Jay Kalyl - Me Sostiene - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jay Kalyl - Me Sostiene




Me Sostiene
You Hold Me Up
¡Hola te ofresco una disculpa
Hey, I offer you an apology
Por mucho tiempo te ignore
For such a long time, I ignored you
Y caso nunca le preste
And hardly ever paid attention
A tu historia
To your story,
La que salvo la mía
The one that saved mine
Hoy te confieso que escuche
Today I confess that I heard
Tu voz llamandome otra vez
Your voice calling me again
Cerre la puerta mientras corría
I shut the door while I was running
Nunca te fuiste de mi entrada
You never left my doorway
Tocabas e insistías
You knocked and insisted
Y yo, comencé a pensar
And I started to think:
Sino podías entrar
If you couldn't enter,
Porque no parabas de tocar la puerta,
Why did you keep knocking on the door?
Volví para cuestionarte
I came back to question you
Y al instante tropecé
And instantly, I stumbled,
Con tu luz y no pude ver
With your light, and I couldn't see
Oh no
Oh no
Tu me sostienes
You hold me up,
Cuando voy cayendo
When I'm falling
Cuando todo mi suelo
When all of my ground
Va desapareciendo
Is disappearing
Aumentas mi fuerza y
You increase my strength
No me dejas caer
And don't let me fall
Aumentas mi fe
You increase my faith
Y es por eso que quiero
And that's why I want to
Que quiero yo por siempre
I want to forever
Amarte,
Love you,
Entregarme y adorarte
Surrender, and adore you
Para siempre aferrarme
Forever cling.
En tus brazos salvador
To your rescuing arms
Yo entregarme
I will surrender
Amarte y adorarte
Love you and adore you
Para siempre aferrarme
To forever cling
En tus brazos salvador
To your rescuing arms
En tus brazos Salvador uohhhh
To your rescuing arms, uhohh
En tus brazos Salvador oh
To your rescuing arms, oh
Sin creer ando por la vida preguntando
Without faith, I wander through life, asking
El porqué?
Why?
Siempre me espere
Always waited for you
Y te ignoré cada vez
And I ignored you every time
Que tu voz sublime
That your sublime voice
Me llamaba
Called me
Senti como me ahogaba
I felt as if I was drowning
En llando y seguía
In tears, and continued
Sin responderte
Without answering you
Traté de huir entre la gente
I tried to flee among people
Pero si apareces de repente
But if you appear suddenly,
No puedo esconderme
I cannot hide
Mi vida hoy te pertenece
My life belongs to you today
¿Y ahora dónde estás?
And now where are you?
Yo quiero llegar
I want to arrive
Y siempre conectar
And always connect,
Mi mente con la tuya
My mind with yours
Y sin pasar un segundo lejos de ti
And without spending a second away from you
Al mundo quiero decir...
To the world I want to say...
Tu me sostienes
You hold me up,
Cuando voy cayendo
When I'm falling
Cuando todo mi suelo
When all of my ground
Va desapareciendo
Is disappearing
Aumentas mi fuerza y
You increase my strength
No me dejas caer
And don't let me fall
Aumentas mi fe
You increase my faith
Y es por eso que quiero
And that's why I want to
Que quiero yo por siempre
I want to forever
Amarte,
Love you,
Entregarme y adorarte
Surrender, and adore you
Para siempre aferrarme
Forever cling
En tus brazos salvador
To your rescuing arms
Yo entregarme
I will surrender
Amarte y adorarte
Love you and adore you
Para siempre aferrarme
To forever cling
En tus brazos Salvador uhhooo
To your rescuing arms, uhooo
En tus brazos Salvador uhhooo
To your rescuing arms, uhooo
En tus brazos salvador
To your rescuing arms
Jay Kalyl-El dinamico
Jay Kalyl-El dinamico





Writer(s): Carlos A. Rios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.