Paroles et traduction Jay Vaquer - Se É Que Sonhei (Aquele Sonho 'Esquizo')

Sonhei de novo aquele sonho "esquizo"
Dessa vez, me lembro de vários detalhes...
Conversei com o próprio Tempo
Que passava tão depressa,
Mas sem pressa alguma
Convidou para dar uma volta

Cheguei ao infinito-exíguo-espaço
Sem chegar, se o Tempo nunca chega pois já está
Foi lá então que reparei que ao tentar
Tocar onde ele estava,
Me escapava por entre os dedos

Não quis o Tempo permitir
Pular a parte em que você ainda não está

Dei por mim e assim, me vi cercado
De especulações sobre os "porquês
Mais sem quês" que ninguém entende

Não fiz o Tempo permitir
Pular a parte sem você
Não quis o Tempo desistir
De seguir seguindo em frente
Por fim, quase me convenci
Que só por W.O.
Deus sabe o que faz
Até quando é cagada

Não sei se o sonho
Ou quem sonha é o "esquizo"
Nem sei se apenas estão me sonhando...

Мечтал снова этот сон "esquizo"
На этот раз, я помню, различные детали...
Я разговаривал с самим Временем
Он пролетал так быстро,
Но не спешить каким-то
Пригласил, чтобы дать обратно

Я добрался до бесконечности-exíguo-пространство
Не добраться, если Время никогда не приходит так как они уже
Было там то, что я заметил, что при попытке
Играть где он был,
Ты прости меня, между пальцами

Не хотел, Погода позволяет
Пропустить часть, в которой вы еще не

Очнулся и, таким образом, оказался в окружении
Спекуляции о том, "почему
Без quês", которые никто не понимает

Не сделал, Погода позволяет
Пропустить часть и без вас
Не хотел Время отказаться
Следовать, двигаться вперед
Наконец, я почти убедил
Что только W. O.
Бог знает, что делает
Даже когда это дерьмо

Я не знаю, если мечты
Или тех, кто мечтает "esquizo"
Я не знаю, если только мне мечтать...