Mala - Jay Romero traduction en allemand

Mala

Represent Veracruz, México pal mundo entero cabrón
He hey!
Ha! Ha!
He hey!
He hey!
Ya!
Yo sé que si no fuera por este dinero nunca hubiera
Conocido de tu piel!.
Yo sé en tu vida no soy el primero y que sales con
Otros a la misma vez!.(yeah!, yeah)

Yo sé que al probar lo amargo de tus labios me
Haces daño pero me siento tan bien!.

Que quiero probarte y olvidar lo malo aunque talvez
Lo malo detro de ti este!. (Ajá)

Y sabes que te perdono
Porque lo que me das es más de lo que quitas
Yo que nunca te abandono
Entre más fuerte me haces más me debilitas.

(Yo sé que al probar lo amargo de tus labios me
Haces daño pero me siento tan bien!. (Ajá)
Que quiero probarte y olvidar lo malo aunque talvez
Lo malo detro de ti este!.)(yeah! yeah!)

Delicada como flor
Pero mala! Mala!
Lo que causas en mi
Nada lo Iguala! guala!
No me escuchas
Pero alargas la charla! charla!
Haces que quiera ponerme una bala! bala!

Delicada como flor
Pero mala! Mala!
Lo que causas en mi
Nada lo Iguala! guala!
No me escuchas
Pero alargas la charla! charla!
Haces que quiera ponerme una bala! bala!

(Yeah baby!)
Hoy por ti mamita
Mi corazón palpita.

El amor de ella me eleva, nunca me agüita
Ella necesito y a mí no me necesita
No regala besos, tengo que pagar la cita

Para mí no es mala, con nadie se iguala
Todo es para arriba, el amor arriba instala
Respira y exhala
La defiendo hasta con balas
Nuca me a dejao' sólo a dónde voy conmigo jala
Aguanto la bara aunque para mí sea muy cara
Sus besos amargos con ninguna se compara
Antes la adicción que hasta por ella yo matara
Mi amor es sincero que yo nunca la dejara

Diariamente muy frecuente, la tengo en la mente
La gente me dice que su amor no es conveniente
Mi cuerpo la siente y todo pinta diferente
Cuando está conmigo siempre me tiene sonriente.

Delicada como flor
Pero mala! Mala!
Lo que causas en mi
Nada lo Iguala! guala!
No me escuchas
Pero alargas la charla! charla!
Haces que quiera ponerme una bala! bala!

Ando!
Contigo en el sistema, me muero si no te puedo probar!
Y por eso salgo, pa la calle pa búscate
Bien seguro de que te voa' encontrar.

(Ando!
Contigo en el sistema, me muero si no te puedo probar!
Y por eso salgo, pa la calle pa búscate
Bien seguro de que te voa' encontrar)

Delicada como flor
Pero mala! Mala!
Lo que causas en mi
Nada lo Iguala! guala!
No me escuchas
Pero alargas la charla! charla!
Haces que quiera ponerme una bala! bala!

Doom Deca!

Böse

Represent Veracruz, Mexiko für die ganze Welt, Cabrón
He hey!
Ha! Ha!
He hey!
He hey!
Ya!
Ich weiß, wenn es nicht für dieses Geld wäre, hätte ich niemals
deine Haut kennengelernt!
Ich weiß, ich bin nicht der Erste in deinem Leben und dass du mit
anderen zur gleichen Zeit ausgehst! (yeah!, yeah!)

Ich weiß, dass wenn ich das Bittere deiner Lippen koste,
du mir wehtust, aber ich fühle mich so gut!

Dass ich dich kosten und das Schlechte vergessen will, obwohl vielleicht
das Schlechte in dir ist! (Ajá)

Und du weißt, dass ich dir vergebe,
denn das, was du mir gibst, ist mehr als das, was du nimmst.
Ich, der dich niemals verlässt,
je stärker du mich machst, desto mehr schwächst du mich.

(Ich weiß, dass wenn ich das Bittere deiner Lippen koste,
du mir wehtust, aber ich fühle mich so gut! (Ajá)
Dass ich dich kosten und das Schlechte vergessen will, obwohl vielleicht
das Schlechte in dir ist!)(yeah! yeah!)

Zart wie eine Blume,
aber böse! Böse!
Was du in mir auslöst,
ist mit nichts zu vergleichen! Guala!
Du hörst mir nicht zu,
aber du ziehst das Gespräch in die Länge! Länge!
Du bringst mich dazu, mir eine Kugel geben zu wollen! Kugel!

Zart wie eine Blume,
aber böse! Böse!
Was du in mir auslöst,
ist mit nichts zu vergleichen! Guala!
Du hörst mir nicht zu,
aber du ziehst das Gespräch in die Länge! Länge!
Du bringst mich dazu, mir eine Kugel geben zu wollen! Kugel!

(Yeah Baby!)
Heute, meine Süße,
schlägt mein Herz für dich.

Ihre Liebe erhebt mich, macht mich nie fertig.
Sie brauche ich, und sie braucht mich nicht.
Sie verschenkt keine Küsse, ich muss für das Date bezahlen.

Für mich ist sie nicht böse, sie ist mit keiner zu vergleichen.
Alles geht nach oben, die Liebe installiert sich oben.
Atme ein und aus.
Ich verteidige sie sogar mit Kugeln.
Sie hat mich nie allein gelassen, wohin ich gehe, kommt sie mit.
Ich halte durch, auch wenn es für mich sehr teuer ist.
Ihre bitteren Küsse sind mit keinen zu vergleichen.
Vorher war die Sucht so groß, dass ich für sie sogar getötet hätte.
Meine Liebe ist aufrichtig, ich würde sie niemals verlassen.

Täglich, sehr häufig, habe ich sie im Kopf.
Die Leute sagen mir, dass ihre Liebe nicht gut für mich ist.
Mein Körper spürt sie und alles sieht anders aus,
wenn sie bei mir ist, bringt sie mich immer zum Lächeln.

Zart wie eine Blume,
aber böse! Böse!
Was du in mir auslöst,
ist mit nichts zu vergleichen! Guala!
Du hörst mir nicht zu,
aber du ziehst das Gespräch in die Länge! Länge!
Du bringst mich dazu, mir eine Kugel geben zu wollen! Kugel!

Ich bin!
Mit dir im System, ich sterbe, wenn ich dich nicht kosten kann!
Und deswegen gehe ich raus, auf die Straße, um dich zu suchen,
ganz sicher, dass ich dich finden werde.

(Ich bin!
Mit dir im System, ich sterbe, wenn ich dich nicht kosten kann!
Und deswegen gehe ich raus, auf die Straße, um dich zu suchen,
ganz sicher, dass ich dich finden werde.)

Zart wie eine Blume,
aber böse! Böse!
Was du in mir auslöst,
ist mit nichts zu vergleichen! Guala!
Du hörst mir nicht zu,
aber du ziehst das Gespräch in die Länge! Länge!
Du bringst mich dazu, mir eine Kugel geben zu wollen! Kugel!

Doom Deca!