Paroles et traduction Jay R - Kamusta Ka
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Naiisip
mo
pa
ba
ako
paminsan
minsan
Думаешь
ли
ты
обо
мне
хоть
иногда?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Alam
mo
bang
hanggang
ngayon
ay
pinagsisisihan
Знаешь
ли
ты,
что
до
сих
пор
жалею,
Kung
di
kita
pinabayaan
noon
Что
отпустил
тебя
тогда.
Eh
di
sana'y
nasa
piling
ka
hanggang
sa
ngayon
Ведь
мог
бы
быть
рядом
с
тобой
до
сих
пор.
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
na
Как
твои
дела?
Di
sinasadyang
ako'y
mapadaan
Случайно
проходил
мимо
Sa
lugar
kung
san
tayo
unang
nagkita't
nagkwentuhan
Места,
где
мы
впервые
встретились
и
разговаривали.
Di
maiwasan
na
sa
isip
balikan
Не
могу
не
вспоминать
Ng
di
mabilang
na
sandali
na
ating
pinagsaluhan
Бесчисленные
моменты,
которые
мы
разделили.
Ang
tamis
ng
'yong
ngiti't
lambot
ng
palad
mo
Сладкая
твоя
улыбка
и
нежность
твоей
руки,
Ang
tinig
pag
binabanggit
mo
ang
pangalan
ko
Твой
голос,
когда
ты
произносишь
мое
имя.
Suntok
sa
buwan
kung
mahihiling
ko
lang
Если
бы
я
мог
загадать
желание,
Ibibigay
ko
ang
lahat
upang
maibalik
ko
ang
Я
бы
отдал
все,
чтобы
вернуть
Na
kapiling
ka
Рядом
со
мной.
Di
tulad
ngayong
nasa
piling
ka
ng
iba
Не
так,
как
сейчас,
когда
ты
с
другим,
Kayakap
ka
В
его
объятиях.
Kung
uulitin
ay
hindi
na
bibitawan
pa
Если
бы
можно
было
все
повторить,
я
бы
тебя
больше
не
отпустил.
Lumipas
na
ang
panahon
Время
прошло,
Ngunit
damdamin
ko'y
nandyan
pa
rin
hanggang
ngayon
Но
мои
чувства
к
тебе
все
еще
живы.
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Naiisip
mo
pa
ba
ako
paminsan
minsan
Думаешь
ли
ты
обо
мне
хоть
иногда?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Alam
mo
bang
hanggang
ngayon
ay
pinagsisisihan
Знаешь
ли
ты,
что
до
сих
пор
жалею,
Kung
di
kita
pinabayaan
noon
Что
отпустил
тебя
тогда.
Eh
di
sana'y
nasa
piling
ka
hanggang
sa
ngayon
Ведь
мог
бы
быть
рядом
с
тобой
до
сих
пор.
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
na
Как
твои
дела?
Di
sinasadyang
muli
kang
mahagkan
Неожиданно
снова
обнять
тебя,
Para
bang
nagkataon
ng
nagtugmang
patutunguhan
Словно
наши
пути
случайно
пересеклись.
Alam
kong
ilang
taon
ng
nagdadan
Знаю,
прошло
много
лет,
Ngunit
di
pa
naglalaho
ang
iyong
gandang
lubusan
Но
твоя
красота
ничуть
не
увяла.
Bakit
nga
ba
nagawang
saktan
ang
tulad
mo
Почему
я
сделал
тебе
больно,
Na
labis
na
nagmamahal
sa
sa
isang
tulad
ko
Тебе,
которая
так
сильно
любила
меня?
Suntok
sa
buwan
kung
mahihiling
ko
lang
Если
бы
я
мог
загадать
желание,
Ibibigay
ko
ang
lahat
upang
maibalik
ko
ang
Я
бы
отдал
все,
чтобы
вернуть
Na
kapiling
ka
Рядом
со
мной.
Di
tulad
ngayong
nasa
piling
ka
ng
iba
Не
так,
как
сейчас,
когда
ты
с
другим,
Kayakap
ka
В
его
объятиях.
Kung
uulitin
ay
hindi
na
bibitawan
pa
Если
бы
можно
было
все
повторить,
я
бы
тебя
больше
не
отпустил.
Lumipas
na
ang
panahon
Время
прошло,
Ngunit
damdamin
ko'y
nandyan
pa
rin
hanggang
ngayon
Но
мои
чувства
к
тебе
все
еще
живы.
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Naiisip
mo
pa
ba
ako
paminsan
minsan
Думаешь
ли
ты
обо
мне
хоть
иногда?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Alam
mo
bang
hanggang
ngayon
ay
pinagsisisihan
Знаешь
ли
ты,
что
до
сих
пор
жалею,
Kung
di
kita
pinabayaan
noon
Что
отпустил
тебя
тогда.
Eh
di
sana'y
nasa
piling
ka
hanggang
sa
ngayon
Ведь
мог
бы
быть
рядом
с
тобой
до
сих
пор.
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
na
Как
твои
дела?
Naiisip
mo
pa
ba
ako
paminsan
minsan
Думаешь
ли
ты
обо
мне
хоть
иногда?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Alam
mo
bang
hanggang
ngayon
ay
pinagsisisihan
Знаешь
ли
ты,
что
до
сих
пор
жалею,
Kung
di
kita
pinabayaan
noon
Что
отпустил
тебя
тогда.
Eh
di
sana'y
nasa
piling
ka
hanggang
sa
ngayon
Ведь
мог
бы
быть
рядом
с
тобой
до
сих
пор.
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
Как
твои
дела?
Kamusta
ka
na
Как
твои
дела?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jayr Sillona, Thyro Alfaro, Vehnee Satrurno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.