Paroles et traduction Jay Electronica - So What You Sayin'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jay
Electronica:
Jay
Electronica:
Jay
Electronica
is
now
in
the
building
Джей
электроника
сейчас
в
здании
I
dedicate
this
to
all
you
wack
motherfuckers
rappin′
go
get
a
job
Я
посвящаю
это
всем
вам,
чокнутым
ублюдкам,
которые
читают
рэп,
идите
и
найдите
работу.
Jay
Electrolysis
probing
the
globe
like
a
geologist
Джей
электролиз
исследует
земной
шар
как
геолог
Puttin'
all
of
you
pussies
on
display
like
gynecologists
Выставляю
все
ваши
киски
напоказ,
как
гинекологи.
Listen,
I′m
on
a
mission
Послушай,
я
на
задании.
Most
of
you
niggas
just
spittin'
Большинство
из
вас,
ниггеры,
просто
плюются.
The
wise
comprehend
the
diction
hypnotized
with
the
rhythm
Мудрые
постигают
дикцию,
загипнотизированные
ритмом.
Lyrical
circumcision
toss
the
shmuck
in
the
fire
Лирическое
обрезание
бросьте
эту
дрянь
в
огонь
Yeah
your
mans
and
them
is
nice
but
they
ain't
fuckin′
with
Sire
Да,
твои
парни
и
они
хороши,
но
они
не
трахаются
с
сэром.
I′m
a
higher
power
devour
all
you
idolaters
Я-высшая
сила,
пожирающая
всех
вас,
идолопоклонников.
You
Satan
worshipers
nation
perverters
thirstin'
for
dollars
Вы,
поклонники
Сатаны,
народные
извращенцы,
жаждущие
долларов
Jay
Coldplay
putting
the
clock
on
your
chess
game
Джей
Колдплей
ставит
часы
на
твою
шахматную
партию
I′m
a
varsity
letterman
you
a
fresh-mayne
Я
университетский
Леттерман,
а
ты
первокурсник.
Every
line
of
every
verse
of
every
song
is
a
quotable
Каждая
строчка
каждого
куплета
каждой
песни-цитата.
Catch
me
in
Mexico
meditating
with
Quetzalcotl
fuckers
Поймай
меня
в
Мексике,
когда
я
медитирую
с
ублюдками
Кетцалькотля.
I'm
raining
fire
on
you
lame
suckers
Я
проливаю
огненный
дождь
на
вас,
хромых
сосунков.
My
tongue
is
the
burner
the
barrel
the
biscuit
don′t
make
me
buck
it
sprat
Мой
язык
это
горелка
бочка
бисквит
не
заставляй
меня
сопротивляться
килька
I'm
outta
that
mac
I
came
into
rap
carrying
the
south
on
my
back
Я
вышел
из
этого
мака,
я
пришел
в
рэп,
неся
юг
на
спине.
And
I′m
ready
to
scriddap
И
я
готов
к
драке.
It
ain't
where
you
from
son
it's
where
you
live
at
Дело
не
в
том
откуда
ты
сынок
дело
в
том
где
ты
живешь
I′ll
never
kiss
another
niggas
bum
to
get
me
did-dap
Я
никогда
не
поцелую
еще
одну
задницу
ниггера,
чтобы
получить
Дид-ДАП.
I
used
to
sip
the
coke
and
rum
blowin′
dime
sid-dacks
Раньше
я
потягивал
кока-колу
и
ром,
пуская
десятицентовики.
But
now
I'm
wagin′
war
with
wicked
men
in
high
places
Но
теперь
я
веду
войну
со
злыми
людьми
в
высших
кругах.
So
what
you
sayin'
Так
что
ты
говоришь?
Yeah
yeah
uhh
uhh
Да
да
а
а
а
Yeah,
things
will
never
be
the
same
after
this
one
Да,
после
этого
все
уже
никогда
не
будет
по-прежнему.
Every
page
of
my
poetry′s
like
a
round
from
the
clip
Каждая
страница
моей
поэзии
как
пуля
из
обоймы.
The
mic
is
always
in
my
holster
right
on
top
of
my
hip
Микрофон
всегда
у
меня
в
кобуре
на
бедре.
