Paroles et traduction Jay Sean - Love Like This

Love Like This

Aye, I never thought I'd see a love like this
A love like this, a love like this, yeah
Lately I've been thinkin' about
How you changed me, my mind is playin' around
But that ain't me, that ain't me now
Girl, what is happenin', never lookin' back again
Baby, you don't need to change
'Cause you make me wanna give you my last name
And even though we have our highs and lows
Girl, if there's one thing I know
Girl, I will love you eternally for eternity
They'll never weigh us down
Gonna love you eternally for eternity
And I'll always be around
And I never thought I'd find a love like this
Never thought I'd find a love like this
And I'm so glad I got a love like this
Got a love, got a love, got a love
That's why I love you for you
You, you, you, you, you, you
That's why I love you for you
You, you, you, you, you, you
They say that we've been movin' too fast
And you say baby, tell me more 'bout your past
That ain't me, that ain't me now
Baby confusin' you, I'mma keep it true to you
And baby, you don't need to change
'Cause you make me wanna give you my last name
And even though we'll have our highs and lows
There's one thing I know
Girl, I will love you eternally for eternity
They'll never weigh us down
Gonna love you eternally for eternity
And I'll always be around
And I never thought I'd find a love like this
Never thought I'd find a love like this
And I'm so glad I got a love like this
Got a love, got a love, got a love
That's why I love you for you
You, you, you, you, you, you
That's why I love you for you
You, you, you, you, you, you
Said if you're with the one you love tonight
Then let me hear you say oh ho, oh ho
Said if you're with the one you love tonight
Then let me hear you say oh ho, oh ho
And if you can't be with the one you love
Then just try another one you're with
Say oh ho, oh ho, say yeah, yeah, yeah
Girl, I will love you eternally for eternity
They'll never weigh us down
Gonna love you eternally for eternity
And I'll always be around
And I never thought I'd find a love like this
Never thought I'd find a love like this
And I'm so glad I got a love like this
Got a love, got a love, got a love
That's why I love you for you
You, you, you, you, you, you
That's why I love you for you
You, you, you, you, you, you

Любовь как эта

Эй, я никогда не думал, что увижу такую любовь
Такую любовь, такую любовь, да
В последнее время я все думаю о том,
Как ты изменила меня, мои мысли кружатся вокруг тебя
Но это не я, это не я сейчас
Девушка, что происходит, я никогда не оглянусь назад
Малышка, тебе не нужно меняться
Ведь ты заставляешь меня хотеть дать тебе свою фамилию
И даже несмотря на то, что у нас есть свои взлеты и падения
Девушка, если я что-то и знаю,
Девушка, я буду любить тебя вечно, целую вечность
Ничто нас не сломит
Буду любить тебя вечно, целую вечность
И я всегда буду рядом
И я никогда не думал, что найду такую любовь
Никогда не думал, что найду такую любовь
И я так рад, что у меня есть такая любовь
Есть любовь, есть любовь, есть любовь
Вот почему я люблю тебя такой, какая ты есть
Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
Вот почему я люблю тебя такой, какая ты есть
Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
Говорят, что мы слишком быстро движемся
А ты говоришь, малыш, расскажи мне больше о своем прошлом
Это не я, это не я сейчас
Малышка, я не буду тебя запутывать, я буду честен с тобой
И, малышка, тебе не нужно меняться
Ведь ты заставляешь меня хотеть дать тебе свою фамилию
И даже несмотря на то, что у нас будут свои взлеты и падения
Я точно знаю одно
Девушка, я буду любить тебя вечно, целую вечность
Ничто нас не сломит
Буду любить тебя вечно, целую вечность
И я всегда буду рядом
И я никогда не думал, что найду такую любовь
Никогда не думал, что найду такую любовь
И я так рад, что у меня есть такая любовь
Есть любовь, есть любовь, есть любовь
Вот почему я люблю тебя такой, какая ты есть
Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
Вот почему я люблю тебя такой, какая ты есть
Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
Если ты сегодня вечером с тем, кого любишь,
Тогда дай мне услышать, как ты скажешь о-хо, о-хо
Если ты сегодня вечером с тем, кого любишь,
Тогда дай мне услышать, как ты скажешь о-хо, о-хо
А если ты не можешь быть с тем, кого любишь,
Тогда просто попробуй с тем, с кем ты сейчас
Скажи о-хо, о-хо, скажи да, да, да
Девушка, я буду любить тебя вечно, целую вечность
Ничто нас не сломит
Буду любить тебя вечно, целую вечность
И я всегда буду рядом
И я никогда не думал, что найду такую любовь
Никогда не думал, что найду такую любовь
И я так рад, что у меня есть такая любовь
Есть любовь, есть любовь, есть любовь
Вот почему я люблю тебя такой, какая ты есть
Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
Вот почему я люблю тебя такой, какая ты есть
Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя