Paris - Jay-Jay Johanson traduction en russe

Paris

When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is
That bohemian girl
who used to stop
And say hello
I miss you.
I take rue Richelieu
Start at Comedie Francaise
Palais Royal on my right
Straight up parallel
Rue st Anne
I know this well.
I see Place des Victoires
Leave first arrondisement
Pass bibliotheque Nationale
Rue Colbert and Augustin
Cross quatre Septembre.
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is
That bohemian girl
who used to stop
And say hello
I miss you
I miss you.
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is
That peculiar girl
Whod follow where
The wind would blow
I miss you.
I head up towards
Pigalle
Crossing boulevard
Montmartre
Take rue Fontaine
to Place Blanche
Joseph de Maistre
and Rue Lamarck
and here we are.
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is
That bohemian girl
who used to stop
And say hello
I miss you
I miss you.
Ohooooooo
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is
That bohemian girl
who used to stop
And say hello
I miss you
I miss you.
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is
That peculiar girl
Whod follow where
The wind would blow
I miss you.

Париж

Когда я гуляю по улицам
Парижа,
Я не могу перестать задумываться,
где же
та богемная девушка,
которая всегда останавливалась
И говорила привет.
Ты мне недостаёшь.
Я иду по улице Ришелье,
Начинаю от Comedie Francaise,
Справа от меня Palais Royal,
Прямо вверх, параллельно
улице Сент-Анн.
Я хорошо знаю этот путь.
Я вижу площадь Victoires,
Покидаю первый округ,
Прохожу мимо Национальной библиотеки,
Улицы Кольбера и Августина,
Пересекаю улицу Катр Септембр.
Когда я гуляю по улицам
Парижа,
Я не могу перестать задумываться,
где же
та богемная девушка,
которая всегда останавливалась
И говорила привет.
Ты мне недостаёшь,
Ты мне недостаёшь.
Когда я гуляю по улицам
Парижа,
Я не могу перестать задумываться,
где же
та особенная девушка,
Которая следовала за
ветром, куда бы он не дул.
Ты мне недостаёшь.
Я направляюсь к
Пигаль,
Пересекаю бульвар
Монмартр,
Иду по улице Фонтен,
К площади Бланш,
Жозеф де Местр,
И улица Ламарк,
и вот мы здесь.
Когда я гуляю по улицам
Парижа,
Я не могу перестать задумываться,
где же
та богемная девушка,
которая всегда останавливалась
И говорила привет.
Ты мне недостаёшь,
Ты мне недостаёшь.
Охоооо,
Когда я гуляю по улицам
Парижа,
Я не могу перестать задумываться,
где же
та богемная девушка,
которая всегда останавливалась
И говорила привет.
Ты мне недостаёшь,
Ты мне недостаёшь.
Когда я гуляю по улицам
Парижа,
Я не могу перестать задумываться,
где же
та особенная девушка,
Которая следовала за
ветром, куда бы он не дул.
Ты мне недостаёшь.