Paroles et traduction Jay10 - 4AM in Neverland (feat. SomaDina)
I
hate
the
lights
take
me
back
to
the
sheets
Я
ненавижу
свет
верни
меня
обратно
в
постель
In
the
nights
I
never
sleep
I
write
tracks
for
the
peace
Ночами,
когда
я
никогда
не
сплю,
я
пишу
песни
ради
мира.
As
a
kid
I
saw
a
ghosts
I
never
happened
to
meet
Ребенком
я
видел
призраков,
которых
никогда
не
встречал.
They
were
present
like
some
gifts
I
didnt
have
to
receive
Они
были
подарками,
которые
я
не
должен
был
получать.
I
had
to
believe
that
they
were
sent
by
the
gods
Я
должен
был
поверить,
что
они
были
посланы
богами.
Standing
by
my
side
in
all
the
times
I
felt
lost
Стоя
рядом
со
мной
во
все
времена,
когда
я
чувствовал
себя
потерянным.
Suicidal
thoughts
and
I
was
wondering
what
is
the
cost
of
the
life
I
was
living
Мысли
о
самоубийстве,
и
мне
было
интересно,
какова
цена
жизни,
которой
я
жил.
Running
from
the
clocks
and
the
time
I
was
given
Убегая
от
часов
и
времени,
которое
мне
было
дано.
I
tried
to
cut
it
short
Я
попыталась
прервать
разговор.
My
brothers
in
the
field
but
I've
been
running
from
the
courts
Мои
братья
в
поле,
но
я
убегал
от
суда.
He's
got
couple
whips
that
I
never
could
afford
У
него
есть
пара
Кнутов,
которые
я
никогда
не
мог
себе
позволить.
A
lot
of
thoughts
in
my
mind
that
I
wished
I
could
abort
В
моей
голове
было
много
мыслей,
которые
я
хотел
бы
прервать.
I
spent
a
life
on
the
sidelines
Я
провел
жизнь
на
обочине.
Scrolling
on
the
timeline
Прокручивание
на
временной
шкале

Staring
at
my
brother
as
he
was
standing
in
the
limelight
Я
смотрел
на
своего
брата,
стоявшего
в
центре
внимания.
I'm
used
to
the
shadows
Я
привык
к
теням.
Used
to
the
dark
Привык
к
темноте.
I've
a
got
a
lot
of
things
I
used
to
feel
in
my
heart
У
меня
есть
много
вещей
которые
я
когда
то
чувствовал
в
своем
сердце
It
almost
tore
me
apart
Это
почти
разорвало
меня
на
части.
Tore
me
to
shreds
Разорвал
меня
в
клочья.
I've
got
a
lot
of
shit
I
shouldn't
keep
in
my
head
У
меня
куча
дерьма,
которое
я
не
должен
держать
в
голове.
4am
I
can't
sleep
in
the
bed
4 утра
я
не
могу
спать
в
постели
I'm
another
lost
boy
I
don't
know
I'm
being
led
Я
еще
один
потерянный
мальчик
я
не
знаю
меня
ведут
Will
I
get
to
neverland
where
I'll
neverland
Попаду
ли
я
в
Неверленд,
где
я
никогда
не
окажусь?
Looking
at
my
dad
can
I
be
a
better
man
Глядя
на
своего
отца
могу
ли
я
стать
лучше
Will
I
get
to
Neverland
where
I'll
Neverland
Попаду
ли
я
в
Неверленд,
где
я
никогда
не
окажусь?
Or
will
I
get
high
in
the
hopes
i
never
land
Или
я
получу
кайф
в
надежде,
что
никогда
не
приземлюсь?
Peter
Pan
am
I
addicted
to
the
green
Питер
Пэн
я
зависим
от
зелени
I
spend
days
in
the
cloud
Im
imprisoned
in
a
dream
Я
провожу
дни
в
облаках,
я
заключен
в
тюрьму
во
сне.
Singing
in
the
trees
because
I'm
a
victim
to
the
scene
Пою
на
деревьях
потому
что
я
жертва
сцены
Hoping
I
could
run
from
all
the
shit
that
I
had
seen
Надеясь,
что
смогу
убежать
от
всего
того
дерьма,
что
видел.
But
I
can't,
I'm
followed
the
Demons
Но
я
не
могу,
Меня
преследуют
демоны.
I
am
Running
from
the
rain
but
I've
been
followed
by
the
seasons
Я
бегу
от
дождя,
но
за
мной
следуют
времена
года.
