Paroles et traduction Jay R - May Tama Ako

May Tama Ako

Nagtanong ka pa wala namang epekto
Labas-pasok sa tenga mo kahit anong sabihin ko
Wag na tayong magsayang pa ng laway
Sige na mali na ako ayoko lang ng away

Pero teka lang may sasabihin sana
Kung pwede bang manahimik ka muna

Walang saysay ang sinasabi kaya hindi mo mawari
Kung iimik pa ba o mananahimik na lang
At sa tuwing nagpapaliwanag pakinggan mo naman ito...
Akala mo ikaw lang ang marunong tumama
Paminsan-minsan tama rin ako... may tama rin ako.

Nagtanong ka pa wala namang silbi
Wala ka kasing pakialam sa aking sinasabi
Sa susunod wag ka ng magtatanong
Kung may sagot ako o wala parehas din yun

Pero teka lang may sasabihin sana
Kung pwede bang manahimik ka muna

Walang saysay ang sinasabi kaya hindi mo mawari
Kung iimik pa ba o mananahimik na lang
At sa tuwing nagpapaliwanag pakinggan mo naman ito...
Akala mo ikaw lang ang marunong tumama
Paminsan-minsan tama rin ako...
May tama rin ako...

I'm Right Sometimes

You asked a question, but there's no effect
Whatever I said went in one ear and out the other
Let's not waste our breath
Okay, I was wrong, I just don't want to fight

But wait a minute, I've got something to say
Could you please be quiet for a moment

What I'm saying is pointless, so you can't grasp it
Whether to speak up or keep quiet
And whenever I try to explain, please listen to this...
You think you're the only one who can be right
Every once in a while, I'm right too... I'm right sometimes.

You asked a question, but it's useless
You don't care what I have to say
Next time, don't ask me
Whether I have an answer or not, it's the same

But wait a minute, I've got something to say
Could you please be quiet for a moment

What I'm saying is pointless, so you can't grasp it
Whether to speak up or keep quiet
And whenever I try to explain, please listen to this...
You think you're the only one who can be right
Every once in a while, I'm right too...
I'm right sometimes...