Paroles et traduction Jay Scøtt - Lost

Lost

Everything will be fine
Même si on a des milliers de problèmes
Éviter toutes les pluies d'gaz lacrymogène
Ils se demandent pourquoi on a get Lost
Peut-être ben parce que tout est rendu fucked up

Steady sur le realness j'te l'ai déjà dit
Je sais que c'est pas facile de pas se décourager
Désolé à tous les gens dans ma vie que j'ai déçu
J'pense j'ai un peu perdu espoir en l'humanité

Hey hey
J'veux juste me saouler
Jusqu'à tomber
Dans les pommes pommes pommes
Ben posé dans mon lazy boy
J'ai get une job au salaire minimum
666
The number of the beast
C'est l'chiffre su'l chèque de paye
Pendant qu'le boss roule en char de luxe
J'roule en skate dans slush sur St-Zotique
J'ai encore manqué l'bus
J'vais work toute la journée avec les shoes mouillés en bonus
Mais c'est la vie
C'est pas l'enfer c'est pas l'paradis
Everyday c'est la même chose
Life goes on and on and on

Everything will be fine
Même si on a des milliers de problèmes
Éviter toutes les pluies d'gaz lacrymogène
Ils se demandent pourquoi on a get Lost
Peut-être ben parce que tout est rendu fucked up

Life goes on
J'cours après les chèques de paye depuis longtemps
On dirait j'cours un marathon
Oh shit
Le proprio cogne à ma porte
Y'a pas reçu l'dépôt direct dans son compte y'a sûrement un bug

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ça m'arrive à chaque début du mois
Yeah yeah yeah yeah
Moi j'vais toujours prioriser la drogue
Fais pas comme si t'étais outré drette-là
Y'en a pour qui c'est get wasted
Y'en a pour qui c'est get laid
Y'en a pour qui c'est le bench press
Y'en a pour qui c'est le stage
Y en a pour qui c'est le
Work work work work work
À chacun ses problèmes à chacun ses solutions
C'est sûrement pas une chanson qui va changer l'monde
J'fais de mon mieux pis c'est toute
J'fais d'mon mieux j'en n'ai rien à foutre
On finit tous mort et enterré un jour ou l'autre
J'aime mieux crever a'ec le smile
Mais d'ici là ma baby

Everything will be fine
Même si on a des milliers de problèmes
Éviter toutes les pluies d'gaz lacrymogène
Ils se demandent pourquoi on a get Lost
Peut-être ben parce que tout est rendu fucked up

Потерян

Всё будет хорошо,
Даже если у нас тысячи проблем,
Избегать всех дождей из слезоточивого газа,
Они спрашивают, почему мы потерялись,
Может быть, потому что всё пошло наперекосяк.

Честно говоря, я же тебе говорил,
Я знаю, что нелегко не падать духом,
Извини всех людей в моей жизни, которых я разочаровал,
Думаю, я немного потерял надежду в человечестве.

Эй, эй,
Я просто хочу напиться,
Пока не упаду,
В стельку,
Удобно устроившись в своем кресле,
Я устроился на работу с минимальной зарплатой,
666,
Число зверя,
Это цифра на зарплатном чеке,
Пока босс катается на роскошной машине,
Я катаюсь на скейте по слякоти на Сен-Зотике,
Я снова опоздал на автобус,
Мне придётся работать весь день с мокрыми ботинками в придачу,
Но такова жизнь,
Это не ад, это не рай,
Каждый день одно и то же,
Жизнь продолжается и продолжается.

Всё будет хорошо,
Даже если у нас тысячи проблем,
Избегать всех дождей из слезоточивого газа,
Они спрашивают, почему мы потерялись,
Может быть, потому что всё пошло наперекосяк.

Жизнь продолжается,
Я давно бегаю за зарплатными чеками,
Как будто бегу марафон,
О, чёрт,
Хозяин стучит в мою дверь,
Он не получил прямой депозит на свой счёт, должно быть, какой-то сбой.

Да, да, да, да, да, да,
Это случается со мной в начале каждого месяца,
Да, да, да, да,
Я всегда буду отдавать предпочтение наркотикам,
Не делай вид, что ты сейчас возмущена,
Некоторым нравится быть пьяными,
Некоторым нравится заниматься сексом,
Некоторым нравится жим лёжа,
Некоторым нравится стажировка,
Некоторым нравится,
Работа, работа, работа, работа, работа,
У каждого свои проблемы, у каждого свои решения,
Эта песня точно не изменит мир,
Я делаю всё, что могу, и это всё,
Я делаю всё, что могу, мне всё равно,
Все мы когда-нибудь умрём и будем похоронены,
Я лучше умру с улыбкой,
Но пока моя милая,

Всё будет хорошо,
Даже если у нас тысячи проблем,
Избегать всех дождей из слезоточивого газа,
Они спрашивают, почему мы потерялись,
Может быть, потому что всё пошло наперекосяк.