Paroles et traduction Jay feat. Lianie May - Da Vat Hy

Da Vat Hy

Arm maar gelukkig, ons vat hom by die horings
Maak hom mooi, maak hom sag, maak hom mak, maak hom joune
Da vat hy
My bokkie, da vat hy

Vleisie op die kole, broodjie in die oond
Was die tyd van ons lewe, 'n aand om te onthou
Da vat hy
My bokkie, da vat hy

Niks fout met 'n 3 liter Ford,
2 liter coke, 1 brandewyn-lyfie met haar rokkie kort
Dis besigheid voor, en partytjie van agter

Gooi hom in die son, dat hy 'revvs' optel
Da vat hy, da vat hy
Want 'n warm patat, laat die skote klap
Da vat hy, da vat hy
Ons druk die speakers tot dit bewe
Want dis mos hoe ons lewe
Da vat hy

Oo, my bokkie, da vat hy
Donkiejare laas het die speakers so geraas
Ons het gedans, het gelag, het geparty dat dit bars
Da vat hy

Mm, my bokkie, da vat hy
Met jou hier langs my sy, wou ek niemand anders vry
Ons het gejol, gebaklei, het 'n Caberolet gery
Da vat hy
Oo, my bokkie, da vat hy

Niks fout met 'n 3 liter Ford,
2 liter coke, 1 brandewyn-lyfie met haar rokkie kort
Dis besigheid voor, en partytjie van agter

Gooi hom in die son, dat hy 'revvs' optel
Da vat hy, da vat hy
Want 'n warm patat, laat die skote klap
Da vat hy, da vat hy

Ons druk die speakers tot dit bewe
Want dis mos hoe ons lewe
Da vat hy
Oo, my bokkie, da vat hy

Los jou houding by die huis, en ek kry jou op die dansvloer

Ek het lewe in my lyf, en ek dans dan net vir jou
Gooi hom in die son, dat hy 'revvs' optel
Da vat hy, da vat hy
Want 'n warm patat, laat die skote klap
Da vat hy, da vat hy

Ons druk die speakers tot dit bewe
Want dis mos hoe ons lewe
Da vat hy
Oo, my bokkie, da vat hy

Oo, my bokkie, da vat hy
Oo, my bokkie, da vat hy

Вот так!

Просто счастливы, мы берём быка за рога
Делаем его красивым, делаем его мягким, делаем его послушным, делаем его своим
Вот так!
Моя лапочка, вот так!

Мясо на углях, хлеб в духовке
Это было лучшее время в нашей жизни, вечер, который стоит запомнить
Вот так!
Моя лапочка, вот так!

Нет ничего плохого в трёхлитровом Форде,
Двух литрах колы, одной бутылке бренди и девушке в коротком платье
Сначала дело, а потом вечеринка

Выставим его на солнце, пусть набирает обороты
Вот так!, вот так!
Ведь горячая штучка заставляет сердца биться чаще
Вот так!, вот так!
Мы врубаем колонки на полную
Ведь это то, как мы живем
Вот так!

О, моя лапочка, вот так!
Целую вечность колонки так не гудели
Мы танцевали, смеялись, веселились на полную катушку
Вот так!

Мм, моя лапочка, вот так!
С тобой рядом мне никто другой не нужен
Мы пели, дурачились, катались на кабриолете
Вот так!
О, моя лапочка, вот так!

Нет ничего плохого в трёхлитровом Форде,
Двух литрах колы, одной бутылке бренди и девушке в коротком платье
Сначала дело, а потом вечеринка

Выставим его на солнце, пусть набирает обороты
Вот так!, вот так!
Ведь горячая штучка заставляет сердца биться чаще
Вот так!, вот так!

Мы врубаем колонки на полную
Ведь это то, как мы живем
Вот так!
О, моя лапочка, вот так!

Оставь свою чопорность дома, и я поймаю тебя на танцполе

Во мне кипит жизнь, и я танцую только для тебя
Выставим его на солнце, пусть набирает обороты
Вот так!, вот так!
Ведь горячая штучка заставляет сердца биться чаще
Вот так!, вот так!

Мы врубаем колонки на полную
Ведь это то, как мы живем
Вот так!
О, моя лапочка, вот так!

О, моя лапочка, вот так!
О, моя лапочка, вот так!