Jay feat. Lianie May - Da Vat Hy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jay feat. Lianie May - Da Vat Hy




Da Vat Hy
Da Vat Hy
Arm maar gelukkig, ons vat hom by die horings
Arm but luckily, we have him by the horns
Maak hom mooi, maak hom sag, maak hom mak, maak hom joune
Make him beautiful, make him soft, make him tame, make him yours
Da vat hy
He took it
My bokkie, da vat hy
My baby, he took it
Vleisie op die kole, broodjie in die oond
Meat on the coals, bread in the oven
Was die tyd van ons lewe, 'n aand om te onthou
It was the time of our lives, a night to remember
Da vat hy
He took it
My bokkie, da vat hy
My baby, he took it
Niks fout met 'n 3 liter Ford,
There's nothing wrong with a 3 liter Ford,
2 liter coke, 1 brandewyn-lyfie met haar rokkie kort
2 liter coke, 1 brandy body with her skirt short
Dis besigheid voor, en partytjie van agter
It's business in the front, and party in the back
Gooi hom in die son, dat hy 'revvs' optel
Put him in the sun, so that he can rev up
Da vat hy, da vat hy
He took it, he took it
Want 'n warm patat, laat die skote klap
Because a hot potato makes the shots go off
Da vat hy, da vat hy
He took it, he took it
Ons druk die speakers tot dit bewe
We push the speakers until they shake
Want dis mos hoe ons lewe
Because that's how we live
Da vat hy
He took it
Oo, my bokkie, da vat hy
Oh, my baby, he took it
Donkiejare laas het die speakers so geraas
Donkeys years ago, the speakers were so loud
Ons het gedans, het gelag, het geparty dat dit bars
We danced, we laughed, we partied until it burst
Da vat hy
He took it
Mm, my bokkie, da vat hy
Mm, my baby, he took it
Met jou hier langs my sy, wou ek niemand anders vry
With you here by my side, I didn't want anyone else free
Ons het gejol, gebaklei, het 'n Caberolet gery
We joked, we fought, we drove a Cabriolet
Da vat hy
He took it
Oo, my bokkie, da vat hy
Oh, my baby, he took it
Niks fout met 'n 3 liter Ford,
There's nothing wrong with a 3 liter Ford,
2 liter coke, 1 brandewyn-lyfie met haar rokkie kort
2 liter coke, 1 brandy body with her skirt short
Dis besigheid voor, en partytjie van agter
It's business in the front, and party in the back
Gooi hom in die son, dat hy 'revvs' optel
Put him in the sun, so that he can rev up
Da vat hy, da vat hy
He took it, he took it
Want 'n warm patat, laat die skote klap
Because a hot potato makes the shots go off
Da vat hy, da vat hy
He took it, he took it
Ons druk die speakers tot dit bewe
We push the speakers until they shake
Want dis mos hoe ons lewe
Because that's how we live
Da vat hy
He took it
Oo, my bokkie, da vat hy
Oh, my baby, he took it
Los jou houding by die huis, en ek kry jou op die dansvloer
Leave your attitude at home, and I'll get you on the dance floor
Ek het lewe in my lyf, en ek dans dan net vir jou
I have life in my body, and I dance just for you
Gooi hom in die son, dat hy 'revvs' optel
Put him in the sun, so that he can rev up
Da vat hy, da vat hy
He took it, he took it
Want 'n warm patat, laat die skote klap
Because a hot potato makes the shots go off
Da vat hy, da vat hy
He took it, he took it
Ons druk die speakers tot dit bewe
We push the speakers until they shake
Want dis mos hoe ons lewe
Because that's how we live
Da vat hy
He took it
Oo, my bokkie, da vat hy
Oh, my baby, he took it
Oo, my bokkie, da vat hy
Oh, my baby, he took it
Oo, my bokkie, da vat hy
Oh, my baby, he took it





Writer(s): christoph kotze, johan vorster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.