Paroles et traduction Jay Rock - They Be On It

They Be On It

They be shootin′ at my ladder 'cause I′m standing on a pedestal
She gon' give me good head just 'cause I′m ahead of you
Jay Rock flyer than Hancock, no shit
I′m a king, fuck a prince, I don't know no Will Smith
I don′t owe you niggas shit, I'm a self-made nigga
Ain′t that's why your bitch let me fuck on her for days nigga!
I keep them big ol 26′s on deck
Stock 'lac gotta fresh paint pussy juice wet
And the bitches they be on it
Oh, man they be so on it
I got a fast car, Nascar
Yes, two seater, stick shift
Like some turbo jets
And the bitches they be on it
Oh man, they be so on it, oh
Catch me in that fast lane, burners like I'm Max Payne
Married to that money, bitch, women want my last name
They be on my bumper, mayne, screamin′ out "OMG!"
Oh, I be P-I-M-P, 2-P-A-C, that′s M.O.B
Him or me? You choose, I ain't gotta do too much
I just lay back, smoke my weed and turn my bottle up
Candy paint, leather guts, slide through like an avalanche
We don′t ride no Avalanche, so high I might never land
Trips to Never-Neverland, smokin' on Afghanistan
A.K.A. that kush, nigga, I′m on Heaven's roof, nigga
Big dawg, I go "woof", nigga, don′t make me let my goons loose
Choppers make you shit your pants, thought you drunk some prune juice
Swear that I'm immune to, stuntin' hard, gettin′ paper, ownin′ land, buyin' acres
That′s the reason why they hate us
I don't give a fuck, middle finger out the window
Beamer, Benz or Bentley, Ferrari, sorry we Enzo
I keep them big ol′ 26's on deck
Stock ′lac gotta fresh paint pussy juice wet
And the bitches they be on it
Oh, man they be so on it
Oh, oh
I got a fast car, Nascar
Yes, two seater, stick shift
Like some turbo jets
And the bitches they be on it
Oh man, they be so on it, oh
187 I'm killin' ′em when I′m whippin' it
Touch a corner, it′s a murder, wipe my fingerprints
I thought I told y'all, used to have them packs
In a black Toyota, Macs by my scrotum
Now it′s matchbox Hot Wheels when I roll up
Always online, stay connected like a modem
He tryna snap a picture, she 'bout to snap her neck
A real Blood pull up in a cherry cherry X
400 Horses, Hollywood park it
Chevy kinda awkward, interior green and coffee
I shake them haters off me, as if I had fleas
I′m a Top Dawg, rare breed
Shoutout to Rare Breed, they keep them hogs runnin'
And my garage is like the show, I keep them cars comin'
You hear my name hummin′ in the streets, buzz big
Got ya bitch eye′s rollin like my rims is
I keep them big ol' 26′s on deck
Stock 'lac gotta fresh paint pussy juice wet
And the bitches they be on it
Oh, man they be so on it
Oh, oh
I got a fast car, Nascar
Yes, two seater, stick shift
Like some turbo jets
And the bitches they be on it
Oh man, they be so on it, oh

Elles en rêvent

Elles tirent sur mon échelle parce que je me tiens sur un piédestal
Elle va me faire un belle fellation juste parce que je suis en avance sur toi
Jay Rock est plus beau qu'Hancock, vraiment
Je suis un roi, un prince de merde, je ne connais pas le prince de Bel Air
Je ne vous dois rien, je suis un homme qui s'est fait tout seul
Ce n'est pas pour ça que ta salope m'a laissé la baiser pendant des jours ?!
Je garde mes gros 26 pouces sur le pont
La vieille Impale a une nouvelle peinture, la chatte est toute mouillée
Et les salopes en rêvent
Oh, mec, elles en rêvent complètement
J'ai une voiture rapide, une Nascar
Oui, deux places, levier de vitesse
Comme des turboréacteurs
Et les salopes en rêvent
Oh mec, elles en rêvent tellement, oh
Attrape-moi sur cette voie rapide, des flingues comme si j'étais Max Payne
Marié à cet argent, salope, les femmes veulent mon nom de famille
Elles sont sur mon pare-chocs, mec, elles crient "Oh mon Dieu !"
Oh, je suis P-I-M-P, 2-P-A-C, c'est M.O.B
Lui ou moi ? À toi de choisir, je n'ai pas besoin d'en faire trop
Je me détends, je fume ma weed et je remonte ma bouteille
Peinture bonbon, entrailles en cuir, je glisse comme une avalanche
On ne roule pas en Avalanche, je suis si haut que je ne pourrais jamais atterrir
Des voyages au Pays imaginaire, fumant de l'Afghan
Alias cette kush, mon pote, je suis sur le toit du Paradis
Gros chien, je fais "wouf", mon pote, ne me fais pas lâcher mes gros bras
Les hélicoptères te font chier dans ton pantalon, tu pensais avoir bu du jus de pruneau
Je jure que je suis immunisé contre les cascades, les gros sous, le papier, les terrains, les acres
C'est la raison pour laquelle ils nous détestent
Je m'en fous, doigt d'honneur par la fenêtre
Beamer, Benz ou Bentley, Ferrari, désolé on est Enzo
Je garde mes gros 26 pouces sur le pont
La vieille Impale a une nouvelle peinture, la chatte est toute mouillée
Et les salopes en rêvent
Oh, mec, elles en rêvent complètement
Oh, oh
J'ai une voiture rapide, une Nascar
Oui, deux places, levier de vitesse
Comme des turboréacteurs
Et les salopes en rêvent
Oh mec, elles en rêvent tellement, oh
187 Je les tue quand je les fouette
Touche un coin, c'est un meurtre, efface mes empreintes digitales
Je pensais vous l'avoir dit, j'avais ces sacs
Dans une Toyota noire, des Mac dans mon scrotum
Maintenant, c'est des Hot Wheels Matchbox quand je roule
Toujours en ligne, reste connecté comme un modem
Il essaie de prendre une photo, elle est sur le point de se casser le cou
Un vrai Blood se gare dans une cherry cherry X
400 chevaux, parc d'Hollywood
La Chevy est un peu bizarre, l'intérieur est vert et café
Je secoue ces haineux sur moi, comme si j'avais des puces
Je suis un Top Dawg, une race rare
Salut à Rare Breed, ils font courir ces porcs
Et mon garage est comme le spectacle, je fais venir ces voitures
Tu entends mon nom fredonner dans les rues, le buzz est énorme
Les yeux de ta chienne roulent comme mes jantes
Je garde mes gros 26 pouces sur le pont
La vieille Impale a une nouvelle peinture, la chatte est toute mouillée
Et les salopes en rêvent
Oh, mec, elles en rêvent complètement
Oh, oh
J'ai une voiture rapide, une Nascar
Oui, deux places, levier de vitesse
Comme des turboréacteurs
Et les salopes en rêvent
Oh mec, elles en rêvent tellement, oh