Paroles et traduction Jay Critch - I'm a Star
I'm a Star
Je suis une star
How
it
feel
to
be
the
boss,
let
me
find
out
Comment
ça
fait
d'être
le
patron,
dis-moi
My
team
ballin',
you
look
like
you
need
a
timeout
Mon
équipe
est
au
top,
tu
as
l'air
d'avoir
besoin
d'un
temps
mort
I'm
a
star
in
the
clutch,
I'ma
shine
out
Je
suis
une
star
dans
le
clutch,
je
vais
briller
Workin'
hard,
yeah
I'm
back
on
my
grind
now
Je
travaille
dur,
ouais
je
suis
de
retour
sur
mon
grind
maintenant
Game
on,
took
a
loss
but
I
stay
strong
Le
jeu
est
en
marche,
j'ai
perdu
mais
je
reste
fort
Super
Bowl
rings
I
just
won
the
playoffs
Des
bagues
du
Super
Bowl,
je
viens
de
gagner
les
playoffs
Gotta
go
hard,
I
could
never
play
soft
Je
dois
y
aller
à
fond,
je
ne
pourrais
jamais
jouer
doucement
Giant
in
New
York
I
run
it
back
like
Saquon
Un
géant
à
New
York,
je
reviens
comme
Saquon
And
I
gotta
win
no
matter
what
like
Et
je
dois
gagner
quoi
qu'il
arrive
comme
Fourth
down,
Hail
Mary,
no
punts
like
Quatrième
essai,
Hail
Mary,
pas
de
punts
comme
Every
time
I
touchdown
I
gotta
stunt
Chaque
fois
que
je
marque
un
touchdown,
je
dois
montrer
mon
style
Randy
Moss,
yeah
my
number's
going
up
Randy
Moss,
ouais
mon
numéro
monte
All
these
trophies,
what
do
I
need
any
more
for?
Tous
ces
trophées,
de
quoi
ai-je
besoin
de
plus
?
Check
the
stats
or
you
could
check
the
scoreboard
Vérifie
les
stats
ou
tu
peux
vérifier
le
tableau
d'affichage
Check
the
stats,
Jay
Critch,
I'm
the
QB
Vérifie
les
stats,
Jay
Critch,
je
suis
le
QB
Ran
it
up
and
then
I
went
and
got
a
new
freezer
J'ai
tout
misé
et
puis
je
suis
allé
me
chercher
un
nouveau
congélateur
How
it
feel
to
be
the
boss
let
me
find
out
Comment
ça
fait
d'être
le
patron,
dis-moi
My
team
ballin',
you
look
like
you
need
a
timeout
Mon
équipe
est
au
top,
tu
as
l'air
d'avoir
besoin
d'un
temps
mort
I'm
a
star
in
the
clutch,
I'ma
shine
out
Je
suis
une
star
dans
le
clutch,
je
vais
briller
Workin'
hard,
yeah
I'm
back
on
my
grind
now
Je
travaille
dur,
ouais
je
suis
de
retour
sur
mon
grind
maintenant
Game
on,
took
a
loss
but
I
stay
strong
Le
jeu
est
en
marche,
j'ai
perdu
mais
je
reste
fort
Super
Bowl
rings
I
just
won
the
playoffs
Des
bagues
du
Super
Bowl,
je
viens
de
gagner
les
playoffs
Gotta
go
hard,
I
could
never
play
soft
Je
dois
y
aller
à
fond,
je
ne
pourrais
jamais
jouer
doucement
Giant
in
New
York
I
run
it
back
like
Saquon
Un
géant
à
New
York,
je
reviens
comme
Saquon
How
it
feel
to
be
the
boss
let
me
find
out
Comment
ça
fait
d'être
le
patron,
dis-moi
My
team
ballin',
you
look
like
you
need
a
timeout
Mon
équipe
est
au
top,
tu
as
l'air
d'avoir
besoin
d'un
temps
mort
I'm
a
star
in
the
clutch,
I'ma
shine
out
Je
suis
une
star
dans
le
clutch,
je
vais
briller
Workin'
hard,
yeah
I'm
back
on
my
grind
now
Je
travaille
dur,
ouais
je
suis
de
retour
sur
mon
grind
maintenant
Game
on,
took
a
loss
but
I
stay
strong
Le
jeu
est
