Paroles et traduction Jay Dublavet - Mars

Mars

Bitch I'm sippin red lean
Same color Mars
I be outer space wit it

Bitch I'm sippin red lean
Same color Mars
I be outer space wit it
Somewhere wit the stars

She thought it was a spaceship
But it's a foreign car
Acting like you don't know us
You know who we are

Bitch I'm sippin red lean
Same color Mars
I be outer space wit it
Somewhere wit the stars

She thought it was a spaceship
But it's a foreign car
Acting like you don't know us
You know who we are

You know who we are
We can take it far
Wit this A-R
You might not see tomar

Shit can get bizarre
We got more shots than a bar
And I hold my choppa like it's a guitar

And I hold it steady
Shit can get deadly
These niggas scary
Why they so scary

I don't love no hoe
Only love bankrolls
I go where the bank go
I hate when the bank closed

She say she taste like mangos
I don't eat mangos
But I'd rather mangos
Than a fucking stank hoe

Pull up wit that draco in a range rove
Niggas wanna see me go but I can't go

At least not no more
I got shit to lose
More shit than before

I started underground
So I gotta grow
Niggas hating, why?
I think I kinda know

Bitch I'm sippin red lean
Same color Mars
I be outer space wit it
Somewhere wit the stars

She thought it was a spaceship
But it's a foreign car
Acting like you don't know us
You know who we are

Bitch I'm sippin red lean
Same color Mars
I be outer space wit it
Somewhere wit the stars

She thought it was a spaceship
But it's a foreign car
Acting like you don't know us
You know who we are

Mars

J'avoue, je sirote du sirop rouge
La même couleur que Mars
Je suis dans l'espace avec ça

J'avoue, je sirote du sirop rouge
La même couleur que Mars
Je suis dans l'espace avec ça
Quelque part avec les étoiles

Elle pensait que c'était un vaisseau spatial
Mais c'est une voiture étrangère
Elle fait comme si elle ne nous connaissait pas
Tu sais qui nous sommes

J'avoue, je sirote du sirop rouge
La même couleur que Mars
Je suis dans l'espace avec ça
Quelque part avec les étoiles

Elle pensait que c'était un vaisseau spatial
Mais c'est une voiture étrangère
Elle fait comme si elle ne nous connaissait pas
Tu sais qui nous sommes

Tu sais qui nous sommes
On peut aller loin
Avec cette A-R
Tu ne verras peut-être pas demain

Les choses peuvent devenir bizarres
On a plus de coups qu'un bar
Et je tiens mon fusil comme une guitare

Et je le tiens bien
Les choses peuvent devenir mortelles
Ces négros ont peur
Pourquoi ont-ils si peur

Je n'aime aucune salope
J'aime seulement les billets
Je vais là où va la banque
Je déteste quand la banque est fermée

Elle dit qu'elle a le goût de mangues
Je ne mange pas de mangues
Mais je préférerais les mangues
Qu'une salope puante

J'arrive avec ce draco dans un Range Rover
Les négros veulent me voir partir, mais je ne peux pas partir

Au moins pas plus
J'ai des choses à perdre
Plus de choses qu'avant

J'ai commencé sous terre
Alors je dois grandir
Les négros me détestent, pourquoi ?
Je pense que je sais un peu

J'avoue, je sirote du sirop rouge
La même couleur que Mars
Je suis dans l'espace avec ça
Quelque part avec les étoiles

Elle pensait que c'était un vaisseau spatial
Mais c'est une voiture étrangère
Elle fait comme si elle ne nous connaissait pas
Tu sais qui nous sommes

J'avoue, je sirote du sirop rouge
La même couleur que Mars
Je suis dans l'espace avec ça
Quelque part avec les étoiles

Elle pensait que c'était un vaisseau spatial
Mais c'est une voiture étrangère
Elle fait comme si elle ne nous connaissait pas
Tu sais qui nous sommes