Paroles et traduction Jay Kalyl - Loco por Ti

Loco por Ti

Hay yo nose si a ti te encantaría que yo te escriba otra melodía
Pero no puedoooo guardarme tanto amor
Lo qué has hecho en mi no lo ocultaria
Mi alma cada día se apasiona más y más revelando que estoy loco por ti
Y solo vivo por ti caminando por tus sueños
Paso a paso mi vida va amarrada a ti y solo muero por ti
Para que puedas vivir en lo que hago
Ya no vivo yo tú vives en mi
Oh oh oh .
Rompo la rutina no sé si es cosa mía pero quiero cantarte
Aún no está de día es que he podido tantas veces
Conocerte que en mi universo no hay lugar donde no verte
Mi cielo de algodones
La playa de agua dulce,
La tormenta en silencio y
El gozo a to volumen,
Un panorama que has creado en mi mente obra
Perfecto que ha hecho el Dios de mi universo
Eres tú mi sustento
Caminando contigo he podido reírme en el momento más duro
Y cómo voy a impedir que fluyan las palabras que
Exaltan la belleza de tu amor revelando que
Estoy loco por ti y solo vivo por ti
Caminando por tus sueños paso a paso
Mi vida va amarrada a ti y solo muero por ti
Para que puedas vivir en lo que hago
Ya no vivo yo tú vives en mi
Oh oh oh ...
Yo vi la noche como te pedía
Que le diera tiempo y que aguardara el día
Porque quería disfrutar mi canción era algo más que una interpretación
Que salió del alma del alma es que sale
Viaja por el tiempo pa que siempre te alabe y
Cuando yo esté viejito y vuelva a
Leer este papel note que sigo loco por ti
Y solo vivo por ti
Caminando por tus sueños
Paso a paso mi vida va amarrada a ti
Y solo muero por ti para que puedas vivir en lo que hago
Ya no vivo yo tú vives en mi
Ya no vivo yo tú vives en mi

Loco por Ti (Без ума от тебя)

Даже не знаю, понравится ли тебе, если я напишу тебе ещё одну мелодию,
Но я не могу… скрыть такую любовь.
То, что ты сделала со мной, я не буду скрывать.
Моя душа с каждым днём всё больше и больше увлекается, показывая, что я без ума от тебя.
И я живу только тобой, иду по твоим мечтам.
Шаг за шагом моя жизнь привязана к тебе, и я умираю только для тебя,
Чтобы ты могла жить в том, что я делаю.
Уже не я живу, ты живёшь во мне.
О-о-о.
Ломаю рутину, не знаю, моё ли это дело, но я хочу петь тебе.
Ещё не рассвело, но я так много раз смог
Увидеть тебя, что в моей вселенной нет места, где бы тебя не было.
Моё небо из ваты,
Пляж с пресной водой,
Тихая буря и
Радость на полную громкость,
Панорама, которую ты создала в моей голове, — совершенное
Произведение, созданное Богом моей вселенной.
Ты — моя опора.
Идя с тобой, я смог смеяться в самый трудный момент.
И как я могу помешать течь словам,
Которые превозносят красоту твоей любви, показывая, что
Я без ума от тебя, и я живу только тобой,
Иду по твоим мечтам шаг за шагом.
Моя жизнь привязана к тебе, и я умираю только для тебя,
Чтобы ты могла жить в том, что я делаю.
Уже не я живу, ты живёшь во мне.
О-о-о...
Я видел, как ночь просила тебя,
Чтобы ты дал ей время и подождал дня,
Потому что она хотела насладиться моей песней — это было больше, чем просто исполнение,
Которое вышло из души, из души оно и выходит,
Путешествует во времени, чтобы всегда восхвалять тебя, и
Когда я буду старым и снова
Прочту этот листок, замечу, что я всё ещё без ума от тебя.
И я живу только тобой,
Иду по твоим мечтам.
Шаг за шагом моя жизнь привязана к тебе,
И я умираю только для тебя, чтобы ты могла жить в том, что я делаю.
Уже не я живу, ты живёшь во мне.
Уже не я живу, ты живёшь во мне.