en
marche,
j'ai
perdu
mais
je
reste
fort
Super
Bowl
rings
I
just
won
the
play
offs
Des
bagues
du
Super
Bowl,
je
viens
de
gagner
les
play-offs
Gotta
go
hard,
I
could
never
play
soft
Je
dois
y
aller
à
fond,
je
ne
pourrais
jamais
jouer
doucement
Giant
in
New
York
I
run
it
back
like
Saquon
Un
géant
à
New
York,
je
reviens
comme
Saquon
If
you
ain't
no
winner
then
don't
come
round
Si
tu
n'es
pas
un
gagnant,
ne
viens
pas
par
ici
On
my
way
to
another
city,
it's
a
touchdown
Je
suis
en
route
vers
une
autre
ville,
c'est
un
touchdown
Andale,
yeah
I
gotta
get
it
in
a
rush
now
Andale,
ouais
je
dois
y
aller
vite
maintenant
Let
'em
hate,
try
to
knock
me
down
but
we
got
up
now
Laisse-les
détester,
essaie
de
me
faire
tomber,
mais
on
s'est
relevé
maintenant
You
say
that
you
ballin',
keep
it
real
though
Tu
dis
que
tu
es
au
top,
sois
honnête
Ay,
why
I
never
saw
you
in
the
field
though
Hé,
pourquoi
je
ne
t'ai
jamais
vu
sur
le
terrain
alors
?
Ay,
I
make
it
look
easy,
it's
a
field
goal
Hé,
je
fais
ça
facilement,
c'est
un
field
goal
I've
been
grinding
for
a
minute
and
I'm
still
goin'
Je
me
suis
donné
du
mal
pendant
une
minute
et
je
continue
How
it
feel
to
be
the
boss
let
me
find
out
Comment
ça
fait
d'être
le
patron,
dis-moi
My
team
ballin',
you
look
like
you
need
a
timeout
Mon
équipe
est
au
top,
tu
as
l'air
d'avoir
besoin
d'un
temps
mort
I'm
a
star
in
the
clutch,
I'ma
shine
out
Je
suis
une
star
dans
le
clutch,
je
vais
briller
Workin'
hard,
yeah
I'm
back
on
my
grind
now
Je
travaille
dur,
ouais
je
suis
de
retour
sur
mon
grind
maintenant
Game
on,
took
a
loss
but
I
stay
strong
Le
jeu
est
en
marche,
j'ai
perdu
mais
je
reste
fort
Super
Bowl
rings
I
just
won
the
playoffs
Des
bagues
du
Super
Bowl,
je
viens
de
gagner
les
playoffs
Gotta
go
hard,
I
could
never
play
soft
Je
dois
y
aller
à
fond,
je
ne
pourrais
jamais
jouer
doucement
Giant
in
New
York
I
run
it
back
like
Saquon
Un
géant
à
New
York,
je
reviens
comme
Saquon
How
it
feel
to
be
the
boss
let
me
find
out
Comment
ça
fait
d'être
le
patron,
dis-moi
My
team
ballin',
you
look
like
you
need
a
timeout
Mon
équipe
est
au
top,
tu
as
l'air
d'avoir
besoin
d'un
temps
mort
I'm
a
star
in
the
clutch,
I'ma
shine
out
Je
suis
une
star
dans
le
clutch,
je
vais
briller
Workin'
hard,
yeah
I'm
back
on
my
grind
now
Je
travaille
dur,
ouais
je
suis
de
retour
sur
mon
grind
maintenant
Game
on,
took
a
loss
but
I
stay
strong
Le
jeu
est
en
marche,
j'ai
perdu
mais
je
reste
fort
Super
Bowl
rings
I
just
won
the
playoffs
Des
bagues
du
Super
Bowl,
je
viens
de
gagner
les
playoffs
Gotta
go
hard,
I
could
never
play
soft
Je
dois
y
aller
à
fond,
je
ne
pourrais
jamais
jouer
doucement
Giant
in
New
York
I
run
it
back
like
Saquon
Un
géant
à
New
York,
je
reviens
comme
Saquon
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olufunmibi Awoshiley, Jason Critchlow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.