Paroles et traduction Jay Park feat. Avatar Darko, HAON, pH-1, Sik-K & Woodie Gochild - Finish Line (feat. pH-1, Woodie Gochild, HAON, Avatar Darko & Sik-K) [Remix]

Oh, oh, yeah, 난 어디에
너의 시야에 없지, 다 포기해
Magic, 사라져, then I hit my dougie, yeah
슝, 슝, 날아가, 결승선이 보이네

Finish line, we so live
상금 털어, 내 인생 쩔어
Finish line, we so live
상금 털어, 내 인생 쩔어

Higher gang은 계속 올라가지, 정말 빨리
맘이 가는 대로 가지, 그냥 auto pilot
We gon' pull up, pull up, pull up to your function prolly
다 뺏어 너네 자리, 그 담에는 틀어 똬리

Like a snake in it's niche, 한번 잡은 건 안 놓지
우린 매일매일 벌어 맴매
그래 우린 이 바닥의 사고뭉치, ooh
You need that clout boy, keep on trollin'
그 사이에 멀리 너를 추월해, 그땐 기분 묘해

We finna get it, (woah, woah, woah0
이거는 마치 시작하기도 전에 이긴 war, war, war
Bap, bap, bap, 연기 나는 구경
집에 가 불러줄 테니 Uber
Trigger finger itchin' like a mosquito
뒤에 가 숨어

Okay, whole lotta Higher gang
내 뒤에 찌찌범
알아 존나 개간지, my CEO
Like I'm holly bang, 무대 위에서 털어
Put my money bag, 신고해 서부지검

우린 언제든지 갈 수 있지, paykay, yeah
But 생각 없어, 내 쉴 곳은 back stage, yeah
비행길 타면 그건 business, yeah
돈을 쓰긴커녕 아리가또 셰셰

돈은 매일 벌려, 뺄셈 못해
Hashtag Gochild, sold out, no cap
너넨 매일 자랑해, 돈, okay
Okay, keep it, 너네 좋을 때

Yeah, 한때지, 그거 잘 챙겨놔
Yeah, 다 잃고 원망하던가
Woo, 우리는 나빠 villain
Woo, 뺏어가 싹 다 venom
Woo, 돈으로 날 쏴 reload
Woo, 쟤넨 배 아파 메롱

Oh, oh, yeah, 난 어디에
너의 시야에 없지, 다 포기해
Magic, 사라져, then I hit my dougie, yeah
슝, 슝, 날아가, 결승선이 보이네

Finish line, we so live
상금 털어, 내 인생 쩔어
Finish line, we so live
상금 털어, 내 인생 쩔어

자타공인 transurfer, Cha Cha beat like transformer
봤잖아, 너 고등래퍼, 욕 하나, hate 하나 없이 천만원
She don't love me no more, I said 그렇다면 그런대로 go
보았다 horizon 그 너머, 그날의 김하온이 날 불러

모든 것이 비슷해, pendulum을 피해
따라오는 지폐, I don't wanna kiss that
I don't mean that, 왜 우리끼리 그래
후회 없이 사랑할망정 diss 따위 안 해

말이 안 돼, Jay park 내 뒤에
Higher gang, Kiff gang 가자 맨 위에
20에 boss랑 소주로 개취해
애초에 그렸던 거지만 y'know I'm saying, huh
Eeny meeny miny moe, 나 맨날 할 거야 ballin, huh
엄빠 얼굴 웃음꽃 fan 들의 작은 행복, huh

What, okay, okay, huh, what, okay, (huh)
맨날 놀래, (huh) 그래도 okay, (huh)
밥 먹을 때, (huh) 내가 결제
I get that kick back no more chit chat
보여줄 때 but I don't have a mixtape

I got the beezy lookin' foreign
Bruh I put it on her spleen
Swimming pool but ain't no chlorine
Now she subbin' me, no marine

Boy you slow, boy you slow
Is your veins pumpin scizzurp
Imma dog she a dog
Got her begging for that Clifford
Red bone head stone DOA
I got skizzurt

Higher gang, I'm the bad boy
Keepa toy ain't no fisher
What's the price, black ice
Can't afford to be no slipper
Chocolate thang, she a good girl
But she fook me like a stripper, woah

Ayy, we both keepa pole
Why your dude kinda weak
Why I'm too kinda Swoll
This that new kinda glow

