Enemies - Jay_amor traduction en allemand

Enemies

Ever since you left me
I've been inside of my bag like it's hefty
And all these motherfuckers always tryna test me
I'm off the old me, but I'm still the dead me
If I wanted to I could make the beat deadly
Diary of sad n, Greg Heffley
I'm tryna have my whole family living healthy
With four pockets full, chilling living so wealthy
I'd like to say that I remember who ain't help me
Now that I've made it, you ain't getting jack shit from me
Better, move on
Like lil n, please
Say it again, ain't getting shit from me

What's gotten into me
Oh, what's got into me
I had a lot of friends
Who turned out to be enemies
What's gotten into me
Oh, what's gotten into me
I had a lot of friends
Who were always enemies

I knew a lot of n who was sneak dissing me
But none of these n
Would ever go and mention me
Put your hands up n tryna hit with me
Mike Tyson your ass into a mystery

I don't know when I became so heartless
I had to put my foot down
I had to stomp shit
No more riding 'round the room
I'm in a starship
So high, so high, so high
In the sky, the sky, the sky
Why you n gotta go fuck up my night
Don't you got another way to waste some time
There's a million ways that you could live your life

What's gotten into me,
Oh, what's gotten into me
I had a lot friends
Who turned out to be enemies
What's gotten into me
Oh, what's gotten into me
I had a lot of friends
Who were always enemies

I'm at the point now
Where I don't have any friends
There's no such thing as a
Quote on quote "friends" anyways
Life is like the jungle
Stay with your pack
Or result to kill or be killed
That's how I see life at least
But who knows
That's just how my personal experience has been
Everyone's perception of a friend is different you know

I've been doing my thing
Married to the music even got a promise ring
Made this from the soul
Don't give a fuck bout what you think
I'm the artist n, grab my brush its time to paint
Feeling like Bob Ross up in this motherfucker
I grab the canvas, I say the cost of this motherfucker
I think I heard some n cough
Up in this motherfucker
Said the price was too much for this motherfucker
You either get it off me, or you shut up
I could say a few things to have your face stuck
I can bring your girl into this shit
With no make-up
She started swingin' n
Fuck the lace front,
N yeah, she hate ya

What's gotten into me
Oh, what's gotten into me
I had a lot of friends
Who turned out to be enemies
What's gotten into me
Oh, whats gotten into me
I had a lot of friends
Who were always enemies

I knew a lot of women who claimed to be into me
Where are they now
That's a good question
Somehow enemies
They all thought that they could stay for the trip with me
They was holding me back
They was tripping me uh
Tell me why life gotta be so rough
It's raining feelings out here
'Yo I had to duck
It's raining feelings out here
I don't give a fuck
No, I don't give a fuck

What's gotten into me
Oh, what's gotten into me
I had a lot of friends
Who turned out to be enemies
What's gotten into me
Oh, what's gotten into me
I had a lot of friends
Who were always enemies

Feinde

Seit du mich verlassen hast
Bin ich auf meinem Trip, als wär's schwer
Und all diese verdammten Scheißkerle versuchen immer, mich zu testen
Ich bin weg vom alten Ich, aber ich bin immer noch das tote Ich
Wenn ich wollte, könnte ich den Beat tödlich machen
Tagebuch eines traurigen Kerls, Greg Heffley
Ich versuche, meine ganze Familie gesund leben zu lassen
Mit vier vollen Taschen, chillend, so wohlhabend lebend
Ich möchte sagen, dass ich mich erinnere, wer mir nicht geholfen hat
Jetzt, wo ich es geschafft habe, kriegst du einen Scheißdreck von mir
Besser, zieh weiter
Wie kleiner Kerl, bitte
Sag es nochmal, kriegst nichts von mir

Was ist in mich gefahren
Oh, was ist in mich gefahren
Ich hatte viele Freunde
Die sich als Feinde herausstellten
Was ist in mich gefahren
Oh, was ist in mich gefahren
Ich hatte viele Freunde
Die immer Feinde waren

Ich kannte viele Kerle, die heimlich über mich lästerten
Aber keiner dieser Kerle
Würde mich jemals erwähnen
Hände hoch, Kerl, versuchst mit mir zu kämpfen
Schlag dich wie Mike Tyson ins Ungewisse

Ich weiß nicht, wann ich so herzlos wurde
Ich musste Stärke zeigen
Ich musste Dinge niedertrampeln
Kein Herumfahren im Zimmer mehr
Ich bin in einem Raumschiff
So hoch, so hoch, so hoch
Im Himmel, Himmel, Himmel
Warum müsst ihr Kerle meine Nacht versauen
Habt ihr keine andere Möglichkeit, Zeit zu verschwenden
Es gibt eine Million Wege, wie ihr euer Leben leben könntet

Was ist in mich gefahren,
Oh, was ist in mich gefahren
Ich hatte viele Freunde
Die sich als Feinde herausstellten
Was ist in mich gefahren
Oh, was ist in mich gefahren
Ich hatte viele Freunde
Die immer Feinde waren

Ich bin jetzt an dem Punkt
Wo ich keine Freunde mehr habe
Es gibt sowieso nichts Derartiges wie
Sogenannte "Freunde"
Das Leben ist wie der Dschungel
Bleib bei deinem Rudel
Oder es läuft auf Töten oder getötet werden hinaus
So sehe ich das Leben zumindest
Aber wer weiß
Das ist nur, wie meine persönliche Erfahrung war
Jeder hat eine andere Vorstellung von einem Freund, weißt du

Ich mache mein Ding
Mit der Musik verheiratet, hab sogar einen Versprechensring
Hab das aus der Seele gemacht
Scheißegal, was du denkst
Ich bin der Künstler, Kerl, schnapp meinen Pinsel, es ist Zeit zu malen
Fühle mich wie Bob Ross hier drin
Ich nehme die Leinwand, ich sage den Preis für dieses Scheißding
Ich glaube, ich habe gehört, wie einige Kerle husteten
Hier drin
Sagten, der Preis sei zu hoch für dieses Scheißding
Entweder du holst es dir von mir, oder du hältst die Klappe
Ich könnte ein paar Dinge sagen, um dein Gesicht erstarren zu lassen
Ich kann deine Freundin in diese Sache reinziehen
Ohne Make-up
Sie fing an zu schwingen, Kerl
Scheiß auf die Perücke,
Und ja, Kerl, sie hasst dich

Was ist in mich gefahren
Oh, was ist in mich gefahren
Ich hatte viele Freunde
Die sich als Feinde herausstellten
Was ist in mich gefahren
Oh, was ist in mich gefahren
Ich hatte viele Freunde
Die immer Feinde waren

Ich kannte viele Frauen, die behaupteten, auf mich zu stehen
Wo sind sie jetzt
Das ist eine gute Frage
Irgendwie Feinde
Sie alle dachten, sie könnten die Reise mit mir machen
Sie hielten mich zurück
Sie brachten mich zu Fall, uh
Sag mir, warum muss das Leben so hart sein
Es regnet Gefühle hier draußen
Yo, ich musste mich ducken
Es regnet Gefühle hier draußen
Es ist mir scheißegal
Nein, es ist mir scheißegal

Was ist in mich gefahren
Oh, was ist in mich gefahren
Ich hatte viele Freunde
Die sich als Feinde herausstellten
Was ist in mich gefahren
Oh, was ist in mich gefahren
Ich hatte viele Freunde
Die immer Feinde waren