Paroles et traduction Jay feat. Neeti Mohan - Piya Re

Piya Re

Piya more bhole bhole
Move your body haule haule
Le chale jahan tu
Sang saath jana hai

Meri ankhein mere khaab awara
Mere din meri raat awara
Yaara meri har baat awara
Awara awara

Tere neele neele naina
Din raat mujhe chhedein
Yeh nasheeley tere naina
Chalein aar paar dil ke mere

Piya more bhole bhole
Move your body haule haule
Le chale jahan tu
Sang saath jana hai

Haye piya tore bhole bhole
Move your body haule haule
Le chalun jahan main
Sang saath jana hai

Sharam kyun sharam kyun
Sharam kyun tujhko hai aati
Yahan toh yahan toh
Yahan ton saare hi naughty

Samajh na samajh na
Samajh na humko tu kuch kam
Legendary legendary
Legendary aashiq thehre hum

Tere neele neele naina
Din raat mujhe chedein
Yeh nasheeley tere naina
Chalein aar paar dil ke mere

Piya more bhole bhole
Move your body haule haule
Le chale jahan tu
Sang saath jana hai

Ho piya tore bhole bhole
Move your body haule haule
Le chalun jahan main
Sang saath jana hai

Дорогой

Дорогой мой, невинный мой,
Двигай своим телом плавно,
Уведи меня туда, куда ты хочешь,
Я пойду с тобой.

Мои глаза, мои мечты неугомонны,
Мои дни, мои ночи неугомонны,
Любимый, каждое моё слово неугомонно,
Неугомонны, неугомонны.

Твои синие, синие глаза
Днём и ночью преследуют меня,
Эти опьяняющие твои глаза
Пронзают моё сердце насквозь.

Дорогой мой, невинный мой,
Двигай своим телом плавно,
Уведи меня туда, куда ты хочешь,
Я пойду с тобой.

Ах, дорогой, невинный мой,
Двигай своим телом плавно,
Я пойду туда, куда ты поведёшь,
Я пойду с тобой.

Стыд, какой стыд,
Какой стыд тебя сковывает?
Здесь же, здесь же
Здесь все такие же озорные.

Не понимаешь, не понимаешь,
Не считай меня глупой,
Легендарный, легендарный,
Легендарным возлюбленным оказался ты.

Твои синие, синие глаза
Днём и ночью преследуют меня,
Эти опьяняющие твои глаза
Пронзают моё сердце насквозь.

Дорогой мой, невинный мой,
Двигай своим телом плавно,
Уведи меня туда, куда ты хочешь,
Я пойду с тобой.

О, дорогой, невинный мой,
Двигай своим телом плавно,
Я пойду туда, куда ты поведёшь,
Я пойду с тобой.