Paroles et traduction Jay & The Americans - Tomorrow

Tomorrow

(Tomorrow) You will love again
(Tomorrow) Your tear-filled eyes will dry
Tomorrow (tomorrow) he′ll come to you and then
You will forget I made you cry

(Tomorrow) Your broken heart will mend
(Tomorrow) He'll kiss your tears goodbye
Tomorrow (tomorrow) he′ll take you by the hand
And you will forget I made you cry

I know I'm leaving you with a broken heart
But time will heal the wounds; you'll make a brand-new start
(Tomorrow) You′ll wake up with the sun
(Tomorrow) You′ll see a brand-new sky
Tomorrow (tomorrow) he'll hold you in his arms
And you will forget I made you cry
(Tomorrow)

Завтра

(Завтра) Ты снова полюбишь,
(Завтра) Твои полные слез глаза высохнут.
Завтра (завтра) он придет к тебе, и тогда
Ты забудешь, что я заставил тебя плакать.

(Завтра) Твое разбитое сердце исцелится,
(Завтра) Он поцелует твои слезы на прощание.
Завтра (завтра) он возьмет тебя за руку,
И ты забудешь, что я заставил тебя плакать.

Я знаю, что оставляю тебя с разбитым сердцем,
Но время залечит раны; ты начнёшь всё с чистого листа.
(Завтра) Ты проснешься с солнцем,
(Завтра) Ты увидишь новое небо.
Завтра (завтра) он обнимет тебя,
И ты забудешь, что я заставил тебя плакать.
(Завтра)