Paroles et traduction Jay Park - 놀러와 Come On Over

놀러와 Come On Over

지금 이 늦은 밤 시간은 새벽 두시 반
네 생각을 하면 너무 외로워
너 없는 내 침대는 너무나 어색해
내 옆에 네 자리가 있어 채워 줘
Oh, baby, what you doing?
나 지금 네가 필요해
Just come and keep me company
이 밤을 나와 함께
놀러와 우리 집으로
날 따뜻하게 해 줘 너의 입술로
I′m not going to bite you, I'm not going to eat you
Just come on over and
I will please you like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
내 곁으로 와 내가 재미있게 해줄게
고민하지 마 내숭떨지 마 너도 오고 싶잖아
Whatever you are just trying to do
Girl, you know I′m down
같이 보내자 잠 못 이루는 밤
I say baby, what you doing?
나 지금 네가 필요하다고
Come over to my place
I'll show you a good time
놀러와 우리 집으로
날 따뜻하게 해 줘 너의 입술로
I'm not going to bite you, not going to eat you
Just come on over and
I will please you like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
내 곁으로 와 내가 재미있게 해줄게
빨리 놀러와 girl 나와 함께 달려
난 음식은 필요 없어
네 입술만 내 입맛에 맞아
벨소리를 들으면 문 열고 따뜻하게
반겨 줄게 아무 말도 없이
내 품속으로 껴안아 줄게 기분 좋게
소리지르게 할게 옆집 사람들
They think we being so violent, yeah
놀러와 우리 집으로
날 따뜻하게 해줘 너의 입술로
I′m not going to bite you, not going to eat you
Just come on over and
I will please you like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
내 곁으로 와 내가 재미있게 해줄게

Come and Play

It's two thirty in the morning
And I'm feeling lonely just thinking of you
My bed feels so empty without you by my side
Please fill the empty space next to me
Oh, baby, what are you up to?
I need you right now
Just come and keep me company
Spend this night with me
Come over to my place
Warm me up with your kiss
I'm not going to bite you, I'm not going to eat you
Just come on over and
I will please you like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come to me and let me entertain you
Don't worry, don't be shy, you want to come too
Whatever you are trying to do
Baby, you know I am down
Let's spend this sleepless night together
I say baby, what are you up to?
I need you right now
Come over to my place
I'll show you a good time
Come over to my place
Warm me up with your kiss
I'm not going to bite you, not going to eat you
Just come on over and
I will please you like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come to me and let me entertain you
Come over quick girl, run with me
I don't need food
Your lips are all I crave
When you hear my doorbell ring, open the door warmly
I'll welcome you without a word
I'll hold you tightly in my arms and you'll feel good
I'll make the neighbors scream
They think we being so violent, yeah
Come over to my place
Warm me up with your kiss
I'm not going to bite you, not going to eat you
Just come on over and
I will please you like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come to me and let me entertain you