Paroles et traduction Jay Pradda - When I'm Gone

When I'm Gone

If I don′t Make It home tonight
Make sure you give my Momma the news
Make sure you hold her tight
And It happened by surprise
When I tell my fam I love em I look them in the eyes
And I know this pain fades away,
But It don't happen over night
I know the nights lonely and your heart cold
I know this path look empty, down this long road
And I promise It won′t be that long
And I know you're gonna miss me when I'm gone

And Life A Gamble
But he rolled Two (Snake eyes) on the dye
Every dog goes to heaven
But Why I lost Mine?

And I can′t trust these nigga
All they do Is lie
And My Right hand turned to a snake
I could see it in his eye

Niggas It′s A War Out There
Niggas Wipe They Nose Round There
Niggas Wipe They Nose Out There
I said Niggas Can't Go Round There
And them Halos boy, the connected
I seen his body turn cold I swear

Why They kill my Dawg like Tony Stark?
Too Many Slimes to be falling Apart
If I call the TrueHitter Ain′t no calling off
If I call the BigBody Ain't no calling off

If I don′t make It home tonight
Make sure you give my Momma the news
Make sure you hold her tight
And It happened by surprise
When I tell my fam I love em, I look them In The Eyes
And I know this pain fades away
But It don't happen overnight
I know the nights lonely
And your hearts cold
I know this path looks empty
Down this long road

We so deep in the streets
We like the gutters
Outside everday, ducking undercovers
They say that love will get you killed only love my brothers
Projects of the Street Only God can judge us

Bro Nem′ Used to fuck the same hoes
Now every hoe wanna fuck us
She Let me fuck on the first night I can't judge her
She a gutter bitch, No I can't trust her
Niggas playing two sides stay away from us
Even If you inna the middle(ton) you will get bucked up
All these shows Yea I got my bucks up
Hop In The Hellcat, I had to Dust ya

And It happened by surprise
When I tell my fam I love em, I look them In the eys

If I don′t make it home tonight
Make sure you give my Momma the news
Make sure you hold her tight
And It happened by surprise
When I tell my fam I love em, I look them In the eyes
And I know this pain fades away
But It don′t happen overnight
I know the nights lonely
And your hearts cold
I know this path looks empty
Down this long road

I promise It won't be that long
And I know you gon′ miss me when I'm gone

Когда меня не станет

Если я не вернусь домой сегодня ночью,
Убедись, что ты сообщишь моей маме,
Крепко обними её,
Ведь это случилось так внезапно.
Когда я говорю своей семье, что люблю их, я смотрю им в глаза,
И я знаю, что эта боль утихнет,
Но это не произойдет за одну ночь.
Я знаю, что ночи одиноки, и твоё сердце холодно,
Я знаю, что этот путь кажется пустым, на этой длинной дороге,
И я обещаю, это не займет много времени,
И я знаю, что ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.

И жизнь — это азартная игра,
Но он выбросил два (змеиные глаза) на кубике,
Каждая собака попадает в рай,
Но почему я потерял свою?

И я не могу доверять этим ниггерам,
Всё, что они делают, — это лгут,
И моя правая рука превратилась в змею,
Я видел это в его глазах.

Парни, там война,
Парни вытирают там свои носы,
Парни вытирают там свои носы,
Я сказал, парни, туда нельзя ходить,
И эти святоши, приятель, связаны,
Я видел, как его тело остыло, клянусь.

Почему они убили моего пса, как Тони Старка?
Слишком много слизней разваливается на части,
Если я позвоню TrueHitter, отмены не будет,
Если я позвоню BigBody, отмены не будет.

Если я не вернусь домой сегодня ночью,
Убедись, что ты сообщишь моей маме,
Крепко обними её,
Ведь это случилось так внезапно.
Когда я говорю своей семье, что люблю их, я смотрю им в глаза,
И я знаю, что эта боль утихнет,
Но это не произойдет за одну ночь.
Я знаю, что ночи одиноки,
И твоё сердце холодно,
Я знаю, что этот путь кажется пустым,
На этой длинной дороге.

Мы так глубоко в улицах,
Мы как сточные канавы,
Каждый день на улице, прячемся под одеялами,
Говорят, что любовь тебя убьет, я люблю только своих братьев,
Проекты улицы, только Бог может судить нас.

Братан, мы раньше трахали одних и тех же шлюх,
Теперь каждая шлюха хочет трахнуть нас,
Она позволила мне трахнуть её в первую ночь, я не могу судить её,
Она уличная сука, нет, я не могу ей доверять,
Ниггеры играют на два фронта, держитесь от нас подальше,
Даже если ты в Миддлтоне, тебя пристрелят,
Все эти шоу, да, я заработал свои бабки,
Прыгаю в Hellcat, мне пришлось тебя обставить.

Ведь это случилось так внезапно.
Когда я говорю своей семье, что люблю их, я смотрю им в глаза.

Если я не вернусь домой сегодня ночью,
Убедись, что ты сообщишь моей маме,
Крепко обними её,
Ведь это случилось так внезапно.
Когда я говорю своей семье, что люблю их, я смотрю им в глаза,
И я знаю, что эта боль утихнет,
Но это не произойдет за одну ночь.
Я знаю, что ночи одиноки,
И твоё сердце холодно,
Я знаю, что этот путь кажется пустым,
На этой длинной дороге.

Я обещаю, это не займет много времени,
И я знаю, что ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.