Niggas
get
flipped
Ниггеры
срываются
с
цепи
When
the
hollow-tips
spit
at
they
melons
Когда
полые
наконечники
плюют
на
дыни
...
You
niggas
is
Missy
Misdemeanor
my
niggas
is
felons
holla'
Вы
ниггеры
это
Мисси
Мисдиминор
мои
ниггеры
преступники
Эй'
Me
and
Big
Dame
Lord
of
the
Rings
the
Twin
Towers
Я
и
большая
дама
Властелин
колец
башни
близнецы
Knockin′
other
motherfuckers
out
the
ring
like
Apollo
Creed
Выбиваю
других
ублюдков
с
ринга,
как
Аполлон
Крид.
You
wanna
get
bleed
the
blood
run
up
Ты
хочешь
пролить
кровь
кровь
бежит
вверх
And
get
done
up
until
sunup
И
заканчивай
до
рассвета.
Down
south
they
call
me
white
man
'cause
I
hang
emcees
На
юге
меня
называют
белым,
потому
что
я
вешаю
Эм-Си.
Get
'em
open
with
ease
Раскройте
их
с
легкостью
Then
pick
′em
off
like
fleas
nigga
please
Тогда
сними
их
как
блох
ниггер
пожалуйста
You
ain′t
go
no
ends
in
me
casa
Ты
не
пойдешь
без
конца
во
мне
Каса
My
flow'll
fuckin′
swolle
ya'
bumba
rasta
Мой
поток,
блядь,
раздует
тебя,
Бумба
Раста.
Loch
Ness
monster
Лох-Несское
чудовище
It′s
like
"RAAAAAA"
when
I
strike
ya'
Это
как
"РАААААА",
когда
я
тебя
бью.
Suplexin′
niggas
like
Rowdy
Rod
Piper
Суплексируют
ниггеров,
как
Роуди
род
Пайпер.
John
Allen
Muhammad
snipe
ya'
Джон
Аллен
Мухаммед
Бекас
йа'
It's
a
cost
to
be
the
boss
and
I
paid
the
price-ah
Быть
боссом-это
цена,
и
я
заплатил
за
это.
Nobody′s
nicer
Нет
никого
милее.
I′m
cold
as
the
North
Pole
nobody's
icer
Я
холоден,
как
Северный
полюс,
никто
не
льдит.
Shout
outs
to
Mr.
Porter,
D-Twizzy,
and
Obie
Tricer
Привет
мистеру
Портеру,
Ди-Твиззи
и
Оби
Трисеру!
Shady,
you
can
catch
me
in
the
D
now
baby
it′s
all
gravy
Шейди,
теперь
ты
можешь
поймать
меня
в
"Д",
детка,
Это
все
подливка.
Still
reppin'
u-p-t
what
is
you
sayin′
Все
еще
представляю
u-p-t,
что
ты
говоришь?
Yeah
what
is
you
sayin'
Да,
что
ты
говоришь?
Ali,
Sadiq
we
′bout
to
spit
fire
on
these
motherfuckers
for
one
thousand
two
hundred
and
sixty
days
Али,
садик,
мы
будем
плеваться
огнем
на
этих
ублюдков
в
течение
тысячи
двухсот
шестидесяти
дней.
I'm
trapped
in
the
game
like
Pacmayne
chasing
the
ghost
Я
пойман
в
ловушку
этой
игры,
как
Пакмэйн
в
погоне
за
призраком.
Drownin'
with
water
in
my
throat
got
leaks
in
the
boat
Тону
с
водой
в
горле,
в
лодке
течет
вода.
Squeezin′
the
toast
Выжимаю
тост.
It′s
not
a
op-tion
I
got
Pac
on
Это
не
та
операция,
на
которой
у
меня
есть
Пак.
Makaveli
the
don
bumpin'
that
′Me
Макавели-Дон,
бодающий
меня.
And
my
Glock'
song,
zone
in,
И
моя
песня
"Глок",
входи
в
зону,
Like
Robert
De
Niro
I′m
Ronin
Как
Роберт
Де
Ниро,
я
Ронин.
Struck
'em
up
with
the
omen
Поразил
их
знамением.
