Paroles et traduction Jay Vaquer - Na Próxima Vez

Na Próxima Vez

Vejo o tempo que fiquei perdido
Nosso plano que ficou pra ontem
Você tava onde eu não podia
Eu te invadindo dei com o pé na porta

Não me diga que foi merecido
Vejo a festa que os outros fazem
No intervalo da monotonia
Minha paciência não comporta

Eu acho tudo tão claro pra qualquer um
Eu sei que me custa caro pensar demais
Eu sofro sem você aqui
Mas tem que ser assim
Espero não cair na próxima vez

Era mais ou menos parecido
Nosso plano que ficou pra ontem
Tinha muito do que eu não queria
Mais ainda do que não importa

Não me diga que foi merecido
Vejo a festa que os outros fazem
No intervalo da monotonia
Minha paciência não comporta

Eu acho tudo tão claro pra qualquer um
Eu sei que me custa caro pensar demais
Eu sofro sem você aqui
Mas tem que ser assim
Espero não cair na próxima vez

Eu acho tudo tão claro pra qualquer um
Eu sei que me custa caro pensar demais
Eu sofro sem você aqui
Mas tem que ser assim
Espero não cair na próxima vez

Next Time

I see that I was lost
Our plans fell through
You were somewhere I couldn't reach
I forced my way in and put my foot in it

Don't tell me it was deserved
I see the fun everyone else is having
During the break in the monotony
My patience is running out

I think everything is obvious to everyone
I know it's costing me dearly to overthink it
I'm hurting without you here
But it has to be this way
I hope I don't fall for it again

It was more or less the same
Our plans fell through
There was a lot of what I didn't want
Even more of what didn't matter

Don't tell me it was deserved
I see the fun everyone else is having
During the break in the monotony
My patience is running out

I think everything is obvious to everyone
I know it's costing me dearly to overthink it
I'm hurting without you here
But it has to be this way
I hope I don't fall for it again

I think everything is obvious to everyone
I know it's costing me dearly to overthink it
I'm hurting without you here
But it has to be this way
I hope I don't fall for it again