Paroles et traduction Jay Status feat. DJ Sanj - Meri Jaan Jaan

Meri Jaan Jaan

Ankhiya de raahe tenu dil ch vasaya ni
Dil de vede tera aalna banaya ni
Ankhiya de raahe tenu dil ch vasaya ni
Dil de vede tera aalna banaya
Meri jaan jaan meri jaan, meri jaan jaan meri jaan
Meri jaan jaan meri jaan, meri jaan jaan meri jaan

Kitte jo vaade pure kar ke vakhavaga
Aukhe vehle he mai per piche na hatavaga
Kitte jo vaade pure kar ke vakhavaga
Aukhe vehle per piche kade na hatavaga
Phulla di tarha tere raahi vichjavaga
Phulla di tarha tere raahi vichjavaga
Meri jaan jaan meri jaan, meri jaan jaan meri jaan
Meri jaan jaan meri jaan, meri jaan jaan meri jaan

Tu aai zindagi ch aai eh bahar ni
Mallomalli mainu aaunda tere utte pyaar ni
Tu aai zindagi ch aai eh bahar ni
Mallomalli mainu aaunda tere utte pyaar ni
Karda eh birdi tera dillo satkaar ni
Karda eh sanj tera dillo satkaar ni

Meri jaan jaan meri jaan, meri jaan jaan meri jaan
Meri jaan jaan meri jaan, meri jaan jaan meri jaan
Meri jaan jaan meri jaan, meri jaan jaan meri jaan
Meri jaan jaan meri jaan, meri jaan jaan meri jaan
Meri jaan jaan meri jaan, meri jaan jaan meri jaan

My Love, My Love

You have settled in the paths of my eyes
My heart is drawn to you like a moth to a flame
You have settled in the paths of my eyes
My heart is drawn to you like a moth to a flame
My love, my love, my love, my love, my love
My love, my love, my love, my love, my love

How many promises will you make and break?
They are just empty words, and I will not be fooled again
How many promises will you make and break?
They are just empty words, and I will not be fooled again
I will wither away like a flower without you
I will wither away like a flower without you
My love, my love, my love, my love, my love
My love, my love, my love, my love, my love

You have brought a spring into my life
And I am falling more and more in love with you
You have brought a spring into my life
And I am falling more and more in love with you
My heart honors you like a bird
My heart honors you like a sanj

My love, my love, my love, my love, my love
My love, my love, my love, my love, my love
My love, my love, my love, my love, my love
My love, my love, my love, my love, my love
My love, my love, my love, my love, my love