Paroles et traduction Jay R feat. Gloc 9 & Loonie - Limitasyon
Oh,
kahit
ano
pa
ang
sabihin
nila
О,
не
важно,
что
они
говорят
Alam
mo
na
ang
totoo
Ты
уже
знаешь
правду
Na
sarili
lang
naman
talaga
Это
действительно
я
Ang
limit,
limit,
limitasyon
Предел,
предел,
предел
Kahit
ano
pa
ang
sabihin
nila
Неважно,
что
они
говорят
Alam
mo
na
ang
kaya
mo
Вы
уже
знаете,
на
что
способны
Walang
limit,
limit
Без
ограничений,
лимит
Limit,
limit,
limitasyon
Предел,
предел,
предел
Sabi
nila,
itigil
mo
na
Они
говорят:
прекрати
это
Hindi
ka
iba,
hindi
ka
iba
Ты
не
другой,
ты
не
другой
Hanggang
dito
ka
lang,
hindi
mo
kaya
Пока
ты
не
доберешься
туда,
ты
не
сможешь
Hindi
ka
iba,
pakinggan
mo
ba
Ты
не
одинок,
послушай
Ipakita
mo
na
ikaw
ay
iba
Покажи,
что
ты
другой
Ipakita
mo
na
ikaw
ay
iba
Покажи,
что
ты
другой
Akala
nila,
tama
sila
Они
думают,
что
они
правы
Pero
'di
'yon
ang
mahalaga
Но
это
не
то,
что
важно
Puro
sabi-sabi,
tabi-tabi,
bukod
tangi
Другими
словами,
помимо
'Di
mo
kakilala
pero
laging
bumabati
Ты
меня
не
знаешь,
но
я
всегда
тебе
рад
Hila-hilang
tali,
paltos
sabay
kagat-labi
Они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли.
Parang
lahat
ng
taya
mo'y
'di
mo
mababawi-bawi
Ты
чувствуешь,
что
не
можешь
вернуть
все
назад
Puro
sabi-sabi,
tabi-tabi,
bukod
tangi
Другими
словами,
помимо
'Di
mo
kakilala
pero
laging
bumabati
Ты
меня
не
знаешь,
но
я
всегда
тебе
рад
Hila-hilang
tali,
paltos
sabay
kagat-labi
Они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли,
они
ушли.
Parang
lahat
ng
taya
mo'y
'di
mo
mababawi-bawi
Ты
чувствуешь,
что
не
можешь
вернуть
все
назад
Sugal
ng
dukhang
palaging
panalo
Азартная
игра
всегда
выигрывает
'Di
umobra
na'ng
plano
"План
не
сработал"
Pangarap
ko
na
bilhin
pero
wala
pa
ring
pera
Я
хочу
купить,
но
у
меня
нет
денег
Ano
ang
magkano?
Что
такое
"много"?
Salitang
tila
walang
kuwenta
Слова,
которые,
кажется,
не
имеют
смысла
Ano
mang
iyong
binibenta
То,
что
вы
продаете
Kahit
may
formalin,
bakit
bulok
pa
rin
Даже
если
есть
формальность,
почему
она
все
еще
гнилая
Ang
amoy
na
siyang
rumerenta
Запах
грохочущего
Sa
bahay
na
ang
nakatira'y
В
доме,
где
они
живут
Walang
kakati-katiwala
sa
'yo
Тебе
никто
не
доверяет
Pero
ang
tunay
na
magnanakaw
Настоящий
вор
At
kawatan
ay
ang
katiwala
nito
А
вор
- его
управляющий
Sali
mo
'to,
sinabi
ko
'to
Надень
это,
я
же
сказал
Hindi
ko
'to
hiningi
sa
iyo
Я
не
просил
тебя
об
этом
Kaya
kung
hindi
kinain
ang
niluto
Если
пища
не
приготовлена
'Di
dapat
sumama
ang
loob
mo,
gano'n
talaga
Ты
не
должен
чувствовать
себя
плохо,
это
Oh,
kahit
ano
pa
ang
sabihin
nila
О,
не
важно,
что
они
говорят
Alam
mo
na
ang
totoo
Ты
уже
знаешь
правду
Na
sarili
lang
naman
talaga
Это
действительно
я
Ang
limit,
limit,
limitasyon
Предел,
предел,
предел
Kahit
ano
pa
ang
sabihin
nila
Не
важно,
что
они
говорят
Alam
mo
na
ang
kaya
mo
Вы
уже
знаете,
на
что
способны
Walang
limit,