In
my
toughest
moment
is
when
my
followers
are
leaving
В
самый
трудный
для
меня
момент
мои
последователи
уходят
I've
got
a
lot
of
dick
riders
and
some
swallowers
of
semen
У
меня
много
наездников
на
членах
и
несколько
глотателей
спермы
Tell
me
what
do
you
believe
in
Скажи
во
что
ты
веришь
Do
you
wanna
hear
the
truth
or
do
you
fear
what
you're
perceiving
Ты
хочешь
услышать
правду
или
боишься
того
что
видишь
And
will
I
be
known
for
my
achievements
on
the
day
of
my
bereavement
И
буду
ли
я
известен
своими
достижениями
в
день
моей
утраты?
Or
will
they
just
be
happy
that
I'm
leaving
Или
они
будут
просто
счастливы,
что
я
ухожу?
Another
boy
that
should've
listened
to
his
teachers
Еще
один
мальчик,
который
должен
был
слушать
своих
учителей.
Born
for
the
bench
and
imprisoned
in
the
bleachers
Рожденный
для
скамейки
запасных
и
заключенный
в
тюрьму
на
трибунах
Looking
for
my
Wendy
that
was
wishing
for
a
peter
Ищу
свою
Венди,
которая
мечтала
о
Питере.
I
wish
I
didn't
lose
her
when
they
told
me
she's
a
keeper
Жаль,
что
я
потерял
ее,
когда
мне
сказали,
что
она
хранительница.

It
tore
me
to
shreds
Это
разорвало
меня
в
клочья.
I've
got
a
lot
of
shit
I
shouldn't
keep
in
my
head
У
меня
куча
дерьма,
которое
я
не
должен
держать
в
голове.
4am
I
can't
sleep
in
the
bed
4 утра
я
не
могу
спать
в
постели
I'm
another
lost
boy
I
don't
know
I'm
being
led
Я
еще
один
потерянный
мальчик
я
не
знаю
меня
ведут
Will
I
get
to
neverland
where
I'll
neverland
Попаду
ли
я
в
Неверленд,
где
я
никогда
не
окажусь?
Looking
at
my
dad
can
I
be
a
better
man
Глядя
на
своего
отца
могу
ли
я
стать
лучше
Will
I
get
to
neverland
where
I'll
Neverland
Попаду
ли
я
в
Неверленд,
где
я
никогда
не
окажусь?
Or
will
I
get
high
in
the
hopes
i
never
land
Или
я
получу
кайф
в
надежде,
что
никогда
не
приземлюсь?
It
almost
tore
me
apart
Это
почти
разорвало
меня
на
части.
Tore
me
to
shreds
Разорвал
меня
в
клочья.
I've
got
a
lot
of
shit
I
shouldn't
keep
in
my
head
У
меня
куча
дерьма,
которое
я
не
должен
держать
в
голове.
4am
I
can't
sleep
in
the
bed
4 утра
я
не
могу
спать
в
постели
I'm
another
lost
boy
I
didn't
know
I'm
being
led
Я
еще
один
потерянный
мальчик,
я
не
знал,
что
меня
ведут.
Will
I
get
to
neverland
where
I'll
neverland
Попаду
ли
я
в
Неверленд,
где
я
никогда
не
окажусь?
Looking
at
my
dad
can
I
be
a
better
man
Глядя
на
своего
отца
могу
ли
я
стать
лучше
Will
I
get
to
neverland
where
I'll
Neverland
Попаду
ли
я
в
Неверленд,
где
я
никогда
не
окажусь?
Or
will
I
get
high
in
the
hopes
i
never
land
Или
я
получу
кайф
в
надежде,
что
никогда
не
приземлюсь?
Stay
strong
through
the
tears
and
the
laughter
Оставайся
сильным
несмотря
на
слезы
и
смех
Praying
wishing
for
my
happy
ever
after
Молюсь
и
желаю
себе
счастливого
будущего.
Hooked
to
the
darkness,
tinker
for
light
Привязанный
к
темноте,
Тинкер
ищет
свет.
Said
its
always
greener
on
the
other
side
Сказал,
что
на
другой
стороне
всегда
зеленее.
Let
the
tonic
flow
and
fill
in
my
cup
Пусть
тоник
льется
рекой
и
наполняет
мою
чашку.
Let
the
feelings
flip
and
feast
in
my
gut
Пусть
чувства
переворачиваются
и
пируют
в
моем
нутре
High
like
rapture
Высоко,
как
восторг.
Hope
I
make
it
down
to
green
pastures
Надеюсь,
я
доберусь
до
зеленых
пастбищ.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jay Adebisi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.