Paroles et traduction jay romero - Netflix & Chill

Netflix & Chill

Me llamó a las 2 de la mañana
Me pregunto que hacia despierto y si tenia marihuana
Oh yeah, some shit getting started
Es ella lo sabe
Oh yeah, oh yeah

Mandame tu ubicación y en 10 salgo para allá
Solamente pido un Uber y lo que en tarde en llegar
Dijo "¿Qué vamos a hacer?" Le dije "querias fumar"
No sabia que mas decirle, pues tuve que preguntar

¿Quieres venir a mi casa fumar marihuana?
Mañana no hay nada que hacer es fin de semana
Un rol por la playa despues en mi cama
Prendemos la tele y luego

Baby solo será Netflix & Chill
No te hagas la loca sabes lo que significa
Baby Netflix & Chill
Es como una cita tu movie favorita
Baby solo será Netflix & Chill
No te hagas la loca sabes lo que significa
Baby Netflix & Chill
Es como un cita tu movie favorita
Aah, oh yeah
Oh yeah, yeah

Yeah, yeah, Lego
Dice que quiere venir que está loca por quitarse las prendas
Que nadie la hace sentir como yo y quiere que yo la atienda
Dice que su novio no la atiende y que está sola
Que le de luz verde y solo cinco se demora
Yeah, yeah

Se puso un vestido de valencia y me gusta como se vé (yeah, yeah)
Dice que le ponga los subtitulos y el idioma en Ingles (yeah, yeah)
Conecta el sonido en lo que conecto la Lap a la TV (yeah, yeah)
Damn, damn!

No sé para que tanto alboroto si ni la vamos a ver, girl
La movie ya va empezar, no me puedo concentrar
Pone sus pies en mis piernas & comienzo a imaginar
Sabemos que va a pasar pero estamos aguantando

Baby solo será Netflix & Chill
No te hagas la loca sabes lo que significa
Baby Netflix & Chill
Es como una cita tu movie favorita
Baby solo será Netflix & Chill
No te hagas la loca sabes lo que significa
Baby Netflix & Chill
Es como un cita tu movie favorita

Aah, oh yeah
Oh yeah, yeah

Кино и ласки

Она позвонила мне в 2 часа ночи
Спросила, что я делаю и есть ли у меня марихуана
О да, кое-что начинается
Она это знает
О да, о да

Пришли мне свою геолокацию, и я через 10 минут выйду
Просто закажу Uber и приеду, как только смогу
Она спросила: "Что мы будем делать?" Я ответил: "Ты же хотела покурить"
Я не знал, что ещё сказать, поэтому пришлось спросить

Хочешь прийти ко мне покурить марихуану?
Завтра всё равно выходной, ничего не делаем
Покурим на пляже, потом ко мне в постель
Включим телевизор и

Детка, это будет просто Кино и ласки
Не строй из себя дурочку, ты же знаешь, что это значит
Детка, Кино и ласки
Это как свидание с твоим любимым фильмом
Детка, это будет просто Кино и ласки
Не строй из себя дурочку, ты же знаешь, что это значит
Детка, Кино и ласки
Это как свидание с твоим любимым фильмом
Ах, о да
О да, да

Да, да, Lego
Она говорит, что хочет прийти, что горит желанием раздеться
Что никто не заставляет её чувствовать себя так, как я, и хочет, чтобы я занялся ею
Говорит, что её парень не занимается с ней и что она одна
Если я дам ей зеленый свет, она будет всего через пять
Да, да

Она надела валенсийское платье, и мне нравится, как она выглядит (да, да)
Просит включить субтитры и английский язык (да, да)
Подключаю звук, пока присоединяю ноутбук к телевизору (да, да)
Чёрт, чёрт!

Не знаю, чего она так суетится, если мы всё равно не будем его смотреть, девочка
Фильм уже начнётся, я не могу сосредоточиться
Она кладёт ноги мне на колени, и я начинаю представлять
Мы знаем, что произойдёт, но пока терпим

Детка, это будет просто Кино и ласки
Не строй из себя дурочку, ты же знаешь, что это значит
Детка, Кино и ласки
Это как свидание с твоим любимым фильмом
Детка, это будет просто Кино и ласки
Не строй из себя дурочку, ты же знаешь, что это значит
Детка, Кино и ласки
Это как свидание с твоим любимым фильмом

Ах, о да
О да, да