limit
Без
ограничений,
лимит
Limit,
limit,
limitasyon
Предел,
предел,
предел
Whoa,
walang
limitasyon
Ого,
никаких
ограничений
Kaliwa't
kanan,
miski
saan
Слева
и
справа,
нет
Ano
man
ang
'yong
napiling
daan
Независимо
от
того,
какой
путь
вы
выберете
Lagi
mo
lang
tandaan
na
kahit
kailan
Не
забывай
всегда
помнить
Ay
hindi
ka
nila
malilimitahan
Они
не
смогут
вас
ограничить
Abot-kamay
na
tagumpay
Достижение
успеха
Matagal
ka
nang
inimbitahan
Вас
уже
давно
приглашали
Ngayon,
wala
nang
ibang
pipigil
sa
'yo
Теперь
тебя
ничто
не
остановит
Kundi
sarili
mo
lang
Но
только
ты
сам
Kung
talagang
magaling
ka
Если
ты
действительно
хорош
Kahit
wala
kang
tinta
Даже
если
у
вас
нет
чернил
'Di
mo
kailangan
ng
matalinghaga
na
mga
kataga
Тебе
не
нужны
мудрые
слова
Para
sumarap
ang
pagkakatimpla
Для
достижения
согласованности
'Wag
mong
gayahin,
galawan
nila
Не
трогай
их,
они
укусят
Gawin
mo
lang,
'wag
kang
magpadikta
Просто
сделай
это,
не
стесняйся
Kalimitan
ang
naglilimita
sa
'yo
Это
часто
ограничивает
Ay
ikaw
lang
at
wala
nang
iba
Это
только
ты
и
никто
другой
Magpakita
ng
dedikasyon
Проявите
самоотверженность
Pagkat
hirang
ay
kampiyon
ng
pangarap
Быть
борцом
за
мечту
Ang
tanging
limitasyon
Единственное
ограничение
Imahinasyon
kong
napakalawak
У
меня
богатое
воображение
Magpakita
ng
dedikasyon
Проявите
самоотверженность
Pagkat
hirang
ay
kampiyon
ng
pangarap
Быть
борцом
за
мечту
Ang
tanging
limitasyon
Единственное
ограничение
Imahinasyon
kong
napakalawak
У
меня
богатое
воображение
Sabi
nila,
itigil
mo
na
Они
говорят:
прекрати
это
Hindi
ka
iba,
hindi
ka
iba
Ты
не
другой,
ты
не
другой
Hanggang
dito
ka
lang,
hindi
mo
kaya
Пока
ты
не
доберешься
туда,
ты
не
сможешь
Hindi
ka
iba,
pakinggan
mo
ba
Ты
не
одинок,
послушай
Ipakita
mo
na
ikaw
ay
iba
Покажи,
что
ты
другой
Ipakita
mo
na
ikaw
ay
iba
Покажи,
что
ты
другой
Akala
nila,
tama
sila
Они
думают,
что
они
правы
Pero
'di
'yon
ang
mahalaga
Но
это
не
то,
что
важно
Oh,
kahit
ano
pa
ang
sabihin
nila
О,
не
важно,
что
они
говорят
Alam
mo
na
ang
totoo
Ты
уже
знаешь
правду
Na
sarili
lang
naman
talaga
Это
действительно
я
Ang
limit,
limit,
limitasyon
Предел,
предел,
предел
Kahit
ano
pa
ang
sabihin
nila
Не
важно,
что
они
говорят
Alam
mo
na
ang
kaya
mo
Вы
уже
знаете,
на
что
способны
Walang
limit,
limit
Без
ограничений,
лимит
Limit,
limit,
limitasyon
Предел,
предел,
предел
Oh,
kahit
ano
pa
ang
sabihin
nila
О,
не
важно,
что
они
говорят
Alam
mo
na
ang
totoo
Ты
уже
знаешь
правду
Na
sarili
lang
naman
talaga
Это
действительно
я
Ang
limit,
limit,
limitasyon
Предел,
предел,
предел
Kahit
ano
pa
ang
sabihin
nila
Не
важно,
что
они
говорят
Alam
mo
na
ang
kaya
mo
Вы
уже
знаете,
на
что
способны
Walang
limit,
limit
Без
ограничений,
лимит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aristotle Pollisco, Jayr Sillona, Marlon Peroramas, Noah Zuniga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.