Hallelujah - Jay Douglas traduction en allemand

Hallelujah

Baby I've been here before
I know this room, I've walked this floor
I used to live alone before I met you
Oh, I see your flag on the marble arch
This love is not some kind of victory march
It's cold and it's ever unbroken, it's Hallelujah

Hallelujah (Hallelujah)
Ah-ha-haa (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu-oh-oh (Hallelujah)

There was a time you'd let me know
What's really going on below
But now you never show it to me, do you, do you, do you, do you
And remember when I moved in you
The holy dove she was moving too
And every single breath we drew was Hallelujah

Oh
Hallelujah (Hallelujah)
Hal-Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Ha-ha (Hallelujah)
Hallelujah, yeah, yeah

So i'm saying Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Yeah, ooh ooh ooh ooh

I did my best
It wasn't much
I couldn't free ya so I learned to touch
To tell you the truth girl,
I didn't bring you all this way to fool you
Oh, and even though it all went wrong
I stand right here with the Lord of Song
With nothing on my tongue but Hallelujah

Hallelujah (Hallelujah)
Oh, Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu-ooh-ooh-ooh (Hallelujah)
Oh you, you, you (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Let it go, let it go, let it go (Hallelujah)
I'll sing it, Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu- (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu-Hallelu-Hallelu-lu-lu-lu

Hallelujah

Baby, ich war schon mal hier
Ich kenne diesen Raum, ich bin diesen Boden gegangen
Ich lebte allein, bevor ich dich traf
Oh, ich sehe deine Flagge auf dem Marmorbogen
Diese Liebe ist keine Art von Siegesmarsch
Sie ist kalt und sie ist immer ungebrochen, es ist Hallelujah

Hallelujah (Hallelujah)
Ah-ha-haa (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu-oh-oh (Hallelujah)

Es gab eine Zeit, da ließest du mich wissen
Was wirklich unten vor sich geht
Aber jetzt zeigst du es mir nie, oder, oder, oder, oder?
Und erinnerst du dich, als ich in dich einzog
Die heilige Taube bewegte sich auch
Und jeder einzelne Atemzug, den wir nahmen, war Hallelujah

Oh
Hallelujah (Hallelujah)
Hal-Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Ha-ha (Hallelujah)
Hallelujah, yeah, yeah

Also sage ich Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Yeah, ooh ooh ooh ooh

Ich tat mein Bestes
Es war nicht viel
Ich konnte dich nicht befreien, also lernte ich, zu berühren
Um dir die Wahrheit zu sagen, Mädchen,
Ich habe dich nicht den ganzen Weg hierher gebracht, um dich zu täuschen
Oh, und obwohl alles schief gelaufen ist
Stehe ich hier mit dem Herrn des Gesangs
Mit nichts auf meiner Zunge außer Hallelujah

Hallelujah (Hallelujah)
Oh, Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu-ooh-ooh-ooh (Hallelujah)
Oh du, du, du (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Lass es los, lass es los, lass es los (Hallelujah)
Ich werde es singen, Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu- (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu-Hallelu-Hallelu-lu-lu-lu