Finish line boy, yeah
I'm lappin 'em double
Girl in my DM she askin for trouble
Strapped with a muzzle
I mastere the hustle
She fell in my lap and
I'm tappin that bubble

Sheet by versace, we left it a puddle
Cocky and crazy, but truly I'm humble
Non chalant darko he do it subtle
No, no, no, no Hablo unless it's 'bout bundle

Oh, oh, yeah, 난 어디에
너의 시야에 없지, 다 포기해
Magic, 사라져, then I hit my dougie, yeah
슝, 슝, 날아가, 결승선이 보이네

Finish line, we so live
상금 털어, 내 인생 쩔어
Finish line, we so live
상금 털어, 내 인생 쩔어

We too naive, did three shows in a row tonight
총알 몇 발 장전해 바주카로
나를 겨냥해도, 겨냥해도 불발
나는 아무거나 그냥 해도 super star

나는 하고 싶은 음악 해도 주가
계속 올리니깐 앞으로만 쭈욱 가
Higher music 찾으려면 여기 부스 안
Higher music 같으려면

그건 우리가 돼보지 않는 이상은 모르지
이런 말 하면 애새끼들 반응 안 봐도 video
새끼들 절반은 꼰대고 나머지들 여전히 bottom
내가 여기 있는 한 너네가 뜨는 게 가능했다면
넌 벌써 벌고 있겠지 나만큼
넌 벌써 벌고 있겠지 나만큼

Frontin'해봐 1500 페이 앞에, yeah
부산 놀러 가서 질렀잖아 APC
Frontin'해봐 1500 페이 앞에, yeah
너넨 방송 따위 없으면은 안되네

Frontin'해봐 1500 페이 앞에, yeah
부산 놀러 가서 질렀잖아 APC
Frontin'해봐 1500 페이 앞에, yeah
너넨 방송 따위 없으면은 안되네

О, о, да, где я нахожусь
Это не в поле твоего зрения. Брось это.
Волшебство исчезает, а потом я ударяю своего Дуги, да
Сюнг, Сюнг, лети, я вижу финишную черту.

Финишная прямая, мы так живем
Доверься призу - моей жизни.
Финишная прямая, мы так живем
Доверься призу - моей жизни.

Высшая банда продолжает подниматься, очень быстро.
Действуйте так, как вам нравится, просто на автопилоте
Мы будем подтягиваться, подтягиваться, подтягиваться к вашей функции в ближайшее время
Убери все это, поставь на свое место, поставь за забор.

Как змея в своей нише, я не отпускаю ее, как только поймаю.
Мы зарабатываем каждый день.
Да, мы - несчастный случай на этом этаже, ооо.
Тебе нужен этот влиятельный парень, продолжай троллить
Между тем, это настигает тебя далеко отсюда, и тогда ты чувствуешь себя странно.

Мы, наконец, поймем это, (уоу, уоу, уоу0
Это как война, война, война, выигранная еще до того, как она началась.
Бап, бап, бап, дымящийся калибр
Я позвоню тебе домой. Убер.
Палец на спусковом крючке чешется, как комар.
Идите за кулисы и прячьтесь

Ладно, целая банда высшего звена
Позади меня - мягкая задница.
Я знаю, чертов клиринг, моего генерального директора.
Как будто я Холли Бэнг, откровенничающая на сцене
Положи мой мешок с деньгами, сообщи на Запад.

Мы можем пойти в любое время, пейкей, да.
Но я не думаю, что мое место для отдыха - за сценой, да
Если ты садишься в самолет, это бизнес, да.
Аригато Шеше, вместо того чтобы тратить деньги

Я зарабатываю деньги каждый день, я не могу их забрать.
Хэштег Gochild, распродано, без шапки
Ты хвастаешься каждый день, Дон, ладно.
Ладно, оставь это себе, когда будешь в порядке

Да, один раз, позаботься об этом.
Да, ты обижаешься, что теряешь все это.
Ууу, мы плохие злодеи
Ууу, убери этот яд
Ууу, пристрели меня с денежной перезарядкой
Ууу, у меня от них болит животик.

О, о, да, где я нахожусь
Это не в поле твоего зрения. Брось это.
Волшебство исчезает, а потом я ударяю своего Дуги, да
Сюнг, Сюнг, лети, я вижу финишную черту.

