Paroles et traduction Jay Park - Count On Me (Nothin' On You)

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why?) about what they say
'Cause they got nothing on you baby (not-not-nothing on you baby)
(Not-not-nothing on you)
Nothing on you baby (not-not-nothing on you baby)
(Not-not-nothing on you, come on)
The only thing that I
Wanted more than your sweet touch
Is the time I get with you
Babe I need you so much
I'm feeling that love, peace, with you
I'm feeling that love, peace, with you
I'm feeling that love, peace, with you
So am I the one that make you feel
The way you make me, babe
Trying to tell you that it's real
There ain't nothing more to say
From this moment on love, peace, with you
From this moment on love, peace, with you
From this moment on love, peace, with you
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why?) about what they say
'Cause they got nothing on you baby (not-not-nothing on you baby)
(Not-not-nothing on you)
Nothing on you baby (not-not-nothing on you baby)
(Not-not-nothing on you, come on)
There's no much nonsense
It's on my conscience
I'm thinking baby I should get it out
And I don't wanna sound redundant
But I was wondering if there was something that you wanna know
But never mind that we should let it go (let it go)
'Cause we don't wanna be a T.V. episode (episode)
And all the bad thoughts just let them go (let them go, go, go)
No one else of all
There's no one else compares
The way you showed me love
Helps me to chase away my fears
Gotta trust love, peace, with you
Gotta trust love, peace, with you
Gotta trust love, peace, with you
So am I the one that has your love
'Cause there's no one else for me
I'm saying we were meant for us
You're the only one I see
Simply put, love, peace, with you
Simply put, love, peace, with you
Simply put, love, peace, with you
Beautiful girls all over the world (all over)
I could be chasin' but my time would be wasted
They got nothin' on you baby
Nothin' on you baby
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why?) about what they say
'Cause they got nothing on you baby (not-not-nothing on you baby)
(Not-not-nothing on you)
Nothing on you baby (not-not-nothing on you baby)
(Not-not-nothing on you, come on)
There's no much nonsense
It's on my conscience
I'm thinking baby I should get it out
And I don't wanna sound redundant
But I was wondering if there was something that you wanna know
But never mind that we should let it go (let it go)
'Cause we don't wanna be a T.V. episode (episode)
And all the bad thoughts just let them go (let them go, go, go)
Beautiful girls
Beautiful girls
Beautiful girls
Beautiful girls all over the world (all over)
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why?) about what they say
'Cause they got nothing on you baby (not-not-nothing on you baby)
(Not-not-nothing on you)
Nothing on you baby (not-not-nothing on you baby)
(Not-not-nothing on you, come on)

Красивые девушки по всему миру
Я мог бы преследовать, но мое время было бы потрачено впустую.
У них на тебя ничего нет детка
С тобой ничего, детка.
Они могут сказать "Привет", а я могу сказать "Привет".
Но ты не должен беспокоиться (почему?) о том, что они говорят.
Потому что у них нет ничего против тебя, детка (нет-нет-ничего против тебя, детка)
(нет-нет-ничего против тебя)
Ничего с тобой, детка (нет-нет-ничего с тобой, детка).
(Не-не-ничего с тобой, давай!)
Единственное, что я ...
Я хотел большего, чем твои сладкие прикосновения.
Это время, когда я с тобой?
Детка ты мне так нужна
Я чувствую эту любовь, мир с тобой.
Я чувствую эту любовь, мир с тобой.
Я чувствую эту любовь, мир с тобой.
Так это я заставляю тебя чувствовать
То, как ты заставляешь меня, детка.
Пытаюсь сказать тебе, что это реально.
Мне больше нечего сказать.
С этого момента с тобой любовь и мир.
С этого момента с тобой любовь и мир.
С этого момента с тобой любовь и мир.
Они могут сказать "Привет", а я могу сказать "Привет".
Но ты не должен беспокоиться (почему?) о том, что они говорят.
Потому что у них нет ничего против тебя, детка (нет-нет-ничего против тебя, детка)
(нет-нет-ничего против тебя)
Ничего с тобой, детка (нет-нет-ничего с тобой, детка).
(Не-не-ничего с тобой, давай!)
В этом нет ничего особенного.
Это на моей совести.
Я думаю, детка, я должен вытащить его.
И я не хочу показаться излишним.
Но мне было интересно, есть ли что-то, что ты хочешь знать,
но не бери в голову, что мы должны отпустить это (отпустить это).
Потому что мы не хотим быть телевизионным эпизодом (эпизодом).
И все плохие мысли просто отпустите их (отпустите их, отпустите, отпустите).
Больше никого.
Никто не сравнится с тобой.
То, как ты показал мне любовь.
Помогает мне прогнать мои страхи.
Я должен довериться тебе в любви и мире.
Я должен довериться тебе в любви и мире.
Я должен довериться тебе в любви и мире.
Так я тот, у кого есть твоя любовь?
Потому что для меня больше никого нет .
Я говорю, что мы созданы друг для друга.
Ты единственная кого я вижу
Проще говоря, любовь, мир с тобой.
Проще говоря, любовь, мир с тобой.
Проще говоря, любовь, мир с тобой.
Красивые девушки со всего мира (со всего мира)
Я мог бы охотиться, но мое время было бы потрачено впустую.
У них на тебя ничего нет, детка.
С тобой ничего нет, детка.
Они могут сказать "Привет", а я могу сказать "Привет".
Но ты не должен беспокоиться (почему?) о том, что они говорят.
Потому что у них нет ничего против тебя, детка (нет-нет-ничего против тебя, детка)
(нет-нет-ничего против тебя)
Ничего с тобой, детка (нет-нет-ничего с тобой, детка).
(Не-не-ничего с тобой, давай!)
В этом нет ничего особенного.
Это на моей совести.
Я думаю, детка, я должен вытащить его.
И я не хочу показаться излишним.
Но мне было интересно, есть ли что-то, что ты хочешь знать,
но не бери в голову, что мы должны отпустить это (отпустить это).
Потому что мы не хотим быть телевизионным эпизодом (эпизодом).
И все плохие мысли просто отпустите их (отпустите их, отпустите, отпустите).
Красивые девушки
Красивые девушки
Красивые девушки
Красивые девушки со всего мира (со всего мира)
Я мог бы преследовать, но мое время было бы потрачено впустую.
У них на тебя ничего нет детка
С тобой ничего, детка.
Они могут сказать "Привет", а я могу сказать "Привет".
Но ты не должен беспокоиться (почему?) о том, что они говорят.
Потому что у них нет ничего против тебя, детка (нет-нет-ничего против тебя, детка)
(нет-нет-ничего против тебя)
Ничего с тобой, детка (нет-нет-ничего с тобой, детка).
(Не-не-ничего с тобой, давай!)