Jay Kalyl feat. Yowcend la Igriega - Imagínate - traduction des paroles en russe

Imagínate - Jay Kalyl traduction en russe




Imagínate
Представь себе
(Jay Kalyl)
(Джей Калил)
Cuida bien tu vuelo a globo
Береги свой полёт на шаре
Mira bien como caminas
Смотри внимательно, как идёшь
Que el viento anda de robo
Ведь ветер промышляет кражей
Quiere ver qué te domina y se van
Хочет увидеть, что тобой правит, и уносят
Sueños e ideas se van
Мечты и идеи уносят
Llevan la vida entera
Забирают всю жизнь
Buscando alegría y se van
В поисках радости, и уносят
Imagínate, imagínate
Представь себе, представь себе
Cómo quisiera hacerte
Как бы я хотел сделать тебя
Anda mira pa'l frente
Иди, смотри вперёд
Olvida tu pasado
Забудь своё прошлое
Hazlo a un lado
Отодвинь его
Hazle frente al presente
Встреть настоящее лицом к лицу
Imagínate, imagínate
Представь себе, представь себе
(Hey)
(Эй)
Imagina que se cambien to'as las cosas
Представь, что изменятся все те вещи
De tu vida que no fueron color de rosa
В твоей жизни, что не были розовыми
Las desiciones que tomaste que te hicieron caer
Решения, что ты приняла, заставившие пасть
En el pasado, ya no son tan poderosas
В прошлое, уже не так могущественны
Así que préndete, que'to pa' pasarle bien y motivate (hey)
Так что зажгись, всё тут, чтобы провести время хорошо и воодушевись (эй)
Atrévete y deja el TBT
Осмелься и оставь TBT
No creas que ÉL no te ve porque si te ve
Не думай, что ОН не видит тебя, ведь видит
Y quiere que explotes tu potencial como TNT
И хочет, чтоб ты раскрыла свой потенциал, как TNT
Que te veas cómo ÉL te ve en el futuro
Чтобы ты видела себя так, как ОН видит тебя в будущем
Que si está en apuros, tumba los muros y entra la luz (Hey)
Что если в беде, руши стены, и войдёт свет (Эй)
No te quedes dónde estás, pisa al frente
Не оставайся там, где есть, шагни вперёд
Y trépate en el bus
И заскакивай в автобус
Imagínate, imagínate
Представь себе, представь себе
Cómo quisiera verte
Как бы я хотел увидеть тебя
Anda mira pa'l frente
Иди, смотри вперёд
Olvida tu pasado
Забудь своё прошлое
Hazlo a un lado
Отодвинь его
Hazle frente al presente
Встреть настоящее лицом к лицу
Imagínate, imagínate
Представь себе, представь себе
Atrévete a soñar y cancela la pena
Осмелься мечтать и отмени печаль
Entra en otra escena, dale play a esta rola
Войди в другую сцену, поставь на play этот трек
Que a su vez suena buena
Который в свою очередь звучит хорошо
En Panamá está plena
В Панаме он превосходен
Una tormenta no tiene el poder que tiene el de arriba (Yeah)
Буря не имеет силы, что имеет Тот, кто наверху (Yeah)
¿Por qué no lo intentas?
Почему бы не попробовать?
Tómate un segundo y solo respira
Возьми секунду и просто дыши
(Yeah Yeah Yeah)
(Yeah Yeah Yeah)
Suelta esa tristeza
Выбрось эту грусть
Dime ¿Por qué no la tiras?
Скажи, почему не выкинешь её?
Andas como loca buscando en la vida
Ходишь как сумасшедшая, ищешь в жизни
Pa' robarte la esperanza, dimos Godzilla y King Kong
Чтобы украсть у тебя надежду, мы Годзилла и Кинг-Конг
Y comenzar otro Ping Pong round
И начать другой раунд в Пинг-Понг
Ve la tradición
Видишь традицию
Que te mantiene víctima, deja la adicción
Что держит тебя жертвой, брось зависимость
Que ves lo negativo, deja esa maldición
Что видишь негативное, оставь это проклятие
Solo tienes que creer lo que ÉL dijo de ti
Тебе лишь нужно верить в то, что ОН сказал о тебе
Cuida bien tu vuelo a globo
Береги свой полёт на шаре
Mira bien como caminas
Смотри внимательно, как идёшь
Que el viento anda de robo
Ведь ветер промышляет кражей
Quiere ver qué te domina y se van
Хочет увидеть, что тобой правит, и уносят
Sueños e ideas se van
Мечты и идеи уносят
Llevan la vida entera
Забирают всю жизнь
Buscando alegría y se van
В поисках радости, и уносят
Imagínate, imagínate
Представь себе, представь себе
Cómo quisiera hacerte
Как бы я хотел сделать тебя
Anda mira pa'l frente
Иди, смотри вперёд
Olvida tu pasado
Забудь своё прошлое
Hazlo a un lado
Отодвинь его
Hazle frente al presente
Встреть настоящее лицом к лицу
Imagínate, imagínate (Eh Eh)
Представь себе, представь себе (Эх Эх)
Imagínate, imagínate
Представь себе, представь себе
Cómo quisiera verte
Как бы я хотел увидеть тебя
Anda mara pa'l frente
Иди, смотри вперёд
Olvida tu pasado
Забудь своё прошлое
Hazlo a un lado
Отодвинь его
Hazle frente al presente
Встреть настоящее лицом к лицу
Imagínate, imagínate
Представь себе, представь себе
(El dínamo otra vez)
(Динамо снова)
(Hey)
(Эй)
(La i griega, Yowcend)
греческая, Йоусенд)
(Y andamo' con la conexión, dile Yow)
мы с коннекшном, скажи Йо)
(Jay Kalyl, eso e' así)
(Джей Калил, так оно и есть)
(Entre nubes)
(Между облаков)
(Yowcend la i griega)
(Йоусенд и греческая)





Writer(s): Carlos Alberto Rios Rosario, Carlos Rios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.