Blessing & a Curse (feat. Keenan TreVon) - Jay Triiiple traduction en allemand

Blessing & a Curse (feat. Keenan TreVon)

I ain't never had a problem getting no bitches
But maybe that's the problem cuz I need real women

Yea you know me been a P since a young G
Been with ya girl and we was lowkey
She your girl now but she know me
Hand on her thigh drive through the backstreets
It was 2014 couple years before that had a couple on me
I'm Triiip ain't nothing to have double on me
I can call em right now like what it's gon be
First night I would see what the head like
Didn't even know what her head like
Caught me like a deer up in head lights
Red flag, had to stop like a red light
Hot girl hot summer should've known better
Bitches act cold til it's time for the cold weather
Looking for a go getter and bout to go get her
No birds no Twitter them hoes so bitter

Yea they hear me and they love me and I know that
I ain't never tripping on hoes cuz it's never no problem getting all of my hoes back
Don't say shit let's just ride out, aw yea yea
But if you see me with my vibe out be on yo best
It's a blessing and a curse I admit that I be on one
Please believe my version if I tell you I don't know her
Throw something in yo purse so you for certain that I'm all yours
Cuz you're loyal

Cuz I can see your attitude when I speak you gon doubt it
But when I'm in it I swear you gon have to talk about it
I could just lie and lie and lie but I'm a stay a thou
It's gon take time and time and time for you to see me out

Yea they hear me and they love me and I know that
I ain't never tripping on hoes cuz it's never no problem getting all of my hoes back
Don't say shit let's just ride out, aw yea yea
But if you see me with my vibe out be on yo best
It's a blessing and a curse I admit that I be on one
Please believe my version if I tell you I don't know her
Throw something in yo purse so you for certain that I'm all yours
Cuz you're loyal

I ain't never had no problems with hoes but hoes always gave me problems
You a dime but you act like a two and I ain't got time to solve it
Girl use your brain I know the game girl I can give you knowledge
No cappin but I'm the captain I can be your pilot

Segen & Fluch (feat. Keenan TreVon)

Ich hatte nie Probleme, Weiber klarzumachen
Aber vielleicht ist das das Problem, denn ich brauche echte Frauen

Ja, du kennst mich, bin ein Player, seit ich jung war
War mit deinem Mädchen zusammen und wir waren unauffällig
Sie ist jetzt dein Mädchen, aber sie kennt mich
Hand auf ihrem Oberschenkel, fahre durch die Nebenstraßen
Es war 2014, paar Jahre davor hatte ich ein paar am Start
Ich bin Triiip, ist nichts dabei, zwei gleichzeitig zu haben
Ich kann sie sofort anrufen, so nach dem Motto, was geht ab?
In der ersten Nacht wollte ich sehen, was sie oral draufhat
Wusste nicht mal, was sie oral draufhat
Hat mich erwischt wie ein Reh im Scheinwerferlicht
Rote Flagge, musste anhalten wie bei 'ner roten Ampel
Heißes Mädchen, heißer Sommer, hätte es besser wissen sollen
Tussis tun kühl, bis das kalte Wetter kommt
Suche nach einer Macherin und bin dabei, sie mir zu holen
Keine Vögel, kein Twitter, diese Tussis sind so verbittert

Ja, sie hören mich und sie lieben mich und ich weiß das
Ich stress mich nie wegen Weibern, denn es ist nie ein Problem, alle meine Weiber zurückzubekommen
Sag nichts, lass uns einfach losfahren, aw ja ja
Aber wenn du mich siehst, wie ich mein Ding mache, sei von deiner besten Seite
Es ist ein Segen und ein Fluch, ich geb's zu, dass ich übertreibe
Bitte glaub meiner Version, wenn ich dir sage, ich kenne sie nicht
Ich steck dir was in die Tasche, damit du sicher bist, dass ich ganz dir gehöre
Weil du loyal bist

Denn ich sehe deine Einstellung, wenn ich rede, wirst du zweifeln
Aber wenn ich drin bin, schwöre ich, wirst du drüber reden müssen
Ich könnte lügen und lügen und lügen, aber ich bleibe ehrlich
Es wird Zeit und Zeit und Zeit brauchen, bis du mich verstehst

Ja, sie hören mich und sie lieben mich und ich weiß das
Ich stress mich nie wegen Weibern, denn es ist nie ein Problem, alle meine Weiber zurückzubekommen
Sag nichts, lass uns einfach losfahren, aw ja ja
Aber wenn du mich siehst, wie ich mein Ding mache, sei von deiner besten Seite
Es ist ein Segen und ein Fluch, ich geb's zu, dass ich übertreibe
Bitte glaub meiner Version, wenn ich dir sage, ich kenne sie nicht
Ich steck dir was in die Tasche, damit du sicher bist, dass ich ganz dir gehöre
Weil du loyal bist

Ich hatte nie Probleme mit Weibern, aber Weiber haben mir immer Probleme gemacht
Du bist 'ne 10, aber benimmst dich wie 'ne 2, und ich hab keine Zeit, das zu lösen
Mädchen, benutz deinen Kopf, ich kenn das Spiel, Mädchen, ich kann dir Wissen geben
Kein Scheiß, aber ich bin der Kapitän, ich kann dein Pilot sein