Adicta - Jay Max traduction en allemand

Adicta

Ella es una adicta.
A la madrugada ella siempre me necesita
Dice que a cambiado, que ella ya no es la misma
Que le ah gustado, y quiere que se repita
Es bastante simple mami
Ella es una adicta
A la madrugada ella siempre me necesita
Dice que ah cambiado, que ella ya ni es la misma
Que le ah gustado, y quiere que se repita
Es bastante simple mami
Ella es una adicta
Ella es delicada, no quiere que la moleste
Con su movimiento hace que pierda la mente
No la veo demasiado pero ella es consciente
Que cuando me extrañe siempre voy a estar presente
Y... me llama por celular
Me tira direct por Instagram
Me manda directo con el WhatsApp
Ella nos sabe esperar...
Se empieza ah desesperar...
Que no se enteren los demás...
Que no puedo esconderme más...
Entro en sigilo como James Bond
Llegando justo a tiempo
Mami, es servicio a la habitación
Traje 1 por que son las 2
Esto queda entre vos y yo
Entre las paredes de la habitación
En la melodía de ela canción
No le cuentes a tus amigas
Que lo nuestro no se termina
Que siga pasando otro rato
Que no haya más mentiras
Ella es una adicta
Ah la madrugada ella siempre me necesita
Dice que ah cambiado, que ella ya no es la misma
Que le ah gustado y quiere que se repita
Es bastante simple mami
Ella es una adicta
Ah la madrugada ella siempre me necesita
Dice que ah cambiado, que ella ya no es la misma
Que le ah gustado y quiere que se repita
Es bastante simple mami
Ella es una adicta
Ah la madrugada ella siempre me necesita
Dice que ah cambiado, que ella ya no es la misma
Que le ah gustado y quiere que se repita
Es bastante simple mami
Ella es una adicta
Me llama todo el tiempo, esto parace una rutina
Ahora es mi todo y comenzó siendo un amiga
Esto cambia fácil cuando siento que me mira
Se que te conozco mami se que te fascina
La visito todos los viernes
Lunes, Martes y Jueves
Siempre y cuando pasemos el rato, haciendo que se acelere
Busca la ropa mas cara
Se viste de Gucci y Padra
De Córdoba a Europa como lo hizo Paulo Dybala
Espera el fin de semana
Para pasearse en mi cama
Nunca se sabe que trama
Mami ella es la reina del drama
Siempre peinada y maquillada
Nunca se pierde de nada
Presente cuando la llaman
Impecable está preparada.
No le cuentes a tus amigas
Que lo nuestro no se termina
Que siga pasando hasta que empiece el rato
Que acá no hay mas mentiras.
Ella es una adicta
Ah la madrugada ella siempre me necesita
Dice que ah cambiado, que ella ya no es la misma
Que le ah gustado y quiere que se repita
Es bastante simple mami
Ella es una adicta
Ah la madrugada ella siempre me necesita
Dice que ah cambiado, que ella ya no es la misma
Que le ah gustado y quiere que se repita
Es bastante simple mami
Ella es una adicta
Siempre me necesita
Ella es una adicta.

Süchtige

Sie ist eine Süchtige.
In der Morgendämmerung braucht sie mich immer.
Sie sagt, sie hat sich verändert, dass sie nicht mehr dieselbe ist.
Dass es ihr gefallen hat und sie will, dass es sich wiederholt.
Es ist ganz einfach, Mami.
Sie ist eine Süchtige.
In der Morgendämmerung braucht sie mich immer.
Sie sagt, sie hat sich verändert, dass sie nicht mehr dieselbe ist.
Dass es ihr gefallen hat und sie will, dass es sich wiederholt.
Es ist ganz einfach, Mami.
Sie ist eine Süchtige.
Sie ist empfindlich, will nicht, dass ich sie störe.
Mit ihrer Bewegung bringt sie mich um den Verstand.
Ich sehe sie nicht allzu oft, aber sie weiß,
dass ich immer da sein werde, wenn sie mich vermisst.
Und... sie ruft mich auf dem Handy an.
Sie schreibt mir direkt auf Instagram.
Sie schickt mir direkt Nachrichten über WhatsApp.
Sie kann nicht warten...
Sie wird langsam verzweifelt...
Dass die anderen es nicht erfahren...
Dass ich mich nicht mehr verstecken kann...
Ich schleiche mich rein wie James Bond.
Ich komme genau zur richtigen Zeit an.
Mami, das ist Zimmerservice.
Ich habe 1 mitgebracht, weil es 2 sind.
Das bleibt zwischen dir und mir.
Zwischen den Wänden des Zimmers.
In der Melodie des Songs.
Erzähl es nicht deinen Freundinnen.
Dass unsere Sache nicht endet.
Dass es noch eine Weile so weitergeht.
Dass es keine Lügen mehr gibt.
Sie ist eine Süchtige.
In der Morgendämmerung braucht sie mich immer.
Sie sagt, sie hat sich verändert, dass sie nicht mehr dieselbe ist.
Dass es ihr gefallen hat und sie will, dass es sich wiederholt.
Es ist ganz einfach, Mami.
Sie ist eine Süchtige.
In der Morgendämmerung braucht sie mich immer.
Sie sagt, sie hat sich verändert, dass sie nicht mehr dieselbe ist.
Dass es ihr gefallen hat und sie will, dass es sich wiederholt.
Es ist ganz einfach, Mami.
Sie ist eine Süchtige.
In der Morgendämmerung braucht sie mich immer.
Sie sagt, sie hat sich verändert, dass sie nicht mehr dieselbe ist.
Dass es ihr gefallen hat und sie will, dass es sich wiederholt.
Es ist ganz einfach, Mami.
Sie ist eine Süchtige.
Sie ruft mich ständig an, das scheint eine Routine zu sein.
Jetzt ist sie mein Ein und Alles, und sie begann als Freundin.
Das ändert sich schnell, wenn ich spüre, dass sie mich ansieht.
Ich weiß, dass ich dich kenne, Mami, ich weiß, dass es dich fasziniert.
Ich besuche sie jeden Freitag.
Montag, Dienstag und Donnerstag.
Solange wir Zeit miteinander verbringen, sodass ihr Herz schneller schlägt.
Sie sucht die teuerste Kleidung aus.
Sie kleidet sich in Gucci und Prada.
Von Córdoba nach Europa, wie Paulo Dybala es tat.
Sie wartet auf das Wochenende,
um sich in meinem Bett zu vergnügen.
Man weiß nie, was sie vorhat.
Mami, sie ist die Königin des Dramas.
Immer frisiert und geschminkt.
Sie verpasst nie etwas.
Ist da, wenn man sie ruft.
Tadellos, sie ist vorbereitet.
Erzähl es nicht deinen Freundinnen.
Dass unsere Sache nicht endet.
Dass es so weitergeht, bis die Zeit beginnt.
Dass es hier keine Lügen mehr gibt.
Sie ist eine Süchtige.
In der Morgendämmerung braucht sie mich immer.
Sie sagt, sie hat sich verändert, dass sie nicht mehr dieselbe ist.
Dass es ihr gefallen hat und sie will, dass es sich wiederholt.
Es ist ganz einfach, Mami.
Sie ist eine Süchtige.
In der Morgendämmerung braucht sie mich immer.
Sie sagt, sie hat sich verändert, dass sie nicht mehr dieselbe ist.
Dass es ihr gefallen hat und sie will, dass es sich wiederholt.
Es ist ganz einfach, Mami.
Sie ist eine Süchtige.
Sie braucht mich immer.
Sie ist eine Süchtige.