Paroles et traduction Jay Oliver - Só pra Me Dar Mais Raiva

Só pra Me Dar Mais Raiva

Tu me pediste pra não ir embora mas ignorei
Tu imploraste e ajoelhaste mas não liguei
Baby, por cima do nosso amor eu
Até tua vida eu levei e tão pouco me importei, não

Me dou de cara contigo
Acompanhada com outro alguém
E nem olhas pra mim
Vais para o meio da pista dançar
E não queres saber
Que eu já não sou teu
Agora tentas me provocar
Eu tenho noção do que perdi
E tu não imaginas a raiva
Que eu sinto quando te vejo com...

Quando eu te vejo com o teu nigga a dançar
(Baby eu) quando sei que tu queres tarraxar
(Eu fico louco) E tu não paras de rebolar
(Só para provocares) só pra me dar mais raiva, raiva

Quando eu te vejo com o teu nigga a dançar
(Quando eu te vejo com) quando sei que tu queres tarraxar
E tu não páras de rebolar
Só pra me dar, dar raiva, raiva, raiva

Só pra me dar mais raiva
Só pra me dar mais raiva
Só pra me dar mais raiva
Só pra me dar mais raiva
Só pra me dar mais raiva
Só pra me dar mais raiva

Tu metes saia curta só para tentar me provocar
No meio da pista tu tás
A dançar e a olhar pra mim
Concentras os meus olhos
Só para ver se eu me distraio
Mas eu tento me conter

Agarras na mão do teu parceiro
Para ir para baixo baby
Me sinto atrapalhado
Quase que me vou abaixo também
Eu sei que te magoei
Sei que te tinha passado
Mas tu fazes questão de fazer
Lembrar tudo de novo

Quando eu te vejo com o teu nigga a dançar
(Eu me descontro baby) quando sei que tu queres tarraxar
(Eu fico louco baby) E tu não páras de rebolar
(Não paras) só pra me dar mais raiva, raiva

Quando eu te vejo com o teu nigga a dançar
(Eu me descomando) quando sei que tu queres tarraxar
(Eu sei) E tu não paras de rebolar
(Tu não páras não) só pra me dar, dar raiva, raiva, raiva
Só pra me dar mais

Quando eu te vejo com o teu nigga a dançar
Quando sei que tu queres tarraxar
E tu não paras de rebolar
Só pra me dar mais raiva, raiva

Só pra me dar mais raiva
Só pra me dar mais raiva
Só pra me dar mais raiva
Só pra me dar mais raiva

Просто чтобы позлить меня

Ты просила меня не уходить, но я проигнорировал
Ты умоляла и стояла на коленях, но мне было все равно
Детка, ради нашей любви я
Даже твою жизнь забрал, и меня это мало волновало, нет

Я сталкиваюсь с тобой
В компании с другим
И ты даже не смотришь на меня
Идешь на танцпол танцевать
И тебе все равно
Что я больше не твой
Теперь ты пытаешься меня спровоцировать
Я понимаю, что потерял
И ты не представляешь, какая злость
Меня охватывает, когда я вижу тебя с...

Когда я вижу тебя танцующей с твоим парнем
(Детка, я) когда знаю, что ты хочешь зажечь
(Я схожу с ума) И ты не перестаешь вилять бедрами
(Только чтобы спровоцировать) только чтобы позлить меня еще больше, разозлить

Когда я вижу тебя танцующей с твоим парнем
(Когда я вижу тебя с) когда знаю, что ты хочешь зажечь
И ты не перестаешь вилять бедрами
Только чтобы разозлить, разозлить, разозлить меня

Только чтобы позлить меня еще больше
Только чтобы позлить меня еще больше
Только чтобы позлить меня еще больше
Только чтобы позлить меня еще больше
Только чтобы позлить меня еще больше
Только чтобы позлить меня еще больше

Ты надеваешь короткую юбку, только чтобы попытаться меня спровоцировать
Посреди танцпола ты
Танцуешь и смотришь на меня
Приковываешь мой взгляд
Только чтобы посмотреть, отвлекусь ли я
Но я пытаюсь сдержаться

Ты берешь своего парня за руку
Чтобы уйти, детка
Я чувствую себя растерянным
Чуть не сломался тоже
Я знаю, что сделал тебе больно
Знаю, что перешел черту
Но ты нарочно заставляешь
Меня все вспомнить снова

Когда я вижу тебя танцующей с твоим парнем
(Я теряю контроль, детка) когда знаю, что ты хочешь зажечь
(Я схожу с ума, детка) И ты не перестаешь вилять бедрами
(Не перестаешь) только чтобы позлить меня еще больше, разозлить

Когда я вижу тебя танцующей с твоим парнем
(Я теряю самообладание) когда знаю, что ты хочешь зажечь
(Я знаю) И ты не перестаешь вилять бедрами
(Ты не перестаешь, нет) только чтобы разозлить, разозлить, разозлить меня
Только чтобы позлить меня еще

Когда я вижу тебя танцующей с твоим парнем
Когда знаю, что ты хочешь зажечь
И ты не перестаешь вилять бедрами
Только чтобы позлить меня еще больше, разозлить

Только чтобы позлить меня еще больше
Только чтобы позлить меня еще больше
Только чтобы позлить меня еще больше
Только чтобы позлить меня еще больше