Paroles et traduction Jay Park feat. IU - GANADARA (feat. IU)
Woogie
on
and
on
Вуги
снова
и
снова
길거리를
걷다
보면
Когда
ты
идешь
по
улице
사랑
노래만
흘러나와
Льются
только
песни
о
любви.
나는
왜
저런
게
낯설까
Почему
я
такой
странный
난
한국말까지
서툴러
Я
неуклюж
до
конца
Кореи.
번역기도
전혀
도움
안
돼
Переводчик
вообще
не
помогает.
네
맘엔
어떨까
걱정만,
no
Я
беспокоюсь
о
тебе,
нет.
어떤
단어를
쓸지?
I
don't
know
Какие
слова
написать?
Я
не
знаю
어떤
말을
할지?
I
don't
know
Что
ты
скажешь?
Я
не
знаю
나는
왜
이런지?
I
don't
know
Почему
я
такой?
Я
не
знаю
You're
on
my
mind
Ты
у
меня
на
уме
어떤
단어를
쓸지?
I
don't
know
Какие
слова
написать?
Я
не
знаю
어떤
말을
할지?
I
don't
know
Что
ты
скажешь?
Я
не
знаю
나는
왜
이런지?
I
don't
know
Почему
я
такой?
Я
не
знаю
You're
on
my
mind
Ты
у
меня
на
уме
Baby,
정말
생각
안
나
(안
나)
Детка,
я
действительно
думаю,
что
Анна
(Anna)
Body
language로
자신
있어
Я
уверен
в
языке
тела.
보여줄게,
girl,
just
give
me
some
your
time,
yeah
Я
покажу
тебе,
девочка,
просто
удели
мне
немного
своего
времени,
да
너를
보면
손에
땀
나,
yeah
У
меня
потеют
руки,
когда
я
вижу
тебя,
да
긴장
풀게
한
번
웃어줘
Расслабиться.
Улыбнись
один
раз.
Let
me
take
you
on
a
magic
carpet
ride,
uh,
yeah
Позволь
мне
прокатить
тебя
на
ковре-самолете,
а,
да
손을
잡아
따라와
Держи
себя
за
руку
и
следуй
за
мной.
맑은
날씨
보름달
Ясная
погода
Полная
Луна
가르쳐줘
오늘
밤
Научи
меня
сегодня
вечером.
손을
잡아
따라와
Держи
себя
за
руку
и
следуй
за
мной.
맑은
날씨
보름달
Ясная
погода
Полная
Луна
가르쳐줘
오늘
밤
Научи
меня
сегодня
вечером.
너무
완벽하지
않아도
Вам
не
обязательно
быть
слишком
совершенным.
걱정
마
네
맘을
조금
알
것
같아
Не
волнуйся,
я
думаю,
что
немного
знаю
о
тебе.
네게
좀
더
다가서
볼까?
Ты
хочешь,
чтобы
я
стал
ближе
к
тебе?
고민해
매일
밤
Я
волнуюсь
каждую
ночь.
길거리를
걷다
보면
Когда
ты
идешь
по
улице
계속
계속
네
생각이
나
Я
продолжаю
думать
о
тебе.
이런
내
모습이
왜
낯설까
Почему
так
странно,
что
я
так
выгляжу?
번역기
위에서
Сверху
переводчик
헤매는
네
손가락까지
До
четырех
пальцев,
блуждающих
자꾸만
생각이
나는
걸,
okay
Я
думаю,
хорошо.
Body
language도
(huh)
나는
괜찮아
(whoa)
Язык
тела
тоже
(ха)
Я
в
порядке
(вау)
But
생각
안
나면
그냥
웃어줘
(ha-ha)
Но
если
ты
не
думаешь
об
этом,
просто
улыбнись
(ха-ха)
모든
것을
알려줄게
오늘
밤
(uh,
okay)
Я
расскажу
тебе
все
сегодня
вечером
(э-э,
хорошо)
내가
나쁜
남자처럼
보여도
Даже
если
я
выгляжу
как
плохой
парень
너를
볼
때면
맘이
여려져
Когда
я
вижу
тебя,
ты
мне
нравишься.
I
wouldn't
mind
if
I
died
in
your
arms
Я
бы
не
возражал,
если
бы
умер
в
твоих
объятиях
손을
잡아
따라와
Держи
себя
за
руку
и
следуй
за
мной.
맑은
날씨
보름달
Ясная
погода
Полная
Луна
가르쳐줘
오늘
밤
Научи
меня
сегодня
вечером.
손을
잡아
따라와
Держи
себя
за
руку
и
следуй
за
мной.
맑은
날씨
보름달
Ясная
погода
Полная
Луна
가르쳐줘
오늘
밤
Научи
меня
сегодня
вечером.
손을
잡아
따라와
(ooh)
Держу
тебя
за
руку
и
следую
за
тобой
(оо)
맑은
날씨
보름달
(보름달,
보름달,
la-la-la,
la-la-la)
Ясная
погода
Полнолуние
(полнолуние,
полнолуние,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
가르쳐줘
오늘
밤
Научи
меня
сегодня
вечером.
가나다라마바사
(ooh-whoa)
Канадарамабаса
(о-о-о)
손을
잡아
따라와
(손을
잡아
오늘
밤)
Держи
себя
за
руку
и
пойдем
со
мной
(Держи
себя
за
руку
сегодня
вечером)
맑은
날씨
보름달
Ясная
погода
Полная
Луна
가르쳐줘
오늘
밤
(가르쳐줘)
Научи
меня
сегодня
вечером
(Научи
меня)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Slom, Woogie, 김하온, 박재범
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.