Paroles et traduction Jay Wheeler - Mencioname

Mencioname

¿Qué tengo que hacer para poder superarte?
Pensando en lo que hicimos,
Ya no puedo olvidarte
Yo sé muy bien que tú piensas en mí
De la misma forma que yo pienso en ti
Baby no voy a negar
Como tú nadie me lo hace igual
Oh
Baby yo me paso pensándote
Sentado en la cama extrañándote
No quiero recordarte
Pero desde que lo hicimos,
No puedo superarte
Es que tu olor se quedó en mi cama
Y al igual que tú,
Yo también tengo ganas
Quiero hacerlo como antes
Ya me cansé de verte por fotos
Me estoy volviendo loco
Quiero hacerlo como antes
Y antes de acostarme solo quiero escucharte
Mencióname
Mencióname
Cuando pasen las horas y te sientas sola,
Bebé mencióname
Mencióname
Mencióname
Cuando estés en tu cama, me mencionas o me llamas
Bebe mencióname
Bebé, sé que al igual que yo tu también me extrañas
Pero los dos vamos a volver a los mismo
Te amo
Y cuando yo no esté
Mencióname
La Voz Favorita, baby
Tú sabes cuánto yo te extraño
La distancia es lo más que hace daño
Han pasa′o varios días
Pero para mí se siente como un año
Pensando en ti
Te juro que no he podido superarte
Ahora me paso solo,
Escribiendo canciones para dedicarte
Que tengo que hacer para tenerte
Sé que en el amor yo casi nunca tengo suerte
Pero es que de to'as tú para mí eres diferente
Y desde que lo hicimos no te saco de mi mente
Baby
Yo no sé tú
Pero no dejo de hablar de ti
Me tienes adicto
Desde que yo te lo metí
La casa está fría
Desde que tú no estás aquí
Ya nada es igual
Desde que no estás junto a mí
Baby
Ya no quiero que te vayas
Y es que tu perfume se ha quedado en mi toalla
Quiero quitarte la ropa
Volverte loca
Sé que cuando me mencionas en la cama, te tocas
Mencióname
Mencióname
Cuando pasen las horas y te sientas sola,
Bebé mencióname
Mencióname
Mencióname
Cuando estés en tu cama me mencionas o me llamas
Bebé mencióname
Oh
Oh
La Voz Favorita, Baby
Oh
Jay Wheeler

Mention Me

What do I do to get over you?
Thinking about what we did,
I can't forget you anymore
I know very well you think about me,
The same way I think about you.
Baby, I'm not going to deny it,
Nobody does it for me like you do.
Oh
Baby, I spend my time thinking about you,
Sitting on the bed missing you,
I don't want to remember you,
But since we did it,
I can't get over you,
Because your smell stayed on my bed,
And just like you,
I also crave it.
I want to do it like before,
I'm tired of seeing you in pictures,
I'm going crazy,
I want to do it like before,
And before I go to bed I just want to hear you,
Mention me.
Mention me.
When hours pass and you feel lonely,
Baby, mention me.
Mention me.
Mention me.
When you're in your bed, mention my name or call me,
Baby, mention me.
Baby, I know that just like me, you miss me too,
But we're both going to go back to the same thing,
I love you.
And when I'm not there,
Mention me.
La Voz Favorita, baby,
You know how much I miss you.
Distance is what hurts the most.
Several days have passed,
But for me it feels like a year,
Thinking about you,
I swear I haven't been able to get over you,
Now I spend my time alone,
Writing songs to dedicate to you,
What do I have to do to have you?
I know in love I almost never get lucky,
But out of all of them, you're different to me,
And since we did it, I can't get you out of my mind.
Baby,
I don't know about you,
But I can't stop talking about you,
You've got me addicted,
Ever since I put it in you.
The house is cold,
Since you're not here,
Nothing is the same,
Since you're not by my side.
Baby,
I don't want you to leave anymore,
Because your perfume has stayed on my towel.
I want to take off your clothes,
Drive you crazy.
I know that when you mention me in bed, you touch yourself.
Mention me.
Mention me.
When hours pass and you feel lonely,
Baby, mention me.
Mention me.
Mention me.
When you're in your bed, mention my name or call me,
Baby, mention me.
Oh
Oh
La Voz Favorita, Baby.
Oh
Jay Wheeler