Paroles et traduction Jay Sean - Now or Later

Now or Later

Aye, yeah
We only got here from lying
I picked you instead of the truth
Our conscience had nothing on you
Didn't really think about it then
Fucking was always the plan
Ain't no fucking the plan up
I'm afraid, I'm ashamed
At the end of the day, I'm a man with mistakes (Oh yeah yeah)
You can say it's my fault, let me take all the blame
Does it make it ok? (Oh yeah yeah)
We can drag this whole thing out if you want it, I could
Break your heart, make it hurt just a little more
Give you whole just to take it
Rather not delish it
I ain't got that patience, it's now or later
(Now, now or later)
(Now, now or later)
Yeah
And I know that you're just gonna gonna cry and you're
trying to fight it, you're trying to hide it (Oh yeah)
And I know that you feel like I used you,
and your time was wasted, and I gotta face it
I'm afraid, I'm ashamed
At the end of the day, I'm a man with mistakes (Oh yeah yeah)
You can say it's my fault, let me take all the blame
Does it make it ok? (Oh yeah yeah)
We can drag this whole thing out if you want it, I could
Break your heart, make it hurt just a little more
Give you whole just to take it
Rather not delish it
I ain't got that patience, it's now or later
(Now, now or later)
(Now, now or later)
(Baby now, or later)
We can drag this whole thing out if you want it, I could
Break your heart, make it hurt just a little more
Give you whole just to take it
Rather not delish it
I ain't got that patience, it's now or later

Сейчас или позже

О, да
Мы добрались сюда только путем лжи
Я выбрал тебя вместо правды
Наша совесть ничего не имела против тебя
Тогда я об этом особо не думал
Трахаться всегда было в планах
Трахнуться не значит все испортить
Я испуган, мне стыдно
В конце концов, я человек, который совершает ошибки (О да, да)
Говори, что это моя вина, позволь мне принять всю вину,
Разве от этого станет лучше? (О да, да)
Мы можем затянуть все это, если ты этого хочешь, я мог бы
Разбить твое сердце, заставить тебя страдать еще немного
Дарить тебе всю себя, а потом забрать
Не хочу этим заниматься
У меня нет такого терпения, сейчас или позже
(Сейчас, сейчас или позже)
(Сейчас, сейчас или позже)
Да
И я знаю, что ты будешь плакать и
пытаться с этим бороться, пытаться это скрыть (О да)
И я знаю, что ты чувствуешь, что я использовал тебя
и зря потратил твое время, и я должен взглянуть правде в глаза
Я испуган, мне стыдно
В конце концов, я человек, который совершает ошибки (О да, да)
Говори, что это моя вина, позволь мне принять всю вину,
Разве от этого станет лучше? (О да, да)
Мы можем затянуть все это, если ты этого хочешь, я мог бы
Разбить твое сердце, заставить тебя страдать еще немного
Дарить тебе всю себя, а потом забрать
Не хочу этим заниматься
У меня нет такого терпения, сейчас или позже
(Сейчас, сейчас или позже)
(Сейчас, сейчас или позже)
(Детка, сейчас или позже)
Мы можем затянуть все это, если ты этого хочешь, я мог бы
Разбить твое сердце, заставить тебя страдать еще немного
Дарить тебе всю себя, а потом забрать
Не хочу этим заниматься
У меня нет такого терпения, сейчас или позже