Paroles et traduction Jay-Jay Johanson - Out of Focus

Out of Focus

For an hour every year
Sitting in his comfortable chair
His instruments
Controlling myactive state
By changing settings
Reading the letters on the chart
Change eye and take it from the stars
Shifting lenses
It’s better this way or that
A perfect vision
Every hour that she's here
I see her sitting in my comfortable chair
No instruments
Could control our delicate state
We’re changing settings
And because of the tears in my eyes
I saw her leaving out of focus
Because of the tears in my eyes
I saw her leaving out of focus
Because of the tears in my eyes
I saw her leaving out of focus

Вне фокуса

Каждый год, в течение одного часа,
Сидя в своем удобном кресле,
Его инструменты,
Управляют моим активным состоянием,
Изменяя настройки,
Читая буквы на диаграмме,
Меняя глаз и беря из звезд,
Переставляя линзы,
Так лучше или иначе,
Идеальное видение.
Каждый час, что она здесь,
Я вижу ее, сидящую в моем удобном кресле,
Никакие инструменты
Не могут контролировать наше тонкое состояние,
Мы меняем настройки,
И из-за слез в моих глазах
Я видел, как она уходила вне фокуса,
Из-за слез в моих глазах,
Я видел, как она уходила вне фокуса,
Из-за слез в моих глазах,
Я видел, как она уходила вне фокуса.