Paroles et traduction Jay Oliver - Você Me Kuia

Você Me Kuia

Baby, baby, baby, baby, baby
Amor, amor, amor, amor, amor, amor

Alma gêmea
Minha pequena
Me desculpa por tudo o que eu te fiz passar
Minha lua
Quando o sol se deita
O anjo que eu tenho para me iluminar

Quando não vens eu fico louco
Baby, fica mais um pouco
Quando não estás, eu sofro (não estás, eu sofro)
Quando não estás é um sufoco
Baby, tu me deixas louco
De amor

Você me kuia (você me kuia)
O teu amor é (o teu amor é)
A melhor coisa (a melhor coisa)
Que me aconteceu (que me aconteceu)
Você me kuia bué (você me kuia)
O teu amor é (o teu amor é)
A melhor coisa (a melhor coisa)
Que me aconteceu (que me aconteceu)

Minha vida
Minha alegria
Eu farei de tudo para te fazer ficar
Aqui comigo
Bem no meu lado
E o amanhã só Deus é que sabe, o que acontecerá

Quando não vens, eu fico louco
Baby, fica mais um pouco aqui comigo
Baby, pertinho de mim
E quando não estás, é um sufoco
Baby girl, eu fico louco de amor

Você me kuia (kuia)
O teu amor é (o teu amor é)
A melhor coisa (a melhor)
Que me aconteceu (que me aconteceu, baby)
Você me kuia bué (você)
O teu amor é (o teu amor é)
A melhor coisa
Que me aconteceu (que me aconteceu)

Baby, eu juro que tu és
É só você e mais ninguém
Baby, eu juro que tu és

Você me kuia (kuia)
O teu amor é (o teu amor é)
A melhor coisa (a melhor)
Que me aconteceu (que me aconteceu, baby)
Você me kuia bué (você)
O teu amor é (o teu amor é)
A melhor coisa
Que me aconteceu (que me aconteceu)

Você me kuia
O teu amor é
A melhor coisa
Que me aconteceu
Você me kuia bué
O teu amor é
A melhor coisa
Que me aconteceu

Você me kuia
Você me kuia
Você me kuia
Você me kuia

Tu me rends fou

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Amour, amour, amour, amour, amour, amour

Âme sœur
Ma petite
Pardonnez-moi pour tout ce que je vous ai fait endurer
Ma lune
Quand le soleil se couche
L'ange que j'ai pour m'éclairer

Quand tu ne viens pas, je deviens fou
Ma chérie, reste encore un peu
Quand tu n'es pas là, je souffre (tu n'es pas là, je souffre)
Quand tu n'es pas là, c'est suffocant
Ma chérie, tu me rends fou
D'amour

Tu me rends fou (tu me rends fou)
Ton amour est (ton amour est)
La meilleure chose (la meilleure chose)
Qui me soit arrivée (qui me soit arrivée)
Tu me rends complètement fou (tu me rends fou)
Ton amour est (ton amour est)
La meilleure chose (la meilleure chose)
Qui me soit arrivée (qui me soit arrivée)

Ma vie
Ma joie
Je ferai tout pour te faire rester
Ici avec moi
À mes côtés
Et demain, seul Dieu sait ce qui arrivera

Quand tu ne viens pas, je deviens fou
Ma chérie, reste encore un peu ici avec moi
Ma chérie, près de moi
Et quand tu n'es pas là, c'est suffocant
Ma chérie, je deviens fou d'amour

Tu me rends fou (fou)
Ton amour est (ton amour est)
La meilleure chose (la meilleure)
Qui me soit arrivée (qui me soit arrivée, ma chérie)
Tu me rends complètement fou (tu)
Ton amour est (ton amour est)
La meilleure chose
Qui me soit arrivée (qui me soit arrivée)

Ma chérie, je jure que tu es
C'est juste toi et personne d'autre
Ma chérie, je jure que tu es

Tu me rends fou (fou)
Ton amour est (ton amour est)
La meilleure chose (la meilleure)
Qui me soit arrivée (qui me soit arrivée, ma chérie)
Tu me rends complètement fou (tu)
Ton amour est (ton amour est)
La meilleure chose
Qui me soit arrivée (qui me soit arrivée)

Tu me rends fou
Ton amour est
La meilleure chose
Qui me soit arrivée
Tu me rends complètement fou
Ton amour est
La meilleure chose
Qui me soit arrivée

Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou