Paroles et traduction Jay Wheeler feat. Myke Towers, Becky G, DJ Nelson, Arcangel, Zion & Lennox, De La Ghetto & Brray - La Curiosidad (feat. Dj Nelson, Arcangel, Zion & Lennox, De La Ghetto & Brray) - Red Grand Prix Remix

La Curiosidad (feat. Dj Nelson, Arcangel, Zion & Lennox, De La Ghetto & Brray) - Red Grand Prix Remix

Hiciste todo pa' sacarme 'e tu mente
Pero cuando besamo' no se olvida
Todos dicen que te ven diferente, ausente
Porque sin mí tu cama 'tá vacía (¡this is the remix!)

La curiosidad me mata y no aguanto
Ya te quiero tener, solo dime cuándo
Es que tú y yo muy bien sabemos
Que es diferente cuando nos comemos (Oh, yeah)

Hey, yo', ella e' curiosa, una nena estudiosa
A la' otra' ya las tiene furiosa'
La bañera ella la pone espumosa
Yo le juego y se la dejo jugosa

Posa, yo la retrato y le pongo la' esposa'
Marihuana de flore', ella no quiere rosa'
Si no se lo hago en la cabaña, en la carroza
Te ve' hermosa

A mí me dio con verte, pero de frente
Yo sé que ere' diferente, ya chequeé su expediente
Y no tiene antecedente', qué bien te ve'
Tu mirada no miente, llama si está' caliente

Y yo sigo aquí, tú siempre pasa' por mi mente
A hablarte no me atreví, sé que conmigo no pueden verte
Se dice por ahí, que lo que no mata te hace má' fuerte
Si vuelvo a nacer, yo volvería a conocerte

La curiosidad me mata y no aguanto
Ya te quiero tener, solo dime cuándo
Es que tú y yo muy bien sabemos (sabemos)
Que es diferente cuando nos comemos (comemos)

(Austin, La Marizon) de tus labio' mi beso' no se borran (no)
Tampoco tus beso' 'e lo' mío' (hey)
Siempre que nos vemo', nos comemo' y repetimo' (uah)
Tú 'tá clara que me prefieres a mí (oh)
Aunque tengas novio nuevo, siempre terminas aquí (let's go)

Besé lugares que ahí no te besa el otro (no)
La curiosidad vuelve cuando ves mi foto
Yo sí te bajo downtown como un buzo
Y cuando 'toy adentro me convierto en tu recluso

No sé si fue ignorancia o estupidez
Que nos dejamo' de ver (uah)
No sé si fue, pero cuando nos vemos
Te trepa' encima 'e mí y lo resolvemo' (Becky-Becky-Becky G)

Con un beso tuyo me arrebato
Por ti me gasto los datos
Y es que quieres saber lo que hago to' el rato (rato)
Baby, la curiosidad mató al gato (¡sí!)

Tú cazabas porque eres un perro, ah (un perro, baby)
Y te salvas porque así te quiero (así te quiero, yeah, yeah)
En mi cuarto sabe' lo que hago pa' recordarte
Lo que me 'toy haciendo tú me lo enseñaste
Por eso no puedo olvidarte

La curiosidad me mata y no aguanto
Yo te quiero tener, solo dime cuándo
Es que tú y yo muy bien sabemos (sabemos)
Que es diferente cuando nos comemos (ajá)

Es que te ves tan chulita mirándome así (mirándome así; oh-oh)
Siento que tu cuerpo grita: "Geezy, 'toy pa' ti" ('toy pa' ti)
Estoy seguro que esto no e' casualidad
Que entre tanta gente tú y yo no' gustemo'
No niego tener curiosidad
Baby, tú te imagina' yo estando dentro de ti

Ella sabe que 'tá difícil
A vece' le doy like, pero sabe' que no comento y
Vino, me dijo: "Geezy
Sé que tú no me sigue', pero ve' todo' mis storie'"
Dijo que tiene un piercing
Tanta curiosidad que yo tenía hasta que se lo di

Y ahora es difícil que no se enchule, creo que me jodí
Sabe' que yo soy un sato y por más que trato
Esta ve' la curiosidad mató al gato
Y setea las Off-White, no usa taco'
Culo berraco, me pone bellaco

Ahora se está enchulando
Se quedó con mi hoodie
La excusa pa' que la vuelva a coger
Y terminó llegando
Por la' foto' del booty que se la pasa enviándome al DM

La curiosidad me mata y no aguanto
Ya te quiero tener, solo dime cuándo
Es que tú y yo muy bien sabemos (sabemos)
Se siente rico cuando nos comemos

Dame luz verde, bebé, que quiero verte
Yeah, suéltame el piquete
Ere' el plato favorito del banquete
Pa' la' Maldiva' vamo', y sin comprar tickete (yauh)

Mami, tú quiere' pecar, en la cara se te ve
Yo no me puedo olvidar de esa noche en RD
Bajo la luna te hice mía, con tu piel me enredé
Y en el fondo sé que quiere' que yo vuelva y te dé

Verte desnuda me prende
Tú 'tá a fuegote y yo a fueguembe
¿Que si te quiero comer?, solo la pregunta ofende
No puedo aguantarme, pero (¡ay!)

