Paroles et traduction Jay James Picton - Play It By Heart

Play It By Heart

I, I aint' him
Battled wasted and to blind to see,
That you, you ain't her
Not the girl you were supposed to be
Oh the tears don't fight the flames of desolation
Oh you'll pay the price for all the shit I've taken
Falling arrows again
I should of known from the start
You'll remember the day
That you played with my heart
Now the rains pouring down
And I'm lost in the dark
Always lose my head
When I play it by heart
Don't you try to pretend
Cos there's no where else to lay your blame
If I'd seen the end
Would of never ever come your way
Oh the tears don't fight these flames of desolation
Oh you'll pay the price for all the shit I've taken
Falling arrows again
I should of known from the start
You'll remember the day
That you played with my heart
Now the rains falling down
And I'm lost in the dark
Always lose my head
When I play it by heart
When I play it by heart
Falling arrows again
I should of known from the start
Always lose my head
When I play it by heart
When I play it by
When I play it by
When I play it by
When I play it by
When I play it by heart
Falling arrows again
I should of known from the start
You'll remember the day
That you played with my heart
Now the rains pouring down
And I'm lost in the dark
Always lose my head
When I play it by
Falling arrows again
I should of known from the start
You'll remember the day
That you played with my heart
Now the rains falling down
And I'm lost in the dark
Always lose my head
When I play it by heart

Играю по памяти

Я, я не он,
Был растерян и слишком слеп, чтобы видеть,
Что ты, ты не она,
Не та девушка, которой должна была быть.
О, слезы не борются с пламенем опустошения,
О, ты заплатишь за всё дерьмо, что я пережил.
Снова падающие стрелы,
Я должен был знать с самого начала,
Ты запомнишь тот день,
Когда ты играла с моим сердцем.
Теперь льет дождь,
И я потерян во тьме,
Всегда теряю голову,
Когда играю по памяти.
Не пытайся притворяться,
Потому что тебе больше не на кого свалить вину.
Если бы я видел конец,
Никогда бы не встал на твой путь.
О, слезы не борются с этим пламенем опустошения,
О, ты заплатишь за всё дерьмо, что я пережил.
Снова падающие стрелы,
Я должен был знать с самого начала,
Ты запомнишь тот день,
Когда ты играла с моим сердцем.
Теперь льет дождь,
И я потерян во тьме,
Всегда теряю голову,
Когда играю по памяти.
Когда играю по памяти.
Снова падающие стрелы,
Я должен был знать с самого начала,
Всегда теряю голову,
Когда играю по памяти.
Когда играю по
Когда играю по
Когда играю по
Когда играю по
Когда играю по памяти.
Снова падающие стрелы,
Я должен был знать с самого начала,
Ты запомнишь тот день,
Когда ты играла с моим сердцем.
Теперь льет дождь,
И я потерян во тьме,
Всегда теряю голову,
Когда играю по
Снова падающие стрелы,
Я должен был знать с самого начала,
Ты запомнишь тот день,
Когда ты играла с моим сердцем.
Теперь льет дождь,
И я потерян во тьме,
Всегда теряю голову,
Когда играю по памяти.