧區的電視牆 到底有誰在看
白楊木 影子被拉長
像我對妳的思念走不完
原來我從未習慣 妳已不在我身旁
街道的鐵門被拉上
只剩轉角霓虹燈還在閃
這城市 的小巷 雨下一整晚
妳撐把小紙傘 嘆姻緣太婉轉
雨落下霧茫茫 問天涯在何方
午夜笛 笛聲殘 偷偷透 透過窗
燭台前 我嘛還在想
小舢舨 划啊划 小紙傘 遮雨也遮月光
白楊木 影子被拉長
像我對妳的思念走不完
原來我從未習慣 妳已不在我身旁
街道的鐵門被拉上
只剩轉角霓虹燈還在閃
這城市 的小巷 雨下一整晚

Одинокое тепло в окне под уличным фонарем
Выдохните и нарисуйте себя на стекле.
Бесцельно заворачиваю за угол.
Я не знаю, куда иду.
Кто смотрит видеостену в центре города?
Тень осины удлиненная
Как будто я скучаю по тебе и не могу закончить.
Я никогда к этому не привык, тебя больше нет со мной.
Железные двери на улицу были подняты.
Там только угол, неоновые огни все еще мигают.
Всю ночь в переулках этого города шел дождь.
Ты держишь маленький бумажный зонтик вздох брак слишком нежен
Дождь идет туманный спроси где конец света
Звуки полуночной флейты прокрались в окно.
Стоя перед подсвечником, я все еще размышлял.
Сампан грести, грести, бумажные зонтики, закрывающие дождь и Лунный свет.
Тень осины удлиненная
Как будто я скучаю по тебе и не могу закончить.
Я никогда к этому не привык, тебя больше нет со мной.
Железные двери на улицу были подняты.
Там только угол, неоновые огни все еще мигают.
Всю ночь в переулках этого города шел дождь.