Dicen que la curiosidad mató al gato
Mamacita, te tengo en la mira hace rato
Esta noche te rapto a mi cuarto
Mucha ropa, te vo'a quitar to' (to', to', to')

Yo te desnudaba en mi mente
Es que tú me pones caliente (rra, rra, rra)
¿Cómo tú quieres que me aguante? (toma)
Baby, si te tengo de frente, estás bien dura

Es que tú subes mi temperamento
Cuando te pegas y me bailas lento
Dame, dame de eso, de ti quiero un canto
La curiosidad me mata, ya no aguanto

Es que tú subes mi temperamento (-mento)
Cuando te pegas y me bailas lento
Dame, dame de eso, de ti quiero un canto (mamacita)

Daría lo que fuera por verte de nuevo (de nuevo)
Tranquila, nadie tiene que enterarse
Y no quiero envolverme, pero contigo me atrevo (me atrevo)
Hace tiempo tengo ganas de tocarte

Y es que tu arrebato me tiene loco
Y cuando veo tu foto me desenfoco
Dicen que e' de loco' lo de nosotro'
Y no saben lo que pasa cuando te toco (yeah)
Y quiero repetir, encima de mí quiero volverte a sentir
Contigo la pasé cabrón, no te voy a mentir (¡brr!)

La curiosidad me tiene al día
Sé que tu cama en un la'o está vacía
Que te castiga' la' noche' fría' (¿cómo?)
Lo' video' que guarda' en la galería (hey)
Lo' mismo' que yo guardo en la mía

Y háblame de esto aunque sea en embuste
¿Y cuándo está' libre pa' hacer lo' ajuste'?
Como tú me gusta' no hay ninguna que me guste
Y sé que está' loca de que te busque y te lo unte (¡sa!)

Tú solo llama, que tiene' trato especial
Traje el upright row pa' moverno' a una nota espacial (wuh)
No te voy a chancear, te puedo financiar (cash)
Conmigo tú gana' sin tener que negociar (nah)

Recordemo' lo' viejo' tiempo'
A vece' escucho cancione' que me transportan a eso' mismo' momento'
Cuando te lo dejaba adentro (¿cómo?)
Curioso con saber si siente' lo que yo siento (¡sheesh!)

La curiosidad me mata y no aguanto
Ya te quiero tener, solo dime cuándo
Es que tú y yo muy bien sabemos (sabemos)
Que es diferente cuando nos comemos (oh, yeah)

Любопытство (feat. Dj Nelson, Arcangel, Zion & Lennox, De La Ghetto & Brray) - Red Grand Prix Remix

Ты сделала всё, чтобы выбросить меня из головы,
Но когда мы целуемся, это не забыть.
Все говорят, что видят тебя другой, отстранённой,
Потому что без меня твоя кровать пуста (это ремикс!)

Любопытство меня убивает, я не могу терпеть,
Я уже хочу тебя, просто скажи, когда.
Ведь мы с тобой прекрасно знаем,
Что всё по-другому, когда мы вместе (О, да)

Эй, йоу, она любопытная, такая прилежная девочка,
Она уже довела других до бешенства.
Ванна с пеной - её фишка,
Я играю с ней и оставляю её сочной.

Позируй, я тебя сфотографирую и надену на тебя наручники,
Марихуана с цветами, она не хочет роз.
Если не в домике, то в карете,
Ты выглядишь прекрасно.

Мне понравилось видеть тебя, но прямо,
Я знаю, что ты особенная, я проверил твоё досье.
И у тебя нет судимостей, как же ты хороша,
Твой взгляд не лжёт, звони, если ты готова.

И я всё ещё здесь, ты всегда в моих мыслях,
Я не осмелился заговорить с тобой, я знаю, что с тобой меня не могут видеть.
Говорят, что то, что не убивает, делает тебя сильнее,
Если я рожусь заново, я снова захочу тебя узнать.

Любопытство меня убивает, я не могу терпеть,
Я уже хочу тебя, просто скажи, когда.
Ведь мы с тобой прекрасно знаем (знаем),
Что всё по-другому, когда мы вместе (вместе).

(Austin, La Marizon) твои поцелуи не стираются с моих губ (нет),
Как и мои с твоих (эй),
Каждый раз, когда мы видимся, мы вместе и повторяем (уах),
Ты знаешь, что ты предпочитаешь меня (о),
Даже если у тебя новый парень, ты всегда оказываешься здесь (поехали).

Я целовал места, которые он не целует (нет),
Любопытство возвращается, когда ты видишь мою фотографию.
Я опущусь к тебе в центр, как ныряльщик,
И когда я внутри, я становлюсь твоим заключённым.

Не знаю, было ли это глупостью или безрассудством,
Что мы перестали видеться (уах),
Не знаю, было ли это, но когда мы видимся,
Ты взбираешься на меня, и мы решаем это (Becky-Becky-Becky G).

От одного твоего поцелуя я схожу с ума,
На тебя я трачу весь свой трафик,
И ты хочешь знать, что я делаю всё время (время),
Детка, любопытство сгубило кошку (да!).

