Paroles et traduction Jay Park - I Got This

I Got This

All I know
All I know
All I, all I
Look (groovy, heavier)
All I know is money right now
All I know is money right now
All I know is your booty in that tight dress, nice legs
Friday night, shit is lookin' lovely right now
I know nothin' 'bout that fake shit, nothin' 'bout that fake shit
I know nothin' 'bout actin' brand new to my crew
Yeah, it's all about the fam and the homies I came up with, yeah yeah
All I know is positive vibes, no negative shit
Thank God I'm alive, I inspire the kids
Yeah my whip is foreign, and my chick be callin'
And you know I stay fly so my kicks be soarin', oh yeah
Let me flex one time, just one time
Alright I'm over that shit, yeah I'm over that shit
Yeah look at the way I move, man they know what it is
What my purpose is, what my purpose is
A few mill, cool for now, 'cause I worked for this
But in time, wanna be up in your mind
Redefine how you lookin' at the world and the way that shit is, ah yeah
I'ma be the one, I'ma be the one
Watch me, don't worry I got this, look
Yeah, all I know is this fuckin' money
We made nothin' into something
One thing I do know for sure is I'ma be the one, yeah
Don't worry I got this
Don't worry I
Don't worry I
Don't worry I
Don't worry I got this
Don't worry I
Don't worry I
Don't worry I (look)
If you don't know, you about to find out
I mean every word out of my mouth
Workin' too hard to be underappreciated
I'm the same one even back when they were hatin'
Move after move, motherfucker, is what we be makin'
Everyday is our birthday and we be cakin', cakin' (look)
But some see the vision now and they try to creep around
But I ain't worried one bit
'Cause my mama wake up every morning, she be praying for me now
Look, my family too big to take any days off
So we grindin' like tommorow is uncertain
'Cause the future isn't somethin' you can purchase
So we showin' out till they close the curtains
At times I wanna press rewind to a much simpler time, oh no
It's AOMG for life, yeah I'm always on my grind, oh no
Pickin' the other side, that's like suicide, oh no
But we about to let 'em all know, motherfucker let's go, ooh!
Yeah, all I know is this fuckin' money
We made nothin' into something
One thing I do know for sure is I'ma be the one, yeah
Don't worry I got this
Don't worry I
Don't worry I
Don't worry I
Don't worry I got this
Don't worry I
Don't worry I
Don't worry I
All I know
All I know
All I, all I

У меня всё под контролем

Всё, что я знаю
Всё, что я знаю
Всё, что я, всё, что я
Смотри (ритмично, мощнее)
Всё, что я знаю сейчас – это деньги
Всё, что я знаю сейчас – это деньги
Всё, что я знаю – это твоя попка в этом обтягивающем платье, красивые ножки
Пятничный вечер, всё выглядит прекрасно прямо сейчас
Я ничего не знаю о фальши, ничего о фальши
Я ничего не знаю о том, чтобы притворяться перед своей командой
Да, всё дело в семье и корешах, с которыми я вырос, да, да
Всё, что я знаю – это позитивные вибрации, никакой негативной фигни
Слава Богу, я жив, я вдохновляю детей
Да, моя тачка иностранная, и моя цыпочка звонит
И ты знаешь, я всегда стильный, так что мои кроссы парят, о да
Дай мне понтануться разок, всего разок
Ладно, завязываю с этим, да, завязываю с этим
Да, смотри, как я двигаюсь, чувак, они знают, что к чему
В чём моё предназначение, в чём моё предназначение
Пара миллионов, пока круто, потому что я заработал это
Но со временем, хочу быть в твоих мыслях
Переосмыслить, как ты смотришь на мир и как всё устроено, ага
Я буду тем самым, я буду тем самым
Смотри на меня, не волнуйся, у меня всё под контролем, смотри
Да, всё, что я знаю – это грёбаные деньги
Мы сделали из ничего что-то
Одно я знаю точно, я буду тем самым, да
Не волнуйся, у меня всё под контролем
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня всё под контролем
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня (смотри)
Если ты не знаешь, ты скоро узнаешь
Я отвечаю за каждое своё слово
Работаю слишком усердно, чтобы меня недооценивали
Я тот же самый, даже когда они ненавидели
Ход за ходом, ублюдок, вот что мы делаем
Каждый день – наш день рождения, и мы купаемся в деньгах, купаемся (смотри)
Но некоторые видят сейчас наше видение и пытаются подкрасться
Но я ни капли не волнуюсь
Потому что моя мама просыпается каждое утро и молится за меня
Смотри, моя семья слишком большая, чтобы брать выходные
Так что мы пашем, как будто завтра не наступит
Потому что будущее – это не то, что можно купить
Так что мы будем выкладываться на полную, пока не закроется занавес
Иногда я хочу перемотать время назад, в более простые времена, о нет
Это AOMG на всю жизнь, да, я всегда в деле, о нет
Выбрать другую сторону – это как самоубийство, о нет
Но мы собираемся дать им всем знать, ублюдки, поехали, у!
Да, всё, что я знаю – это грёбаные деньги
Мы сделали из ничего что-то
Одно я знаю точно, я буду тем самым, да
Не волнуйся, у меня всё под контролем
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня всё под контролем
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня
Не волнуйся, у меня
Всё, что я знаю
Всё, что я знаю
Всё, что я, всё, что я