Paroles et traduction Jay Park - Recall

Recall

I've been tryna stay focused
Keep on tryna act so cool
Heard you find a lover
You used to be a little stubborn
Guess he's about to feel a suffer
Missing out days f*cked up
Can you define what
Unbreakable love is

Used to think that we'll be the only two
Who could answer the question
I just gave you
But love is kinda hard
When you're truly committed
Couldn't afford it to make it right

When I recall
Things that you've done for me
I fall down so frequently
When I recall
Things that I hate to see
But it's all over me

Used to think that we'll be the only two
Who could answer the question
I just gave you
But love is kinda hard
When you're truly committed
Couldn't afford it to make it right

When I recall
Things that you've done for me
I fall down so frequently
When I recall
Things that I hate to see
But it's all over me

I lay my head down
Next to me's an empty space
I close my eyes and
We're together once again
Forgive me for all I did
I'm only human
I had growing up to do
Didn't know what I was doin'
Baby girl I can't lie miss your loving
Only want your kissin' and hugging
Hurts me so bad that it's no more
It's so sudden
Heart has no feelin' it's so numb
It's turned so cold
Wish that I could just turn back time
And go back to the days
When I could see that smile up on your face

When I recall
Things that you've done for me
I fall down so frequently
When I recall
Things that I hate to see
But it's all over me

Used to think that I will be the only one
Who could answer the question
I just gave you
But love is kinda hard
When you're truly committed
Can we afford it to make it right

When I recall
Things that you've done for me
I fall down so frequently
When I recall
Things that I hate to see
But it's all over me

Воспоминания

Я пытался оставаться сосредоточенным,
Продолжал пытаться вести себя так хладнокровно.
Слышал, ты нашла себе любимого.
Ты когда-то была немного упрямой.
Думаю, ему еще предстоит пострадать.
Скучаю по тем дням, когда мы были вместе.
Можешь ли ты объяснить,
Что такое нерушимая любовь?

Раньше мы думали, что будем единственными,
Кто сможет ответить на этот вопрос.
Я только что задал его тебе.
Но любить по-настоящему трудно,
Когда ты действительно предан.
Я не мог позволить себе все исправить.

Когда я вспоминаю
Все, что ты для меня делала,
Я падаю так часто.
Когда я вспоминаю
То, что я ненавижу видеть,
Но это все на мне.

Раньше мы думали, что будем единственными,
Кто сможет ответить на этот вопрос.
Я только что задал его тебе.
Но любить по-настоящему трудно,
Когда ты действительно предан.
Я не мог позволить себе все исправить.

Когда я вспоминаю
Все, что ты для меня делала,
Я падаю так часто.
Когда я вспоминаю
То, что я ненавижу видеть,
Но это все на мне.

Я кладу голову,
Рядом со мной пустое место.
Я закрываю глаза, и
Мы снова вместе.
Прости меня за все, что я сделал,
Я всего лишь человек.
Мне нужно было повзрослеть,
Не знал, что творю.
Детка, я не могу лгать, скучаю по твоей любви,
Хочу только твоих поцелуев и объятий.
Так больно, что этого больше нет,
Это так внезапно.
Сердце не чувствует, оно о numbло,
Оно стало таким холодным.
Хотел бы я повернуть время вспять
И вернуться в те дни,
Когда я мог видеть твою улыбку.

Когда я вспоминаю
Все, что ты для меня делала,
Я падаю так часто.
Когда я вспоминаю
То, что я ненавижу видеть,
Но это все на мне.

Раньше я думал, что буду единственным,
Кто сможет ответить на этот вопрос,
Который я тебе задал.
Но любить по-настоящему трудно,
Когда ты действительно предан.
Можем ли мы позволить себе все исправить?

Когда я вспоминаю
Все, что ты для меня делала,
Я падаю так часто.
Когда я вспоминаю
То, что я ненавижу видеть,
Но это все на мне.