Paroles et traduction Jay Park - Never Again

Never Again

Every time I chose
I kick it with my bros
Baby girl I'm sorry
I kept you wait on my phone
Never again never again no
Never again never again no
Never again never again no
No no
One too many cold nights
It took a lot to realize
I know I let you out of sight
Girl I had to clear my mind
Now I can focus on you
You got my attention and its undivided
I only want you
One hundred percent
Girl let it undecided
Now don't you leave my thoughts
Can't imagine livin' life without you
Although the seasons change
I'll never ever switch up on you
I'll never be the one that give you any pain or scar yeah
I'm always beside you
Every time I chose
I kick it with my bros
Baby girl I'm sorry
I kept you wait on my phone
Never again never again no
Never again never again no
Never again never again no
No no
All I want is to make you proud of me
You should know that I could sacrifice everything for you
Never felt this way about anyone
Only you
Nobody, body else
Promise to give you truth and honesty
Promise to deliver you all of me
This is my promise to you and only you
Every time I chose
I kick it with my bros
Baby girl I'm sorry
I kept you wait on my phone
Never again never again no
Never again never again no
Never again never again no
No no
Never again never again no
Never again never again no
Never again never again no
No no
Now don't you leave my thoughts
Can't imagine livin' life without you
I'll never ever switch up on you
I'll never be the one that give you any pain or scar yeah
I'm always beside you

Больше никогда

Каждый раз, когда я выбирал
Потусоваться с братвой,
Детка, прости,
Заставлял тебя ждать у телефона.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Нет, нет.
Слишком много холодных ночей,
Потребовалось время, чтобы понять,
Что я упустил тебя из виду.
Детка, мне нужно было привести мысли в порядок,
Теперь я могу сосредоточиться на тебе,
Ты завладела моим вниманием безраздельно.
Хочу только тебя,
На все сто процентов.
Детка, пусть это будет не обсуждаться.
Теперь ты не выходишь у меня из головы,
Не могу представить жизни без тебя.
Пусть времена года меняются,
Я никогда тебя не предам,
Никогда не причиню тебе боли, да.
Я всегда буду рядом.
Каждый раз, когда я выбирал
Потусоваться с братвой,
Детка, прости,
Заставлял тебя ждать у телефона.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Нет, нет.
Хочу, чтобы ты могла мной гордиться,
Знай, что я готов на все ради тебя.
Никогда не испытывал подобных чувств,
Только к тебе,
Ни к кому больше.
Обещаю быть честным с тобой,
Обещаю подарить тебе всего себя.
Это обещание только тебе, и никому больше.
Каждый раз, когда я выбирал
Потусоваться с братвой,
Детка, прости,
Заставлял тебя ждать у телефона.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Нет, нет.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Больше никогда, больше никогда, нет.
Нет, нет.
Теперь ты не выходишь у меня из головы,
Не могу представить жизни без тебя.
Я никогда тебя не предам,
Никогда не причиню тебе боли, да.
Я всегда буду рядом.