From
adolescence
to
grown
men
От
отрочества
до
взрослых
мужчин
Walk
a
mile
in
my
shoes
it
proves
you
a
soldier
Пройди
милю
в
моих
ботинках
это
доказывает
что
ты
солдат
I
paid
a
lot
of
dues
to
prove
to
Jehovah
Я
заплатил
много
долгов,
чтобы
доказать
Иегове.
That
I
can
carry
the
cross
the
castle
the
crown
Что
я
могу
нести
крест
замок
корону
Everywhere
I
roam
is
my
home
life′s
my
battleground
Где
бы
я
ни
бродил,
это
мой
дом,
моя
жизнь-поле
битвы.
Salahuddin
Abdul
Fard
Muhammad
Салахуддин
Абдул
Фард
Мухаммад
To
come
up
by
night
ridin'
Elijah
the
Comet
(uh)
Чтобы
подняться
ночью
верхом
на
Комете
Элайджи
(э-э).
I
cave
chest
in
the
brave
chessman
Я
проваливаюсь
грудью
в
отважного
шахматиста
Masterin'
one
twenty
lessons
is
my
profession
Выучить
двадцать
уроков
- вот
моя
профессия.
So
get
to
steppin′
Так
что
приступай
к
делу!
Or
catch
lead
(Led)
like
Zeppelin
Или
поймать
свинец
(светодиод),
как
Цеппелин
These
rap
cats
look
real
but
they
really
not
like
wrestlin′
Эти
рэп-кошки
выглядят
настоящими,
но
на
самом
деле
они
не
любят
рестлинг.
Check
the
solar
commander
Проверьте
солнечный
командир
I'm
light
years
off
of
the
scanner
Я
на
расстоянии
световых
лет
от
сканера.
Satellite
dishes
and
cameras
a
bad
mamma
jamma
Спутниковые
тарелки
и
камеры
плохая
мама
Джемма
The
most
thorough
examiner
Самый
тщательный
экзаменатор.
My
microphone
is
seven
thousand
nine
hundred
and
twenty
six
miles
in
diameter
Мой
микрофон
семь
тысяч
девятьсот
двадцать
шесть
миль
в
диаметре
The
son
of
man
Сын
Человеческий
Son
of
*t
man*
from
out
Puran
Сын
* t
man*
из
out
Puran
Master
the
air
in
the
land
from
here
to
Iran
Овладей
воздухом
на
земле
отсюда
до
Ирана
Jay
Electronica
revolve
the
world
Jay
Electronica
вращает
мир
Them
Philly
cats
say
"I
like
that
boy
he
raw
but
he
thorough"
Эти
филадельфийские
кошки
говорят
:"
мне
нравится
этот
парень,
он
грубый,
но
основательный".
What
you
sayin′
Что
ты
говоришь?
To
all
you
thug
motherfuckers
всем
вам,
бандитским
ублюдкам!
You
ain't
a
thug
Ты
не
бандит.
All
you
Pac
imitators
Все
вы
подражатели
Пака
You
ain′t
doing
what
Pac
is
doing
Ты
не
делаешь
того,
что
делает
Пак.
Pac
was
trying
to
start
the
motherfucking
revolution
Пак
пытался
начать
эту
чертову
революцию.
You
niggas
is
cowards
Вы
ниггеры
трусы
We
soldiers
for
God,
we
soldiers
for
Christ
Мы
солдаты
Бога,
мы
солдаты
Христа.
Fall
in
or
lay
down
Упасть
или
лечь
Fuck
out
of
here
Убирайся
отсюда!
Either
you
with
Satan
or
you
with
God
Либо
ты
с
Сатаной,
либо
ты
с
Богом.
Nigga
that's
it
Ниггер
вот
и
все
Choose
or
die
nigga
Выбирай
или
умри
ниггер
Jay
Electronica
Джей
Электроника
Miguel
el
Chavarria
Мигель
Эль
Чаваррия
Cornell
Whitaker,
haha
Корнелл
Уитакер,
ха-ха
Yeah...
Dilla
Да
...
Дилла
Cornball
ass
niggas...
Ниггеры
с
кукурузными
задницами...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jay Electronica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.