Финишная прямая, мы так живем
Доверься призу - моей жизни.
Финишная прямая, мы так живем
Доверься призу - моей жизни.

Джата Гонг трансерфер, Ча-ча-ча бьется как трансформер
Видишь ли, ты крутой рэпер, ты крутой рэпер, ты крутой рэпер, ты крутой рэпер, ты крутой рэпер, ты крутой рэпер.
Она меня больше не любит, я сказал, тогда уходи.
Я видел горизонт за его пределами, в тот день Ким Хаон позвонил мне

Все аналогично, избегайте маятника
Следи за счетами, я не хочу целовать это
Я не это имею в виду, почему мы вместе?
Я ни о чем не жалею, у меня нет никаких любовных разногласий.

Это не имеет смысла, Джей Парк, позади меня.
Высшая банда, банда Киффа, давайте поднимемся на вершину
20, босс Лэнг и Шочу.
Я нарисовал это в первую очередь, но ты понимаешь, о чем я говорю, а
Ини-миниу-миниу-мо, я буду делать это все время, балуясь, да
Маленькое счастье на лице смеющихся поклонников цветов, да

Что, хорошо, хорошо, ха, что, хорошо, (ха)
Я всегда удивляюсь, (ха) Но ладно, (ха)
Когда я ем, (ха) я плачу
Я получаю это удовольствие в ответ, больше никакой болтовни
보여줄 때 но у меня нет микстейпа

У меня бизи выглядит как иностранец
Брат, я приложил это к ее селезенке
Бассейн, но в нем нет хлорки
Теперь она заменяет меня, а не морского пехотинца

Парень, ты медлителен, парень, ты медлителен
В твоих венах бурлит кровь
Я собака, она собака
Заставил ее умолять об этом Клиффорда
Красная костяная голова каменного ДОА
У меня есть скиззурт

Высшая банда, я плохой мальчик
Хранитель игрушек - не рыболов.
Какова цена, черный лед
Не могу позволить себе быть бездельником
Шоколадная крошка, она хорошая девочка
Но она трахает меня, как стриптизерша, ого

Да, мы оба держим шест
Почему твой чувак такой слабый
Почему я слишком распухший
Это что-то вроде нового свечения

Парень с финишной прямой, да
Я лакаю их дважды
Девушка из моего DM напрашивается на неприятности
Пристегнутый намордником
Я мастер по части суеты
Она упала мне на колени и
Я нажимаю на этот пузырь

Простыня от Версаче, мы оставили на ней лужицу
Дерзкий и сумасшедший, но на самом деле я скромный
Не чалантливый дарко, он делает это тонко
Нет, нет, нет, никакого хабло, если только дело не в пачке

О, о, да, где я нахожусь
Это не в поле твоего зрения. Брось это.
Волшебство исчезает, а потом я ударяю своего Дуги, да
Сюнг, Сюнг, лети, я вижу финишную черту.

Финишная прямая, мы так живем
Доверься призу - моей жизни.
Финишная прямая, мы так живем
Доверься призу - моей жизни.

Мы слишком наивны, отыграли сегодня вечером три концерта подряд
Зарядите несколько пуль в базуку.
Если ты прицелишься в меня, если ты прицелишься в меня, ты промахнешься.
Я просто делаю все, что угодно, суперзвезда

Я хочу заниматься музыкой, но это цена акции.
Я продолжаю выкладывать это, так что просто пойду дальше.
Найти более качественную музыку внутри стенда можно здесь
Быть похожим на высшую музыку

Я не знаю, является ли это чем-то большим, чем мы пытаемся сделать.
Если вы говорите это, значит, вы не реагируете на детское видео
Половина цыплят заплетена в косички, а остальные все еще внизу
Если бы у тебя была возможность плавать, пока я здесь.
Ты уже зарабатываешь столько же, сколько и я.
Ты уже зарабатываешь столько же, сколько и я.

Попробуй заплатить 1500 долларов вперед, да
Ты поехал в Пусан и накричал на меня, БТР.
Попробуй заплатить 1500 долларов вперед, да
Тебе не следует выходить в эфир.

Попробуй заплатить 1500 долларов вперед, да
Ты поехал в Пусан и накричал на меня, БТР.
Попробуй заплатить 1500 долларов вперед, да
Тебе не следует выходить в эфир.