Jay Cube feat. Anguesomo - The One - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jay Cube feat. Anguesomo - The One




The One
La seule
It′s been since you've been on my radar
Ça fait longtemps que tu es sur mon radar
Baby for your needs I want to cater
Bébé, je veux répondre à tes besoins
By you big land plenty acres
Avec toi, beaucoup de terres, beaucoup d'acres
Show you off to your friends make them scatter
Je vais te montrer à tes amis, les faire fuir
And i promise you loke loke
Et je te le promets, loke loke
Private jet we go fo loke loke
Avion privé, on y va fo loke loke
You see worry no go be your problem lai lai
Tu vois, t'inquiète pas, ça ne sera pas ton problème, lai lai
Everyday wake and bake while the sunrise
Chaque jour, on se réveille et on fume pendant le lever du soleil
See I do anything for you
Tu vois, je ferais n'importe quoi pour toi
Buy anything for you
J'achèterais n'importe quoi pour toi
Where dem Dey where dem Dey
sont-ils, sont-ils
I go fight anyone for you
Je me battrais contre n'importe qui pour toi
See I do anything for you
Tu vois, je ferais n'importe quoi pour toi
Buy anything for you
J'achèterais n'importe quoi pour toi
Where dem Dey where dem Dey
sont-ils, sont-ils
I go fight anyone for you
Je me battrais contre n'importe qui pour toi
Baby you′re the one for me
Bébé, tu es la seule pour moi
Tell me why can't you see
Dis-moi pourquoi tu ne vois pas
I'm ready to spend my cheese
Je suis prêt à dépenser mon argent
Just to make sure you live happily
Juste pour m'assurer que tu vis heureuse
I say baby you′re the one for me
Je dis bébé, tu es la seule pour moi
Don′t make me beg you pretty please
Ne me fais pas te supplier, s'il te plaît
I can't eat I can′t sleep no more
Je ne peux pas manger, je ne peux pas dormir
You're affecting my psyche
Tu affecte mon psychisme
What you gon do for this lovin′?
Qu'est-ce que tu vas faire pour cet amour ?
(What you gon do)
(Qu'est-ce que tu vas faire)
(What you gon)
(Qu'est-ce que tu vas)
(What you gon do, aye?)
(Qu'est-ce que tu vas faire, ouais ?)
What you gon do for my time?
Qu'est-ce que tu vas faire pour mon temps ?
(What you gon do)
(Qu'est-ce que tu vas faire)
(What you gon)
(Qu'est-ce que tu vas)
(What you gon do, aye?)
(Qu'est-ce que tu vas faire, ouais ?)
I no have time for bluffin'
Je n'ai pas le temps de bluffer
(What you gon do)
(Qu'est-ce que tu vas faire)
(What you gon)
(Qu'est-ce que tu vas)
(What you gon do, aye?)
(Qu'est-ce que tu vas faire, ouais ?)
Gwaan boy, make up ya mind
Allez, garçon, décide-toi
I don′t want your money
Je ne veux pas ton argent
I just want your love
Je veux juste ton amour
I want you to show me I'm the one you'll put above
Je veux que tu me montres que je suis celle que tu places au-dessus
All the girls that′s in your DM
De toutes les filles qui sont dans tes DM
The ones that′s on your line (Hmm mm)
Celles qui sont sur ta ligne (Hmm mm)
I will not compete with no one else
Je ne vais pas rivaliser avec personne d'autre
That's on your mind
Qui est dans ton esprit
Baby you′re the one for me
Bébé, tu es la seule pour moi
(You're the one for me)
(Tu es la seule pour moi)
Tell me why can′t you see
Dis-moi pourquoi tu ne vois pas
(Why can't you see)
(Pourquoi tu ne vois pas)
I′m ready to spend my cheese
Je suis prêt à dépenser mon argent
(Spend my cheese)
(Dépenser mon argent)
Just to make sure you live happily
Juste pour m'assurer que tu vis heureuse
(Ohh oh)
(Ohh oh)
I say baby you're the one for me
Je dis bébé, tu es la seule pour moi
(You're the one for me)
(Tu es la seule pour moi)
Don′t make me beg you pretty please
Ne me fais pas te supplier, s'il te plaît
I can′t eat I can't sleep no more
Je ne peux pas manger, je ne peux pas dormir
(Can′t sleep baby)
(Je ne peux pas dormir, bébé)
You're affecting my psyche
Tu affecte mon psychisme
Take me to Ibiza
Emmène-moi à Ibiza
We don′t need no visa
On n'a pas besoin de visa
Jay C llévame a Suiza
Jay C, emmène-moi en Suisse
Baby boy, you want a piece ah?
Bébé, tu veux un morceau ?
Take me to Ibiza
Emmène-moi à Ibiza
We don't need no visa
On n'a pas besoin de visa
Jay C llévame a Suiza
Jay C, emmène-moi en Suisse
Baby boy, you want a piece ah?
Bébé, tu veux un morceau ?
Girl I want a piece of this
Fille, je veux un morceau de ça
Matter fact I want a full course meal
En fait, je veux un repas complet
Want you to know that I′mma fiend for this
Je veux que tu saches que je suis accroc à ça
I'm in love with this and I want this
Je suis amoureux de ça et je veux ça
I think I need an intervention
Je pense que j'ai besoin d'une intervention
Bouta mention you with every mention
Je vais te mentionner à chaque mention
Splatter you all over my page
Je vais te mettre partout sur ma page
Wednesday Thursday Friday Saturday
Mercredi, jeudi, vendredi, samedi
Everyday
Tous les jours
Baby you're the one for me
Bébé, tu es la seule pour moi
Tell me why can′t you see
Dis-moi pourquoi tu ne vois pas
(Why can′t you see)
(Pourquoi tu ne vois pas)
I'm ready to spend my cheese
Je suis prêt à dépenser mon argent
(I′m ready)
(Je suis prêt)
Just to make sure you live happily
Juste pour m'assurer que tu vis heureuse
(Girl I'm ready)
(Fille, je suis prêt)
I say baby you′re the one for me
Je dis bébé, tu es la seule pour moi
(You're the one)
(Tu es la seule)
(You′re the one)
(Tu es la seule)
(You're the one)
(Tu es la seule)
Don't make me beg you pretty please
Ne me fais pas te supplier, s'il te plaît
I can′t eat I can′t sleep no more
Je ne peux pas manger, je ne peux pas dormir
(Can't sleep baby)
(Je ne peux pas dormir, bébé)
You′re affecting my psyche
Tu affecte mon psychisme
It's your boy J A Y
C'est ton garçon, J A Y
Hmm
Hmm
I′m talking to you babe
Je te parle, bébé
I'm talking to you babe
Je te parle, bébé





Writer(s): Harry Edward Nilsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.