Ты охотилась, потому что ты собака, ах (собака, детка),
И ты спасаешься, потому что я так тебя люблю (так люблю, да, да),
В моей комнате ты знаешь, что я делаю, чтобы помнить тебя,
То, что я делаю с собой, ты меня научила,
Поэтому я не могу тебя забыть.

Любопытство меня убивает, я не могу терпеть,
Я хочу тебя, просто скажи, когда.
Ведь мы с тобой прекрасно знаем (знаем),
Что всё по-другому, когда мы вместе (ага).

Ты выглядишь так мило, когда смотришь на меня так (смотришь на меня так; о-о),
Я чувствую, как твоё тело кричит: "Geezy, я твоя" (я твоя),
Я уверен, что это не случайно,
Что среди стольких людей мы нравимся друг другу.
Я не отрицаю, что мне любопытно,
Детка, ты представляешь, как я буду внутри тебя.

Она знает, что это сложно,
Иногда я ставлю лайки, но она знает, что я не комментирую, и
Она пришла и сказала: "Geezy,
Я знаю, что ты не следишь за мной, но смотришь все мои истории".
Она сказала, что у неё есть пирсинг,
Столько любопытства было у меня, пока я не сделал это.

И теперь сложно не влюбиться, кажется, я влип,
Она знает, что я дикарь, и как бы я ни старался,
В этот раз любопытство сгубило кошку.
И она носит Off-White, не носит каблуки,
Крутая задница, она меня заводит.

Теперь она влюбляется,
Она оставила у себя мою толстовку,
Предлог, чтобы я снова её взял,
И она пришла,
Из-за фотографий своей задницы, которые она постоянно присылает мне в личку.

Любопытство меня убивает, я не могу терпеть,
Я уже хочу тебя, просто скажи, когда.
Ведь мы с тобой прекрасно знаем (знаем),
Как хорошо, когда мы вместе.

Дай мне зелёный свет, детка, я хочу тебя видеть,
Да, дай мне укол,
Ты - моё любимое блюдо на банкете,
На Мальдивы мы полетим без билетов (яух).

Малышка, ты хочешь согрешить, это видно по твоему лицу,
Я не могу забыть ту ночь в Доминикане,
Под луной я сделал тебя своей, я запутался в твоей коже,
И в глубине души я знаю, что ты хочешь, чтобы я вернулся и дал тебе.

Видеть тебя обнажённой меня заводит,
Ты в огне, а я в пламени,
Хочется ли мне тебя? Один этот вопрос оскорбляет,
Я не могу сдержаться, но (ай!).

Говорят, что любопытство сгубило кошку,
Малышка, я давно положил на тебя глаз,
Сегодня ночью я похищу тебя в свою комнату,
Слишком много одежды, я сниму с тебя всё (всё, всё, всё).

Я раздевал тебя в своих мыслях,
Ты меня возбуждаешь (рра, рра, рра),
Как ты хочешь, чтобы я сдерживался? (возьми),
Детка, если ты передо мной, ты такая горячая.

Ты повышаешь мою температуру,
Когда ты прижимаешься и медленно танцуешь для меня,
Дай, дай мне этого, я хочу от тебя песню,
Любопытство меня убивает, я больше не могу терпеть.

Ты повышаешь мою температуру (-туру),
Когда ты прижимаешься и медленно танцуешь для меня,
Дай, дай мне этого, я хочу от тебя песню (малышка).

Я бы отдал всё, чтобы увидеть тебя снова (снова),
Не волнуйся, никто не должен знать,
И я не хочу ввязываться, но с тобой я осмеливаюсь (осмеливаюсь),
Я давно хочу тебя коснуться.

Твоя страсть сводит меня с ума,
И когда я вижу твою фотографию, я теряю фокус,
Говорят, что наши отношения - это безумие,
И они не знают, что происходит, когда я тебя касаюсь (да),
И я хочу повторить, я хочу снова почувствовать тебя на себе,
С тобой было офигенно, я не буду врать (брр!).

Любопытство меня не отпускает,
Я знаю, что твоя кровать с одной стороны пуста,
Что тебя мучают холодные ночи (как?),
Видео, которые ты хранишь в галерее (эй),
Те же, что и у меня.

И поговори со мной об этом, даже если это ложь,
И когда ты свободна, чтобы всё уладить?
Никто мне не нравится так, как ты,
И я знаю, что ты хочешь, чтобы я нашёл тебя и намазал (са!).

Просто позвони, у тебя особое отношение,
Я принёс upright row, чтобы переместить нас на космическую ноту (вух),
Я не буду тебя обманывать, я могу тебя финансировать (кэш),
Со мной ты выиграешь, не торгуясь (неа).

Давай вспомним старые времена,
Иногда я слушаю песни, которые переносят меня в те самые моменты,
Когда я оставлял это внутри (как?),
Мне любопытно узнать, чувствуешь ли ты то же, что и я (шиш!).

Любопытство меня убивает, я не могу терпеть,
Я уже хочу тебя, просто скажи, когда.
Ведь мы с тобой прекрасно знаем (знаем),
Что всё по-другому, когда мы вместе (о, да).