Paroles et traduction Jay Vaquer - Fosse (O dedo e o gatilho)
Fosse
um
pesadelo
Это
был
кошмар
Era
hora
certa
de
acordar
Это
было
правильное
время,
чтобы
проснуться
Fosse
a
hora
certa
Был
в
нужное
время
Qual
seria
a
hora
de
acertar?
Что
бы
время,
чтобы
ударить?
Quem
tem
a
resposta
se
a
certeza
é
ilusão?
Кто
имеет
ответ,
если
уверен,
что
это
иллюзия?
Sigo
pelo
sonho
até
descobrir
quem
sou
Следую
за
мечтой,
пока
выяснить,
кто
я
Fosse
qual
verdade
Это
было
какое
самом
деле
São
mentiras
pra
escolher
Ложь
ведь
выбрать
Fosse
uma
escolha
Был
выбор
Que
não
pode
acontecer
Что
не
может
случиться
Quando
fui
mais
forte,
senti
medo
de
perder
Когда
я
был
сильнее,
я
почувствовал
страх
потерять
Vivo
pelo
incerto
até
perceber
quem
sou
Живу
в
суд
пока
не
поняла,
кто
я
Fosse
um
pesadelo
Это
был
кошмар
Era
hora
certa
de
acordar
Это
было
правильное
время,
чтобы
проснуться
Fosse
a
hora
certa
Был
в
нужное
время
Qual
seria
a
hora
de
errar?
Что
бы
часа
ошибиться?
Quem
tem
a
resposta
se
a
certeza
é
ilusão?
Кто
имеет
ответ,
если
уверен,
что
это
иллюзия?
Sigo
pelo
sonho
até
descobrir
quem
sou
Следую
за
мечтой,
пока
выяснить,
кто
я
Quando
ela
vai
Когда
она
будет
E
por
onde
vai
И
где
будет
Com
quem
ela
vai?
С
кем
она
будет?
Qual
o
empecilho
Какой
соблазн
Entre
o
seu
dedo
e
o
gatilho?
Между
пальцем
и
курок?
Qual
o
empecilho?
Какой
соблазн?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jay Vaquer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.