Paroles et traduction Jay Vaquer - A Falta Que a Falta Faz (Acoustic Version)

A Falta Que a Falta Faz (Acoustic Version)

Outra vez, as coisas ficam fora do lugar
Quando então, começo a me sentir em
Casa.
E se o desejo é uma desordem
Um "mãos ao alto, fique onde está!"
Sem alarde me recolho
Escolho me calar
E nada vai desmerecer tudo que ainda
Somos
Toda certeza que supomos
Mas a vida lá fora
Tá chamando agora
E não demora!
Quem dá mais?
Na falta que a falta faz
Outra vez, teus olhos devem me denunciar
Como não reparo no que me atrasa?
E se o desejo é uma desordem
Um "mãos ao alto, fique onde está!"
Sem alarde me recolho
Escolho me calar
E nada vai desmerecer tudo que ainda
Somos
Toda certeza que supomos
Mas a vida lá fora
Tá chamando agora
E não demora!
Quem dá mais?
Na falta que a falta faz Composição: Jay Vaquer

Тоска, Которой Не Хватает (Акустическая версия)

Опять всё не на своих местах,
Именно тогда я начинаю чувствовать себя,
Дома.
И если желание — это беспорядок,
«Руки вверх, стоять!»,
Без лишнего шума я ухожу,
Предпочитаю молчать.
И ничто не умалит всё то, чем мы всё ещё
Являемся,
Всю уверенность, которую мы предполагаем,
Но жизнь там,
Зовёт сейчас,
И не заставит себя ждать!
Кто даст больше?
В тоске, которой не хватает.
Снова твои глаза, должно быть, выдают меня,
Как я не замечаю того, что меня задерживает?
И если желание — это беспорядок,
«Руки вверх, стоять!»,
Без лишнего шума я ухожу,
Предпочитаю молчать.
И ничто не умалит всё то, чем мы всё ещё
Являемся,
Всю уверенность, которую мы предполагаем,
Но жизнь там,
Зовёт сейчас,
И не заставит себя ждать!
Кто даст больше?
В тоске, которой не хватает. Автор: Jay Vaquer