Jay Rodriguez - Perfecto Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jay Rodriguez - Perfecto Amor




Perfecto Amor
Perfect Love
Dime porque, te empeñas en quererme,
Tell me why, you persist in loving me,
Te empeñas en amarme, a pesar de mi
You persist in loving me, despite who I am
Dime porque, que fue lo que me viste
Tell me why, what is it that you saw in me
Si lo que hago es herirte
If all I do is hurt you
Y aún me amas así
Yet you still love me for who I am
Tu amor va mas allá de mis defectos
Your love transcends my flaws
Tu amor es tan sincero tan perfecto
Your love is so sincere, so perfect
Es que tu amor va mas allá de lo que veo
For your love goes far beyond what I see
En una sonrisa, en un simple abrazo, oh en un tierno beso
In a smile, a simple embrace, oh in a tender kiss
Es que tu amor va mas allá de lo siento
For your love goes beyond what I feel
Por un nuevo día, por darme la vida
For a new day, for giving me life
Y tantos momentos
And so many moments
Tu amor es tan perfecto, simplemente perfecto
Your love is so perfect, simply perfect
Dime porque, a pesar de mis errores
Tell me why, despite my mistakes
Vas borrando mis temores
You erase my fears
Que me impiden llegar a ti
That keep me from reaching you
Dime porque, ves en mi lo que no veo
Tell me why, you see in me what I do not
Me regalas lo que siento
You give me what I feel
Solo quiero llegar a ti
I just want to reach out to you
Tu amor va mas allá de mis defectos
Your love transcends my flaws
Tu amor es tan sincero tan perfecto oooh
Your love is so sincere, so perfect
Es que tu amorva mas allá de lo que veo
For your love goes beyond what I see
En una sonrisa, en un simple abrazo
In a smile, in a simple embrace
Oh en un tierno beso
Oh in a tender kiss
Es que tu amor va mas allá de lo que siento
For your love goes beyond what I feel
Por un nuevo día, por darme la vida
For a new day, for giving me life
Y tantos momentos
And so many moments
Tu amor es tan perfectoooo
Your love is so perfect
Llegaste cuando más te necesitaba
You came when I needed you most
Y aunque me encuentre en la tormenta
And though I find myself in a storm
Tu me das la calmaaa...
You give me peace...
Llegaste a llenar un gran vaciooo
You came to fill a great void
A nada yo le temo ya
I fear nothing anymore
Porque tu estás conmigooo
Because you are with me
Y es que tu amor va mas allá de lo que veo
For your love goes beyond what I see
En una sonrisa, en simple abrazo
In a smile, in a simple embrace
Oh en un tierno beso
Oh in a tender kiss
Y es que tu amor va mas allá de lo que siento
For your love goes beyond what I feel
Por un nuevo día, por darme la vida
For a new day, for giving me life
Y tantos momentos, tu amor es tan perfecto
And so many moments, your love is so perfect
Simplemente perfecto.
Simply perfect.
Tu amor es tan perfectooo
Your love is so perfect
Simplemente perfecto
Simply perfect






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.