Paroles et traduction Jay Glavany - Needs & Wants

Needs & Wants

Baby come on, come on close
Imma treat you like I should
You don't even know
Just how far I go
Just so I can show you
You the one I really want
Baby come on, come on close
Imma treat you like I know
You the one I want
I'm the one you need
Tell me what you need
Imma give you what you want

Seems like a dream everytime you roll by
Better be ready when I come through
Come through, make this dream come true
You can be the one
Imma be your one
Imma treat you right
You can write my wrongs
Imma be the moon
You can be the sun
Imma show you how to ride the wave

Baby girl come with me
Imma show you how I do this
Baby how I do this
I just wanna know if you'll by my side
Are you gonna swim by my side
Drowning in our love, our love
Sinking deeper, I don't wanna rise
I know it might seem simple
But girl I do this for you
I do this for you girl, don't even trip

Baby come on, come on close
Imma treat you like I should
You don't even know
Just how far I go
Just so I can show you
You the one I really want
Baby come on, come on close
Imma treat you like I know
You the one I want
I'm the one you need
Tell me what you need
Imma give you what you want

There's a quiet storm
And I never felt like this before
There's a quiet storm
I think it's you
There's a quiet storm
And I never felt like this before
There's a quiet storm
I think it's you

I wanna get lost in your energy
I wanna feel you in my skin
If I open my eyes, will I see you next to me

Потребности и желания

Детка, подойди, подойди поближе,
Я буду относиться к тебе так, как должен.
Ты даже не знаешь,
Насколько далеко я зайду,
Просто чтобы показать тебе,
Что ты та, которую я на самом деле хочу.
Детка, подойди, подойди поближе,
Я буду относиться к тебе так, как знаю.
Ты та, которую я хочу,
Я тот, кто тебе нужен.
Скажи мне, чего ты хочешь,
Я дам тебе то, что ты желаешь.

Кажется, что это сон, каждый раз, когда ты проходишь мимо,
Будь готова, когда я появлюсь.
Появлюсь и воплощу эту мечту в реальность.
Ты можешь быть той единственной,
Я буду твоим единственным,
Я буду относиться к тебе правильно,
Ты можешь исправить мои ошибки.
Я буду луной,
Ты можешь быть солнцем,
Я покажу тебе, как поймать волну.

Детка, пойдем со мной,
Я покажу тебе, как я это делаю.
Детка, как я это делаю.
Я просто хочу знать, будешь ли ты на моей стороне.
Будешь ли ты плыть рядом со мной?
Утопая в нашей любви, нашей любви.
Погружаясь все глубже, я не хочу подниматься.
Я знаю, это может показаться простым,
Но, детка, я делаю это для тебя.
Я делаю это для тебя, детка, даже не переживай.

Детка, подойди, подойди поближе,
Я буду относиться к тебе так, как должен.
Ты даже не знаешь,
Насколько далеко я зайду,
Просто чтобы показать тебе,
Что ты та, которую я на самом деле хочу.
Детка, подойди, подойди поближе,
Я буду относиться к тебе так, как знаю.
Ты та, которую я хочу,
Я тот, кто тебе нужен.
Скажи мне, чего ты хочешь,
Я дам тебе то, что ты желаешь.

Это тихий шторм,
И я никогда не чувствовал такого раньше.
Это тихий шторм,
Я думаю, это ты.
Это тихий шторм,
И я никогда не чувствовал такого раньше.
Это тихий шторм,
Я думаю, это ты.

Я хочу раствориться в твоей энергии,
Я хочу чувствовать тебя своей кожей.
Если я открою глаза, увижу ли я тебя рядом с собой?