Paroles et traduction Jay Sean feat. Birdman - Like This, Like That

Like This, Like That

Hey lover, you're fine
I've been looking for you all this time
You're so designed
Like me girl you're just my type
This club don't close
Tell me baby where you think we're gonna go
My home for sure
And I know you heard this before

But I like this
I'm about to put you on
Started on the bed ended up on the floor
I know they talk a lot but i'ma back it up and more
I show you what I mean baby all night long

Girl you know

You ain't never heard this like that
That like this
I'ma show you how that goes
So baby let me break it down
Make it clear
Just so you know girl
All over your body
We'll do it some more

So baby when I do this like that
That like this you already know

Your lips your thighs
I ain't even looking in your eyes
I want you I can't lie
I ain't even trying to waste no time girl
This club don't close

I'll tell you now exactly where we gonna go
My home for sho
And I know you heard this before

But I like this
I'm about to put you on

Started on the bed ended up on the floor
I know they talk a lot but i'ma back it up and more
I show you what I mean baby all night long
Girl you know

You ain't never heard this like that
That like this
I'ma show you how that goes
So baby let me break it down
Make it clear
Just so you know girl
All over your body
We'll do it some more
So baby when I do this like that
That like this you already know (uhh)

All over your body (yeah)
We'll do it some more (YM)
So baby when I do like this that
That like this
You already know

Blowing hundred spending hundred
Like it ain't nothing
Get money blow more like it ain't nothing
Jet speed jet motors like it ain't nothing
Cash money young money
Blowing burning hundreds
She like the money with the power
Flyer than ever the rose pedal with the flower

Walking on this money when we jump about the shower
Hotter than ever luxury life with these models
Pearl white when we jazzy
Bald eagles jump fly on the harley
Fly shifter new whips class
Big money shit overseas cash

You ain't never heard this like that
That like this
I'ma show you how that goes
So baby let me break it down
Make it clear
Just so you know girl
All over your body
We'll do it some more

So baby when I do this like that
That like this you already know
All over your body
We'll do it some more
So baby when I do like this that
That like this
You already know

You ain't never heard this like that
That like this
I'ma show you how that goes
So baby let me break it down
Make it clear
Just so you know girl
All over your body
We'll do it some more
So baby when I do this like that
That like this you already know
This like that that like this

Comme ça, comme ça

Hé ma belle, tu es magnifique
Je te cherche depuis tout ce temps
Tu es tellement bien faite
Comme moi, ma chérie, tu es mon type
Ce club ne ferme pas
Dis-moi, bébé, où tu penses qu'on va aller
Chez moi, c'est sûr
Et je sais que tu as déjà entendu ça

Mais j'aime ça
Je vais te faire découvrir
On a commencé sur le lit et on a fini par terre
Je sais qu'ils parlent beaucoup, mais je vais te le montrer encore plus
Je vais te montrer ce que je veux dire, mon amour, toute la nuit

Chérie, tu sais

Tu n'as jamais entendu ça comme ça
Comme ça, comme ça
Je vais te montrer comment ça se passe
Alors, mon cœur, laisse-moi te l'expliquer
Mettre les choses au clair
Juste pour que tu saches, ma chérie
Partout sur ton corps
On va le faire encore

Alors, mon cœur, quand je fais ça comme ça
Comme ça, comme ça, tu sais déjà

Tes lèvres, tes cuisses
Je ne regarde même pas tes yeux
Je te veux, je ne peux pas mentir
Je ne perds même pas de temps, ma chérie
Ce club ne ferme pas

Je te dirai maintenant exactement où on va aller
Chez moi, c'est sûr
Et je sais que tu as déjà entendu ça

Mais j'aime ça
Je vais te faire découvrir

On a commencé sur le lit et on a fini par terre
Je sais qu'ils parlent beaucoup, mais je vais te le montrer encore plus
Je vais te montrer ce que je veux dire, mon amour, toute la nuit
Chérie, tu sais

Tu n'as jamais entendu ça comme ça
Comme ça, comme ça
Je vais te montrer comment ça se passe
Alors, mon cœur, laisse-moi te l'expliquer
Mettre les choses au clair
Juste pour que tu saches, ma chérie
Partout sur ton corps
On va le faire encore
Alors, mon cœur, quand je fais ça comme ça
Comme ça, comme ça, tu sais déjà (uhh)

Partout sur ton corps (yeah)
On va le faire encore (YM)
Alors, mon cœur, quand je fais ça comme ça
Comme ça, comme ça
Tu sais déjà

J'envoie des centaines, je dépense des centaines
Comme si ce n'était rien
J'ai de l'argent, je dépense encore plus, comme si ce n'était rien
Vitesse d'un jet, moteurs de jet, comme si ce n'était rien
Cash Money, Young Money
J'envoie des centaines, je les brûle
Elle aime l'argent et le pouvoir
Plus stylée que jamais, rose pédale avec la fleur

On marche sur cet argent quand on saute dans la douche
Plus chaud que jamais, vie de luxe avec ces mannequins
Blanc nacré quand on jazze
Aigles chauves, on saute, on vole sur la Harley
Changeur de vitesse, nouvelles voitures, classe
Gros argent, merde, à l'étranger, cash

Tu n'as jamais entendu ça comme ça
Comme ça, comme ça
Je vais te montrer comment ça se passe
Alors, mon cœur, laisse-moi te l'expliquer
Mettre les choses au clair
Juste pour que tu saches, ma chérie
Partout sur ton corps
On va le faire encore

Alors, mon cœur, quand je fais ça comme ça
Comme ça, comme ça, tu sais déjà
Partout sur ton corps
On va le faire encore
Alors, mon cœur, quand je fais ça comme ça
Comme ça, comme ça
Tu sais déjà

Tu n'as jamais entendu ça comme ça
Comme ça, comme ça
Je vais te montrer comment ça se passe
Alors, mon cœur, laisse-moi te l'expliquer
Mettre les choses au clair
Juste pour que tu saches, ma chérie
Partout sur ton corps
On va le faire encore
Alors, mon cœur, quand je fais ça comme ça
Comme ça, comme ça, tu sais déjà
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça